Helen Grant - The Vanishing of Katharina Linden

Здесь есть возможность читать онлайн «Helen Grant - The Vanishing of Katharina Linden» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Vanishing of Katharina Linden: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Vanishing of Katharina Linden»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

On the day Katharina Linden disappears, Pia is the last person to see her alive. Terror is spreading through the town. How could a ten-year-old girl vanish in a place where everybody knows everybody else?
Pia is determined to find out what happened to Katharina.
But then the next girl disappears…

The Vanishing of Katharina Linden — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Vanishing of Katharina Linden», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I thought of the disarray, the dusty sticks of furniture, the halfhearted attempts to hang a few things from the walls. “I guess not.”

“He wouldn’t have gone in there if I hadn’t gone in first,” said Stefan. “He said something funny, you know, like ‘I see you have been busy, young man’ or something like that.”

I raised my eyebrows, forgetting that Stefan could hardly make out my face in the dark. It was almost impossible to imagine Herr Düster saying anything like that. Before tonight he had seemed the most taciturn man on the planet. Discovering that he owned an enormous Mercedes with chrome fenders and tail fins had been enough of a surprise. If he had ripped open his shabby old checked shirt to reveal a superhero’s costume underneath I could not have been more amazed.

“He hates kids,” I pointed out dazedly.

Stefan shrugged. For a moment he was silent, then: “He’s gone. Look.” We both peered out through the windshield. The whirling snowflakes seemed to have stopped, and we had a clear view of the dark form of the other car standing out against the luminous white of the snow. There was no sign of Herr Düster or anyone else near it.

“So?” I realized my teeth were starting to chatter again. Now that the engine was no longer running the temperature in the car was dropping and in my wet clothes I was starting to feel seriously chilled.

“So, we get out and look. Or-no.” Stefan broke off suddenly. “You stay here. I’ll go. I’ll come back and tell you if I see anything.”

“Why you?”

“Because it’s freezing out there.” He reached out and touched the back of my hand. “Mensch , Pia, you’re like a block of ice.”

“It’s the wet,” I said miserably.

“Look, I’ll get out and see if I can find Herr Düster. I’ll shut the door as quickly as I can. You keep the doors and windows shut, OK?” I nodded unhappily.

“Maybe… maybe you should lock the doors as well.”

I didn’t allow myself to think too carefully about that. “All right.”

“I’ll try to be quick.” Stefan opened the door and instantly there was an influx of glacially cold air. I shrank back like a plant wilting under a late frost. The next second the door had closed again, then Stefan moved past the window. A moment later he had gone and I was alone.

Chapter Fifty-two

картинка 53

After what seemed like half an hour but was probably only ten minutes, I looked at my watch, but it could tell me nothing: water had seeped into the casing and the second hand had stuck at six.

I hugged myself and tried to breathe life into my frozen fingers. The car windows were slowly becoming opaque. I rubbed at them, wincing at the damp cold, but there was no sign of life outside the portholes that I made. I leaned into the front to see whether Herr Düster had left the keys in the ignition, wondering whether I would have the confidence to try starting the engine, but they were gone.

“Hurry up,” I muttered through clenched teeth, shivering. Even assuming that it was Herr Schiller’s car at the bridge, it seemed highly unlikely that Herr Düster and Stefan would bring him back between them, hog-tied and bloody-handed. I was starting to think that we might have done better to take up Herr Düster’s original suggestion and call the police instead. If I had to stay much longer in the car I would actually freeze to death, and add my name to the roll of victims. Immobility was definitely making things worse. If I had been able to stamp my feet or really wheel my arms about, I might have brought life back to my extremities. I looked at my watch again, pointlessly.

Why not get out of the car? The thought kept hovering around. The idea had its attractions: the temperature was falling inside the car and very soon there would be little advantage in being there. If I climbed out, I could stamp my feet, wave my arms, run up and down if I wanted to. The snow was no longer falling and as far as I could tell there was no wind to flay my freezing legs. If I saw Herr Düster or Stefan I could call to them and tell them that we had to go for help before I died of cold.

There was also a sly thought burgeoning at the back of my mind, that perhaps it might be me who played the leading role in the drama; it might be me who saw where Herr Schiller had gone, or found a clue in the snow, another furry boot or a dropped hair ribbon. The thought persisted until it was more strident than the fear urging me to stay where I was, in the safety of the car. It was infuriating to be told to sit there while the menfolk went off and performed all the heroics, as though I were not quite as old as Stefan or just as brave. I bit my lip, considering. Then with resolution I slid along the seat and opened the door.

Stepping out into the cold was like hitting a wall. The sheer physical impact of it made me stagger. I stood for a moment with my hand on the door, then I pushed it shut. I must keep moving. I stamped furiously in the snow, trying to bring life back to my feet. My boots were no longer actually sloshing with water, but the lining was all sodden. My jeans felt like cardboard.

I knew this was a bad idea, even without Oma Kristel’s memory hovering at my shoulder like a guardian angel, telling me to get back indoors and drink something hot before I caught my death. I kicked at the snow as though to push the thought away. Frau Kessel, Hilde Koch, my parents, even poor Oma Kristel: they were always telling me what was good for me. Just for once I wanted to strike out, to do something audacious. In truth I wanted it to be me who was surrounded by admiring faces back at the school, with everyone begging me to tell them how I’d done it.

Hugging myself against the cold, I followed the others’ footsteps to the other car: Herr Düster’s long narrow ones and Stefan’s short rugged ones. Sometimes Stefan had walked in Herr Düster’s tracks and it was no longer possible to distinguish between them, but when they came to the parked car they parted. Herr Düster seemed to have walked almost the whole way around it, and to have backtracked several times; I guessed he had been checking the vehicle thoroughly in case anyone was still inside. Afterward he had struck off up the Tal. Stefan appeared to have peeled off Herr Düster’s tracks just before he got to the car, and to have headed uphill toward the woods.

I looked for other tracks. At first I saw nothing, but then I realized I could pick out a third set leading away from the car. These must be Herr Schiller’s, assuming that it really was him, and not some innocent person just trying to reach home in the dark. I soon saw why the others had not been able simply to follow them: they curved around and went down toward the river, its waters flowing black and sluggish between slabs of ice.

It was not difficult to understand the reasoning behind it: the fugitive would have some minutes of severe discomfort from his freezing feet and ankles, but the water was not very deep, and it would cover his tracks completely. He might have gone up or down river, and he could have come out on either side.

I looked left and right, but there was no sign of either Herr Düster or Stefan. I looked back at the car. The cold on my damp legs was so intense it felt as though the skin were peeling off. I hugged myself and tried to tuck my chin into the collar of my down jacket. A stifled sob choked its way out of me, but I realized with a mounting sense of desolation that there was no one to hear it. There was nothing for it but to keep moving.

I decided to follow the river, taking a little-used path on the opposite side from the main track. In the summer months the path was overgrown with grass and weeds, but now it was blank and white with snow like everything else.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Vanishing of Katharina Linden»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Vanishing of Katharina Linden» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Helen Callaghan - Dear Amy
Helen Callaghan
Helen Callaghan
Audrey Magee - The Undertaking
Audrey Magee
Audrey Magee
Katharina Hacker - Die Habenichtse
Katharina Hacker
Katharina Hacker
Richard Marsten - Vanishing Ladies
Richard Marsten
Richard Marsten
Stephen Donaldson - Fatal Revenant
Stephen Donaldson
Stephen Donaldson
Отзывы о книге «The Vanishing of Katharina Linden»

Обсуждение, отзывы о книге «The Vanishing of Katharina Linden» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x