John Lescroart - The 13th Juror
Здесь есть возможность читать онлайн «John Lescroart - The 13th Juror» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The 13th Juror
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The 13th Juror: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The 13th Juror»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The 13th Juror — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The 13th Juror», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
"Your Honor, for the record, we are going to be conducting this trial by first concentrating on the murder of Edward Teller Hollis. We will be calling witnesses again to testify when we get to the Larry and Matthew Witt phase of the trial, and Officer Terrell will be one such witness. I just wanted to make that clear."
Since this had been covered in pre-trial conferences with Villars, there was no objection from Freeman.
Powell turned to Terrell. "Officer Terrell, could you please tell the jury how you came to be involved in the investigation of the murder of Edward Hollis?"
Terrell nodded, swallowing, trying to smile. "That's Ned, is that right? The first husband?"
There was a brief chorus of nervous laughter, some even from the jury box. Terrell reacted to it, offended. He didn’t mean to make anyone laugh. Powell remained calm. "If it please the court, we'll refer to Edward Teller Hollis as Ned Hollis." Back to Terrell, he repeated his question.
"I am an inspector with the homicide department. Last December I was the investigating officer in the homicide of Larry and Matthew Witt. In the course of doing background on the suspect, the defendant, Mrs. Witt, I asked about her first husband. She told me he had died of a drug overdose and that she'd collected on an insurance policy. I thought that was a coincidence worth looking into."
All this was true, and Hardy realized that calling Terrell maybe wasn't such a mistake at all. Terrell's testimony would establish the similarities between the alleged motives behind the two homicides, and would do it before introducing any of the evidence that linked the murders to Jennifer. Actually it seemed a pretty slick opening and Hardy wondered what Freeman was going to do about it. Come right at it and try to knock it down, was the only answer.
"Your Honor."
In the courtroom, Freeman's voice took on a more sonorous tone, which couldn't be anything but purposeful. Everything Freeman did on this stage was, if possible, rehearsed, although nothing appeared to be. Freeman's voice in other situations tended to the gruff – with a coarse edge, low and guttural. Here, rising, the personification of gentle reason, there was authority, but the tone was that of a kindly grandfather.
Villars waited while Freeman got all the way up. It took longer than it had to, but the trial had just begun and the judge could be expected to incline toward patience.
"Your Honor," he repeated, "it's a little early for coincidences. No evidentiary link has been established."
As Hardy knew, motives were Terrell's weakness. The young inspector, red-faced now, veins visible on his neck, half-stood, leaning forward in the witness box. "The man was killed and she collected the insurance, what do you want?"
Bam bam bam.
Villars eyes were on fire, although she controlled her voice. "Inspector Terrell, that's enough. Mr. Freeman is addressing the court, not you. Is that clear?"
Terrell got himself back down. He straightened his jacket, still angry.
"I asked you a question, Inspector. Is that clear?"
"Yes, Your Honor. Sorry."
Villars nodded once, apparently holding no grudge, satisfied. Even the glaring eye was gone. Nothing personal but make no mistake – there was going to be order in her court.
For two seconds Villars looked at the ceiling, then back down to Freeman. "The objection is sustained. Mr. Powell, you'll have to be a little more specific." She turned to the jury box, from firebrand to functionary in a few seconds. "Ladies and gentlemen, please disregard the inspector's comments about coincidence. It's up to you to make the connections between facts, remember that." Back to the prosecutor. "Mr. Powell?"
Powell, who had had the control of the courtroom taken from him in less than the time it took to tie his shoes, was suddenly hyper-aware. His first witness was now a demonstrable hothead with a fraction of his original credibility and they had a long way to go. He smiled his unruffled smile.
"Officer Terrell, let's take a new line, shall we?"
He walked Terrell – carefully, a step at a time – through the interview with Jennifer, leaving out reference to the reasons they had finally gone back and exhumed. The jury, as Villars had said, would have to make that leap. The fact was that they had exhumed, and that they had found a concentration of atropine in the left thigh. Powell did not go near any question of how it might have gotten there.
Ned did have an insurance policy for seventy-five-thousand dollars. Jennifer had provided a copy of the policy and the check from her tax records. Here it is, ladies and gentlemen of the jury, People's Exhibit 1. Jennifer was the beneficiary. Here's her canceled check, People's 2. That's all for the prosecution, Inspector Terrell, thanks very much. Here comes your cross-examination.
Hardy was sure he wasn't alone in the impression that Terrell had gone up there intending to say a lot more, stay a while longer, make more of a splash.
He was still, obviously, pumped up both from nerves and adrenalin. Freeman was playing that against him, shuffling some papers, fumbling up out of his chair, straightening his wrinkled tie. It wasn't quite slow enough to prompt Villars into moving him along, but it clearly was playing all hell with Terrell.
Finally, finally, Freeman got to the center of the courtroom. "Good morning," he said genially, and waited some more. The gambit threw Terrell further off-stride, until at last he nodded and mumbled something like a greeting back.
"Now, Inspector Terrell, you have testified that Ned Hollis had a seventy-five-thousand dollar insurance policy and that Jennifer Witt was the beneficiary. That's correct, isn't it?"
The witness looked up at the judge for an instant, then to Powell, finally back to Freeman. "That's right."
"What did Mrs. Witt tell you would happen if she died instead of Ned, then what?"
Another pause, thinking about it. "Then Ned would have gotten the money."
"In other words, it was a joint policy – a husband and wife, if-one-of-us-dies-the-house-is-paid-for kind of policy."
"Yes, that's right."
"And, in fact, did Jennifer tell you that she and Ned owned a house together at this time?"
"Yes, they did."
"And you checked it out, and that was the truth, wasn't it?"
"Yes, it was."
"In your investigation, did you come upon any records on the value of that house?"
Terrell cast a what's-all-this-about look at Powell. Freeman knew that if Powell objected to hearsay – what someone had told Terrell out of court – that the objection would be sustained. But Freeman could prove the value of the house anyway, with other records and witnesses if he had to. And the jury would remember that the prosecutor had tried to keep it from them.
Powell said nothing. Terrell answered that yes, Jennifer and Ned had bought a shoebox down near Daly City, putting down twenty-thousand dollars.
"So their loan was eighty thousand dollars?"
"I don't know. I'd assume so."
"You know they put down twenty thousand dollars, but you don't know what their loan was?"
Powell stood up, trying to save Terrell, at least for later. "Your Honor. Relevance?"
Villars was curt. "I think so. Go on, Mr. Freeman. Inspector?"
"Their loan was around eighty thousand dollars, yes."
Freeman did a little awkward half-turn, almost a pirouette toward the jury. "And, again in your investigations, did you discover whatever became of that loan?"
Terrell pulled at his suddenly tight collar. "I believe Mrs. Witt paid it off."
"With the insurance money?"
"Yes. I believe so."
"You believe so or you know so, Inspector?"
"I know so. She paid off the loan."
"Indeed she did." Freeman went back to his table and took out a fat photocopied document. He had it marked as Defense Exhibit 1 and passed up to Terrell. "You've seen this before?" As Terrell was looking at it Freeman turned to the jury. "In other words, Inspector Terrell, from this document you knew that Jennifer Witt did not take a year-long vacation to Las Vegas, for example."
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The 13th Juror»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The 13th Juror» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The 13th Juror» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.