Adrian McKinty - The Bloomsday Dead
Здесь есть возможность читать онлайн «Adrian McKinty - The Bloomsday Dead» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Bloomsday Dead
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Bloomsday Dead: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Bloomsday Dead»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Bloomsday Dead — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Bloomsday Dead», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
I sat down, looked at Andy, and we both took a sip of beer.
“So what’s the craic?” Andy asked me. “How’s America treating you so far?”
“It’s ok.”
“How’s your place?” he asked.
“Fucking shitehole.”
“Be it ever so humble…”
“Ok, boys, listen,” Fergal said, looking serious and conspiratorial. With the getup he was in, the conspiracy could have involved a plot against Queen Victoria, but more likely it was about the girls.
“Listen. I’ve been checking out the table under the clock. Don’t all look round at once, but tell me how old you think the brunette under the R in Rangers is?”
Fergal was checking out a brazen wee hussy with a six-inch-high beehive hairdo, hello-sailor lipstick, and pancake to cover the acne. She was with her older sister, who, after a great deal of pestering, was obviously taking her out on a Saturday-night thrill. Neither sister was going home with anyone tonight.
“Sixteen,” Andy offered.
Fergal looked at me.
“Not sixteen, no way,” I said. “I know for a fact how old she is.”
“Seventeen?” Fergal suggested.
I shook my head again, taking a big sip of my pint to keep up the suspense.
“That girl is fourteen years old,” I said at last.
Both of them were suitably impressed, taking unsubtle double takes.
“No way,” Andy said.
“Believe it, kiddo. I’ll go ask her, if you don’t believe me.”
They didn’t believe me. I asked her. She said she was twenty-one and I told her I heard there was going to be a police raid to check IDs. The whole table cleared out five minutes later and once the rumor was out, four other tables after that.
Andy’s round. He went to the bar, but despite being a giant he had some trouble getting served. Fergal, fully recovered now from his paint-thinner experience, was in a reflective mood.
“Yon Andy boy is encumbered not just by imposing stature but also by his astounding lack of bar presence,” Fergal said.
“Explain.”
“Certainly. He’s not ugly, not handsome. And to have presence at the bar you need to have either a very handsome noticeable face or a very ugly noticeable face. Andy is right in the middle,” Fergal said.
“Whereas you, Fergal, are a big lanky bugger with a horrible beard, the dress sense of a street person, and a nose that’s bigger than some of the smaller hills in the Netherlands,” I said, just to see how far I could push Fergal boy. But he wasn’t fazed.
“All very true, and explains why I never have to wait more than thirty seconds at the bar. You get served very quickly because, I conjecture, the barman is thinking that anyone with your evil eyes is liable to do just about anything if he doesn’t get his pint pretty sharpish.”
“I take evil eyes as a compliment,” I said.
“As you should.”
Andy came back and asked what we were talking about.
“Just oul shite,” I told him truthfully, and got stuck into beer number three.
Fergal finished his pint and looked around the bar.
“Boys. Sorry I brought you. This place is a bust, let’s get over into the city,” he said with ennui. We all agreed, drank the rest of our bevvies, and grabbed our coats from the backs of the chairs. We had all just stood up when the bar door opened and Scotchy Finn came in.
Scotchy Finn. Finally.
“There he is,” Andy said. “That’s Scotchy, he bloody said he was coming, but you never know with him.”
“That’s Scotchy?” I asked, staring at a dangerously thin, paleskinned, orange-haired, bucktoothed, sleekit wee freak.
“That’s him,” Andy insisted.
I hadn’t encountered Scotchy yet, but his reputation had preceded him. He was supposed to have met me at the airport, but he hadn’t. He was supposed to have gotten me an apartment in Riverdale, but he’d found me one in Harlem instead. He was supposed to have taken me around the city, but he’d left all that to Andy. To cap it all, the story was that if Sunshine liked me, Scotchy was going to get his own crew, with the three of us under him. Our new boss.
Scotchy saw us and beamed from ear to ear.
“Boys, you weren’t heading out, were you? Rounds on me,” Scotchy said, and threw his jacket into the corner. We all sat down again. Scotchy went to the bar and came back almost immediately with four pints and whiskey chasers.
“Death to death,” Scotchy said, and knocked back his whiskey.
We all followed suit.
“You’re the newie, right?” he asked me.
“That’s right,” I said.
“Heard you were in the fucking British army,” he asked aggressively.
“Aye, right again.”
“Well, ya bloody collaborator, I spent my time blowing up the British army, trapping them, killing ’em, sniping them, down in South Armagh,” Scotchy said with a touch of hammy malevolence.
“Aye, I thought I could detect a culchie inbred-hillbilly accent. South Armagh. Surprised you had the time to fight the Brits when you were fucking your sister and the various domestic farm animals that were handy, not that you could probably tell the difference between your sister and the farm animals,” I said, and took a drink of my pint.
I wasn’t sure how he would react to that and I was nervous for about half a second before Scotchy opened his fangy chops, grinned, and broke into a laugh.
“I think I’m going to like you, Michael,” he said.
“Well, I’d love to say the same, but I’m not too sure, Scotchy,” I told him.
“Forsythe, is it? Like Bruce Forsyth, that fucking shite comedian?”
“Aye, like Bruce Forsyth the shite comedian,” I said.
“Ok, from now you’re fucking going to be Bruce,” Scotchy said.
“I don’t think so, mate,” I replied.
Scotchy ignored me and turned his attention to Andy and Fergal.
“Well, boys, how have you been while I’ve been dodging bullets and making us all rich in Washington Heights?”
“Good,” I said, still speaking for the group, my first attempt to assert my dominance over them and, hopefully, one day over Scotchy, too.
Scotchy ignored me again, then went on to tell us what particular mischief he’d been up to all night with Big Bob and Mikey Price and the rest of the crew. Extortion, muscle, threats-fun stuff. After a couple of bloody anecdotes, Scotchy looked at me and grabbed me by the arm.
“Come on, new boy, get those down your neck and it’s back to my place. Having a party for ya. Just decided. Get youse fixed up yet, even Andy over there, the big scunner.”
We wolfed our pints, barely able to keep up with Scotchy as he got in another and ordered a keg of beer to carry out. Scotchy tried to pull the remaining jailbait, but no one would go with him. He went to the bog while Fergal and I lugged the keg to Scotchy’s Oldsmobile.
“Are you sure you should be driving, Scotchy?” Andy asked him as we got in the back. Scotchy swiped at the top of his head.
“Ok, ok, I was only asking,” Andy muttered.
Scotchy put the car in gear and spun the wheels out of the car park. Scotchy was a terrible driver-even when fully sober he fiddled continually with the washer fluid, the mirror, and the radio; and now he was half tore.
Twice he almost got us into accidents, one of them with a police car.
He flipped the stations and when Karen Carpenter’s warble came on, Andy asked him to leave it.
“I like that song,” Andy said, in vino veritas.
“I like it too,” Scotchy concurred.
I rolled my eyes at Fergal, but he also appeared to like the Carpenters, making me think that I alone in the vehicle hadn’t been body-snatched.
We arrived at Scotchy’s pad in Riverdale at 10:30. Nice place, with a balcony and a view across the Hudson. Scotchy had done minimal decorating. A few posters of Who and Jam concerts he’d attended. A sloppy paint job in the kitchen. A proud display of beer bottles from all over the world on his long mantelpiece.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Bloomsday Dead»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Bloomsday Dead» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Bloomsday Dead» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.