Robert Ludlum - The Bourne Identity

Здесь есть возможность читать онлайн «Robert Ludlum - The Bourne Identity» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1980, ISBN: 1980, Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Bourne Identity: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Bourne Identity»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Jason Bourne.
He has no past. And he may have no future. His memory is blank. He only knows that he was flushed out of the Mediterranean Sea, his body riddled with bullets.
There are a few clues. A frame of microfilm surgically implanted beneath the flesh of his hip. Evidence that plastic surgery has altered his face. Strange things that he says in his delirium—maybe code words. Initial: "J.B." And a number on the film negative that leads to a Swiss bank account, a fortune of four million…

The Bourne Identity — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Bourne Identity», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

And the seller of death who had killed him would have been paid a great deal of money, far from the scene, all traces buried.

Zurich. A messenger to a legless man; another to a fat man in a crowded restaurant off the Falkenstrasse.

Zurich.

Marseilles.

Jason closed his eyes, the pain now intolerable. He had been picked up at sea five months ago, his port of origin assumed to have been Marseilles. And if Marseilles, the waterfront had been his escape route, a boat hired to take him into the vast expanse of the Mediterranean. Everything fitted too well, each piece of the puzzle sculpted into the next. How could he know the things he knew if he were not that seller of death from a window on the Marseilles waterfront?

He opened his eyes, pain inhibiting thought, but not all thought, one decision as clear as anything in his limited memory. There would be no rendezvous in Paris with Marie St. Jacques.

Perhaps one day he would write her a letter, saying the things he could not say now. If he was alive and could write a letter; he could not write one now. There could be no written words of thanks or love, no explanations at all; she would wait for him and he would not come to her. He had to put distance between them; she could not be involved with a seller of death. She had been wrong, his worst fears accurate.

Oh, God! He could picture Howard Leland’s face, and there was no photograph on the page in front of him! The front page with the terrible headline that triggered so much, confirmed so many things. The date. Thursday, August 26. Marseilles. It was a day he would remember as long as he could remember for the rest of his convoluted life.

Thursday, August 26 …

Something was wrong. What was it? What was it? Thursday? … Thursday meant nothing to him.

The twenty-sixth of August? … The twenty-sixth? It could not be the twenty-sixth! The twenty-sixth was wrong! He had heard it over and over again. Washburn’s diary—his patient’s journal. How often had Washburn gone back over every fact, every phrase, every day and point of progress? Too many times to count. Too many times not to remember!

You were brought to my door on the morning of Tuesday, August twenty-fourth, at precisely eight-twenty o’clock.

Your condition was …

Tuesday, August 24.

August 24.

He was not in Marseilles on the twenty-sixth! He could not have fired a rifle from a window on the waterfront. He was not the seller of death in Marseilles; he had not killed Howard Leland!

Six months ago a man was killed … But it was not six months; it was close to six months but not six months. And he had not killed that man; he was half dead in an alcoholic’s house on Ile de Port Noir.

The mists were clearing, the pain receding. A sense of elation filled him; he had found one concrete lie! If there was one there could be others!

Bourne looked at his watch; it was quarter past nine. Marie had left the café; she was waiting for him on the steps of the Cluny Museum. He replaced the spindles in their racks, then started toward the large cathedral door of the reading room, a man in a hurry.

He walked down the boulevard Saint-Michel, his pace accelerating with each stride. He had the distinct feeling that he knew what it was to have been given a reprieve from hanging and he wanted to share that rare experience. For a time he was out of the violent darkness, beyond the crashing waters; he had found a moment of sunlight—like the moments and the sunlight that had filled a room in a village inn—and he had to reach the one who had given them to him. Reach her and hold her and tell her there was hope.

He saw her on the steps, her arms folded against the icy wind that swept off the boulevard. At first she did not see him, her eyes searching the tree-lined street. She was restless, anxious, an impatient woman afraid she would not see what she wanted to see, frightened that it would not be there.

Ten minutes ago he would not have been.

She saw him. Her face became radiant, the smile emerged and it was filled with life. She rushed to him as he raced up the steps toward her. They came together and for a moment neither said anything, warm and alone on the Saint-Michel.

“I waited and waited,” she breathed finally. “I was so afraid, so worried. Did anything happen? Are you all right?”

“I’m fine. Better than I’ve been in a long time.”

“What?”

He held her by the shoulders. “‘Six months ago a man was killed…’ Remember?”

The joy left her eyes. “Yes, I remember.”

“I didn’t kill him,” said Bourne. “I couldn’t have.”

They found a small hotel off the crowded boulevard Montparnasse. The lobby and the rooms were threadbare, but there was a pretense to forgotten elegance that gave it an air of timelessness. It was a quiet resting place set down in the middle of a carnival, hanging on to its identity by accepting the times without joining them.

Jason closed the door, nodding to the white-haired bell captain whose indifference had turned to indulgence upon the receipt of a twenty-franc note.

“He thinks you’re a provincial deacon flushed with a night’s anticipation,” said Marie. “I hope you noticed I went right to the bed.”

“His name is Hervé, and hell be very solicitous of our needs. He has no intention of sharing the wealth.” He crossed to her and took her in his arms. “Thanks for my life,” he said.

“Any time, my friend.” She reached up and held his face in her hands. “But don’t keep me waiting like that again. I nearly went crazy; all I could think of was that someone had recognized you … that something terrible had happened.”

“You forget, no one knows what I look like.”

“Don’t count on that; it’s not true. There were four men in the Steppdeckstrasse, including that bastard in the Guisan Quai. They’re alive, Jason. They saw you.”

“Not really. They saw a dark-haired man with bandages on his neck and head, who walked with a limp. Only two were near me: the man on the second floor and that pig in the Guisan. The first won’t be leaving Zurich for a while; he can’t walk and he hasn’t much of a hand left. The second had the beam of the flashlight in his eyes; it wasn’t in mine.” She released him, frowning, her alert mind questioning. “You can’t be sure. They were there; they did see you.”

Change your hair… you change your face. Geoffrey Washburn, Ile de Port Noir.

“I repeat, they saw a dark-haired man in shadows. How good are you with a weak solution of peroxide?”

“I’ve never used it.”

“Then I’ll find a shop in the morning. The Montparnasse is the place for it. Blonds have more fun, isn’t that what they say?”

She studied his face. “I’m trying to imagine what you’ll look like.”

“Different. Not much, but enough.”

“You may be right. I hope to God you are.” She kissed his cheek, her prelude to discussion.

“Now, tell me what happened. Where did you go? What did you learn about that … incident six months ago?”

“It wasn’t six months ago, and because it wasn’t, I couldn’t have killed him.” He told her everything, save for the few brief moments when he thought he would never see her again. He did not have to; she said it for him.

“If that date hadn’t been so clear in your mind, you wouldn’t have come to me, would you?”

He shook his head. “Probably not.”

“I knew it I felt it. For a minute, while I was walking from the café to the museum steps, I could hardly breathe. It was as though I were suffocating. Can you believe that?”

“I don’t want to.”

“Neither do I, but it happened.”

They were sitting, she on the bed, he in the single armchair close by. He reached for her hand.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Bourne Identity»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Bourne Identity» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Bourne Identity»

Обсуждение, отзывы о книге «The Bourne Identity» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x