Scott Turow - Ordinary Heroes

Здесь есть возможность читать онлайн «Scott Turow - Ordinary Heroes» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Ordinary Heroes: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Ordinary Heroes»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Stewart Dubinsky knew his father had served in World War II. And he'd been told how David Dubin (as his father had Americanized the name that Stewart later reclaimed) had rescued Stewart's mother from the horror of the Balingen concentration camp. But when he discovers, after his father's death, a packet of wartime letters to a former fiancée, and learns of his father's court-martial and imprisonment, he is plunged into the mystery of his family's secret history and driven to uncover the truth about this enigmatic, distant man who'd always refused to talk about his war.
As he pieces together his father's past through military archives, letters, and, finally, notes from a memoir his father wrote while in prison, secretly preserved by the officer who defended him, Stewart starts to assemble a dramatic and baffling chain of events. He learns how Dubin, a JAG lawyer attached to Patton's Third Army and desperate for combat experience, got more than he bargained for when he was ordered to arrest Robert Martin, a wayward OSS officer who, despite his spectacular bravery with the French Resistance, appeared to be acting on orders other than his commanders'. In pursuit of Martin, Dubin and his sergeant are parachuted into Bastogne just as the Battle of the Bulge reaches its apex. Pressed into the leadership of a desperately depleted rifle company, the men are forced to abandon their quest for Martin and his fiery, maddeningly elusive comrade, Gita, as they fight for their lives through carnage and chaos the likes of which Dubin could never have imagined.
In reconstructing the terrible events and agonizing choices his father faced on the battlefield, in the courtroom, and in love, Stewart gains a closer understanding of his past, of his father's character, and of the brutal nature of war itself.

Ordinary Heroes — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Ordinary Heroes», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Furthermore, wholly aside from personal loyalties, I was his attorney, bound by law to keep his secrets.

"On the other hand, I have things of your father's, Stewart, a document of his, as I've mentioned, that belongs to you as his heir. I have no right to withhold it from you, and therefore, as to the matters disclosed there, I believe I am free to speak. That, at any rate, will be my defense when the disbarment proceedings begin." He had a prominent cataract in one eye, large enough to be clearly visible, but it could not obscure the light that always arose there with a joke. "But you and I must reach an understanding to start. I can't go beyond the compass of what's written. You'll find me able to answer most of your questions, but not all. Understood?"

I readily agreed. We both took a breath then before I asked what seemed like the logical first question, how Leach had been assigned my father's case.

"It was roundabout," he answered. "Throughout the war, I had been in the sanctuary of Eisenhower's headquarters, first in Bushy Park outside London, and then later in 1944 at Versailles. These days, I'd be referred to as a 'policy maker.' I had been the District Attorney here in Hartford and certainly knew my way around a courtroom, but my exposure to court-martials was limited to reviewing a few trial records that came up to Eisenhower for final decision, hanging cases most of them. However, your father's commanding officer, Halley Maples, knew my older brother at Princeton, and Maples made a personal appeal to my superiors to appoint me as defense counsel. I had very little choice, not that I ever regretted it, although your father as a client came with his share of challenges." That remark was punctuated with a craggy laugh.

At ninety-six, Bear Leach had been what we call an old man for a long time, at least twenty years, and he had grown practiced with some of the privileges and demands of age. He had been asked about his memories of one thing or another so often that, as I sometimes joked with him, his memoirs were essentially composed in his head. He spoke in flowing paragraphs. As we grew friendlier over the next several months, I brought him a tape recorder in the hope he would use it to preserve prominent stories of his life. But he was too humble to think he'd been much more than a minor figure, and the project didn't interest him. He was, as he always said, a trial lawyer. He preferred a live audience, which I was only too happy to provide.

"It was late April 1945 when I first came to Regensburg, Germany, to meet your father. Officers facing court-martial were traditionally held under house arrest pending trial, and your father was in the Regensburg Castle, where the Third Army was now permanently headquartered. This was a massive Schloss occupied for centuries by the Thurn and Taxis family, a palace as Americans think of palaces, occupying several city blocks. Its interior was somewhat baroque, with pillars of colored marble, Roman arches with lovely inlaid mosaics, and classical statuary. I walked nearly twenty minutes through the castle before getting to your father, who was restricted to a suite the size of this sitting room, perhaps larger, and full of marvelous antiques. In this splendor your father was going to remain jailed until the Army got around to shooting him. If you have a taste for irony, you can't do better than the United States military, let me tell you that." Leach smiled then in his way, a gesture restricted by age and disease, so that his jaw slid to the side.

"Your father was an impeccable man, nearly six feet as I recall, and the very image of an officer and a gentleman. He had a perfectly trimmed line mustache above his lip, like the film star William Powell, whom he resembled. From my initial sight of him, the notion that David Dubin had actually engaged in any willful disobedience of his orders, as was charged, seemed preposterous. But establishing that proved one of the most difficult propositions of my career.

"Because?"

"Because the man insisted on pleading guilty. Nothing unusual in that, of course. There are persons charged with crimes who understand they've done wrong. But your father would not explain anything beyond that. Any questions about the events leading up to his apparent decision to release Major Martin were met only with his declaration that it served no point to elaborate. He was very courteous about it, but absolutely adamant. It was a bit like representing Bartleby the Scrivener, except your father said solely 'I am guilty,' rather than 'I would prefer not to,' in response to any request for more information. I was forced to investigate the matter entirely without his cooperation. I learned quite a bit about your father's wartime experiences, but next to nothing about what had gone on between Martin and him.

"Eventually, I had an inspiration and suggested to your father that if what had transpired was so difficult to speak about, he at least ought to make an effort to write it all down, while matters were fresh. If he chose not to show the resulting document to me, so be it, but in the event he changed his mind, I would have a convenient means of briefing myself. He did not warm to the proposal when I made it, but, of course, he had little to do with his days. He enjoyed reading-he soon had me bringing him novels by the armful-but I took it that he, like many other soldiers, had been an inveterate writer of letters and that that outlet was no longer very rewarding for him. As I recollect, he had disappointed his fiancee, and had then horrified his family with the news of his current predicament. Apparently, producing a written account of what had led to these charges provided an agreeable substitute, and after his initial reluctance, he took up the task with ardor. Whenever I visited him in quarters he was chopping away on a little Remington typewriting machine which sat on a Louis XIV desk, yet another priceless antique, that wobbled with his pounding. About a month along, during a visit, I pointed to the sheaf of pages stacked at his elbow. It was over an inch by now.

"That's getting to be quite a magnum opus,' I said. 'Are you considering showing any of it to me?' I had been waiting for him to reveal the material in his own time, but with the hearing coming closer, I was concerned that I wouldn't be able to assimilate what clearly was turning into an imposing volume, especially if it opened up new avenues for investigation.

"Some days I think yes, Colonel,' he said to me, `and some days I think no.'

"And why "no"?'

"I don't believe it's going to help me.'

"Because I'd think poorly of you? Or accept your judgment of your guilt? You know well enough, Dubin, that nothing would prevent me from making a defense for you.'.

"I do. Reading this, Colonel, might satisfy your curiosity. And it will prove I'm right to plead guilty. But it won't change the result. Or make things any easier for you. More the opposite.'

"In weaker moments, I sometimes considered sneaking in and stealing the pages, but he was right that it was his ship to sink. But I kept after him about letting me see it. Each time he seemed to give full consideration to my points, and then, after due reflection, rejected them. And so we went to trial. David tendered a plea of guilty at the start. The trial judge advocate, the prosecutor, had agreed to drop the most serious charge in exchange, but he still went on to prove his case, which was commonplace in serious court-martials. This, of course, was a decided contrast to the usual criminal matter, where a guilty plea avoids a trial, and I couldn't quite accommodate myself to the difference. I cross-examined with a fury, because none of the accounts were consistent in any way with a soldier who would willfully abandon his duties. Very often, I retired for the night, thinking how well I had done, only to recall that my client had already conceded the validity of the charges.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Ordinary Heroes»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Ordinary Heroes» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Ordinary Heroes»

Обсуждение, отзывы о книге «Ordinary Heroes» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x