Michael Robotham - The Wreckage
Здесь есть возможность читать онлайн «Michael Robotham - The Wreckage» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Wreckage
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Wreckage: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Wreckage»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Wreckage — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Wreckage», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
“Yeah, well, I could have lived with that.”
Luca orders a beer. They sit in silence for a while. The bar is empty, except for a young man reading a newspaper near the window. Every so often he turns a page and glances at them. Taller than average, with a short haircut and an expensive leather jacket, he looks American. It’s the teeth. An orthodontist winters in Florida thanks to those teeth.
Luca motions to Edge’s hand. “Is it broken?”
“Maybe.”
Edge gingerly unwraps the bandage as though expecting to see something green and gangrenous. Instead it’s bruised and swollen.
“Can you still drive?”
“Yeah.”
“Can you hold a gun?”
His eyes brighten.
“Sure.”
“I need security.”
“Will I get to shoot anyone?”
“I’d prefer it if you didn’t.”
Edge seems to teeter on the edge of a direct response, his eyes charged with a strange energy.
“What’s the job?”
“I’m trying to find out why Shaun and the others died.”
“How you gonna do that?”
“You remember Watergate?”
“Nixon and stuff.”
“An informant was feeding information to Woodward and Bernstein-they were the journalists who linked the break-in to the White House.”
“Deep Throat. Right? The guy in the underground car park.”
“You saw the movie-that’s good. Deep Throat kept telling them one thing, over and over.”
“What was that?”
“Follow the money.”
“That’s my sort of message.”
“I thought it might be.”
“When do we leave?”
“First light.”
The trucking camp is a makeshift township of tents, shipping containers and clapboard buildings five miles south-west of Baghdad on the main highway to Jordan. It’s a strange atavistic and tribal world, set amid a wasteland of stony desert, sand dunes, rocky islands and dried up riverbeds.
More than fifty trucks are parked in bays, some with canvas awnings strung from the cabs and pegged to the ground. Other rigs are jacked up on cinder blocks undergoing repairs. Most of the vehicles are stained with rust or scarred by bullets and shrapnel.
The gatekeeper is small and brown with a frayed coat and woolen hat the same color as his beard. Pressing his palms together, Luca talks in Arabic, wishing him good morning.
Springsteen is playing on a beatbox from within a nearby tent.
“That’s what I’ll never understand about this place,” mutters Edge to Daniela. “These bastards hate us, but they watch our movies and listen to our music.”
“Maybe music doesn’t belong to anyone,” replies Daniela.
“Yeah, well Springsteen doesn’t belong to these fuckers.”
Luca comes back to the Land Cruiser.
“Two hundred yards straight ahead, building on the right.”
The drivers are waking, emerging from their tents, stiffness in their bodies, shirts unbuttoned and belts undone, scratching navels or testicles. Most of them are foreigners, uneducated and poor, hapless and a long way from home. One of them urinates loudly on the side of an empty drum.
Edge parks near the largest of the buildings and watches Luca and Daniela walk across the dusty street and push through a doorway slung with a hessian curtain. Inside the air smells of pea soup, eggs, rice and noodles. Large metal pots are propped on cinder blocks above glowing charcoal.
Four cooks turn in unison. Only one keeps his back to them, continuing to stir a pot. Luca bows and asks for Hamada al-Hayak.
Al-Hayak turns and wipes his left hand on a dirty cloth tucked in the rope that serves him as a belt. Instead of a right arm he has an empty sleeve, knotted above the elbow.
The cooks and dishwashers are focused on Daniela, whose headscarf has slipped back from her forehead. Self-consciously, she tugs it back in place. One of them is huge, in a checked shirt and overalls that are two sizes too small and ride up over his ankles.
“Can we talk?” asks Luca.
Al-Hayak motions to the rear door. Stepping past a makeshift pyramid of gas cylinders, he leads them into a small courtyard and storage area fenced in by shipping containers. A diesel generator chugs noisily, producing power for the fridges and the lights. Goats are tethered to wooden stakes, their eyes luminous and curious.
The cook turns on Luca.
“What sort of dumb shit are you? Coming here. Bringing a woman like that.” He motions to Daniela without making eye contact with her. “Some of these men will look at you and see nothing but a reward.” He pinches one nostril and blows out the other. “Who gave you my name?”
“Jimmy Dessai.”
“You’re lying.”
Luca takes a fifty-dollar bill from his pocket. “I need some information.”
Al-Hayak ignores the request and puts a cigarette between his lips, hunting in his shirt pocket for a match. Finding a light, he holds the smoke deep in his lungs like he’s trying to digest it. “So now you’re going to bribe me. How much is my life worth? What about my arm? What will you pay me for my good arm?”
“What happened to your arm?” asks Daniela.
“What do you care? You will go home one day soon and you’ll call this a victory and say you did your best.”
“You used to be a truck driver,” says Luca.
“When I had two of these.” He holds up his hand.
“What happened?”
“I lost my truck. They blew up the lead vehicle in the convoy, blocking the road and opened fire on the rest of us.”
“What were you hauling?”
“Diesel.”
“Ever take anything else?”
He shrugs. “Cigarettes, paraffin, wheat, cooking oil…”
“What about cash?”
Al-Hayak shakes his head, his mouth a tight line. The odor of cooking fat and wet nicotine rises from his clothes.
“I earn two dollars a day serving food. With two arms I could earn five times that much. I’m a cook, not a criminal.”
Luca pulls out another banknote, holding it between his index and forefinger. The gesture seems to reveal something in the cook’s eyes, a small dull yellow light burning in the corners like a parasite feeding. Taking the money quickly, he pushes it deep into the front pocket of his apron.
“I have no stake in this.”
“I understand.”
“I delivered a container. I didn’t know what was inside.”
Al-Hayak stares at the burning end of his cigarette. “Seven months ago a man came to my brother-in-law and asked him about doing a run into Syria. He wanted two trucks, so my brother-in-law called me. He told me we were hauling oil, but I could tell by the weight it was something else.”
“You didn’t see the trailer being loaded?” asks Daniela.
“No.”
“What about a manifest?”
“The paperwork says what they want it to say.”
“What did you think you were carrying?”
Al-Hayak scratches his face. His fingernails are edged with dirt. “Drugs. People. I didn’t ask. We had an escort. Guards. Usually only the military convoys get protection, but we had two Land Cruisers with us all the way to the border.”
“Where did you cross?”
“Husaiba.”
“Into Syria.”
“Yes. The Land Cruisers didn’t cross with us. I was given a number to call once we had cleared immigration and Customs. I had to ask for a man who would give me orders. The man was angry because we had come a day earlier than he expected. He told us to wait and he would send an escort.
“Mazen, my brother-in-law, wanted to find shade, but I told him we couldn’t move. We waited all day in the heat. I thought if there were people inside they would be dying of heatstroke and dehydration. I put my head against the side, listening, but I couldn’t hear anything.”
The cook’s cheeks are dented as he sucks the saliva out of his mouth and spits.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Wreckage»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Wreckage» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Wreckage» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.