При виде их посетители сначала изумленно оборачивались, а потом словно прирастали к месту. Тернер воспользовался ситуацией, схватил стопку подносов и швырнул их за спину. Они с грохотом рассыпались и, развернувшись веером, ударили Микки по ногам. Тот изловчился как-то перепрыгнуть через них.
Тернер бросился в следующие двойные двери в дальнем конце кафетерия и распахнул их, сбивая оказавшихся на дороге людей. Микки не сдавался.
Вниз по лестнице, на улицу, к верхнему сектору. Потом налево, мимо библиотеки, по направлению к озеру.
Казалось, Тернер и сам толком не решил, куда направляется, — главной его задачей было просто убежать. Микки не знал, куда ведет дорога к озеру, но если она выходит за пределы студенческого городка, то Тернер мог скрыться. Он напрягся, мобилизовав дополнительные силы, и со всех ног рванулся вперед.
Он уже нагонял Тернера…
Быстрее, быстрее, чаще работать ногами…
Если протянуть руку, он уже почти мог коснуться его…
Тернер взглянул через плечо и увидел, насколько близко находится его преследователь. После этого, снова переведя взгляд вперед, он сбился с шага, попал в скрытую травой рытвину и споткнулся.
Микки настиг его. Регбийный захват. Схватив Тернера обеими руками со спины, он повалил его на землю.
— Отстань, пусти меня, сволочь!
Тернер сопротивлялся, пробовал отбиваться руками и ногами, но Микки, которого переполнял адреналин, не обращал на это внимания. Он заломил руку Тернера за спину так, что тот закричал от боли. А потом вывернул ее еще сильнее.
— Слезь с меня, мерзавец!
Последовал еще один крик боли.
Микки не останавливался. Эта боль возбуждала его. Подпитывала. Он улыбался. У него еще будет время зачитать Тернеру его права. Но было кое-что, что он должен был сказать в этот момент. Кое-что гораздо более важное.
Он счастливо рассмеялся.
— Ты арестован, сынок.
Это был полный триумф. И возвращение того, прежнего Микки.
Аспид посмотрел на Рани, неподвижно лежавшую с закрытыми глазами.
А в следующий момент она заговорила с ним.
Это ты? Ты здесь?
Аспид нахмурился, сбитый с толку. Как Рани может разговаривать с ним, если вот она, лежит рядом с ним и молчит.
— Рани?
Да. Это я. Пойдем…
В ее голосе слышалось нетерпение.
— Но ты же… ты же здесь, на полу… лежишь, закрыв глаза…
Не думай об этом сейчас.
Он был искренне смущен.
— Но как же…
Неважно.
Что с ней произошло? Из-за чего она была так расстроена? Из-за того, что он сделал?
— Я что, сделал что-то не так? Я не хотел бить тебя сильно. Прости… Я должен был бы… я должен…
У меня сейчас нет на это времени.
Он должен был все объяснить ей, чтобы она смогла его понять. Должен умолять ее, если потребуется.
— Но ты же первая поступила со мной нехорошо. Я ударил тебя только после того, как ты вынудила меня это сделать…
Прекрати.
— Я бы не сделал этого, если бы ты…
Да прекрати же ты! А теперь заткнись и слушай.
— Но…
Слушай.
Она замолчала и набрала побольше воздуха. Он притих.
Я на тебя не обиделась. То, что ты сделал… Сейчас не имеет значения, что ты сделал со мной.
У него отлегло от сердца, и он с облегчением улыбнулся.
— Спасибо…
Не перебивай меня. Сейчас меня это не волнует. Ты должен выслушать меня. Ты должен подготовиться.
— Я подготовлен…
Хорошо. Слушай внимательно. Ты должен выбраться отсюда. И ты должен сделать так, чтобы никто не мог последовать за тобой. Понятно?
Он нахмурился, еще больше сбитый с толку.
За тобой идут.
— Я не…
Я же сказала тебе. Слушай меня. Внимательно. Ясно? Хорошо. Ты должен выбраться из места, где находишься сейчас. И быстро. Теперь дальше. Помнишь, мы с тобой уже обсуждали это? Что ты должен делать, если произойдет что-то подобное?
Аспид напряженно думал. Это было нелегко. Ситуация казалась совершенно неправильной.
Вспоминай. То, что мы с тобой обсуждали. На яхту идут люди. Ты должен уйти отсюда и не оставить после себя ничего. Как мы с тобой и говорили. Как планировали. Вспоминаешь?
Он сидел рядом с безвольно лежащим телом Рани, стараясь не смотреть на нее. Закрыл глаза, напряженно нахмурил лоб. Он думал. Это потребовало определенных усилий, но в конце концов он вспомнил. И сказал ей об этом.
Наконец-то. Неужели так сложно? Но, слава богу, мы все-таки вспомнили.
Он рассмеялся, решив, что она ожидает от него именно такой реакции.
Читать дальше