Stephen Leather - The Double Tap

Здесь есть возможность читать онлайн «Stephen Leather - The Double Tap» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Double Tap: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Double Tap»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Double Tap — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Double Tap», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘What, you think Five are holding him? If they are, he’ll talk.’

‘Yeah. I know.’

‘Can we reach him?’

‘We don’t even know where he is.’

The two men sat in silence for a while. Upstairs, Maggie had commandeered Lynch’s bathwater. O’Riordan grinned at the sound of splashing. ‘Anyone I know?’ he asked.

‘Aye. Your missus.’

O’Riordan pulled a face and finished his whiskey. He held out the empty glass but Lynch motioned with his head for O’Riordan to help himself.

‘You’ve already spoken to McCormack?’ asked Lynch.

‘Yeah. That’s why I’m here. He wants us to lie low. Until they’ve taken care of Paulie. He’s furious.’

‘Terrific,’ said Lynch. He banged his glass down on the table. ‘Shit, shit, shit. It was McCormack’s fucking idea to take the Quinns with us.’

‘He knows that, Dermott, but I wouldn’t go throwing it in his face, if I were you.’

‘What are you going to do?’ Upstairs, Maggie began to sing an Irish folk song.

‘I’m going south. I’ve got friends in Killarney, but I’ll keep moving.’

‘What about the farm?’

‘McCormack’s going to send someone to help out.’ O’Riordan leaned over and refilled Lynch’s glass. ‘He wants you out of the country.’

Lynch nodded. ‘No problem. I’ll cross the water.’

‘Where will you stay?’

‘Best you don’t know, Pat. I’ll keep in touch with McCormack.’ He took another drink. ‘This has got really messy, hasn’t it?’

‘Tell me about it.’ He looked up at the sound of splashing. ‘Are you going to introduce me to your friend?’

‘All I’m going to introduce is my foot to your arse,’ said Lynch.

O’Riordan put down his empty glass and got to his feet, grinning. He stuck out his hand and Lynch stood up and shook it, firmly. O’Riordan stepped forward and held Lynch in a bear hug, squeezing him so tightly that the air exploded from his lungs. ‘You take care of yourself, yer soft bastard,’ O’Riordan said.

‘Aye, you too,’ replied Lynch, gasping for breath.

After he’d shown O’Riordan out, Lynch went back upstairs. Maggie was in the bedroom, towelling herself dry. ‘Who was that?’ she asked.

‘No one,’ said Lynch.

Maggie smiled slyly and let the towel fall to the floor. She put her hands on her ample hips, glanced across at the bed and then back at Lynch. She raised one eyebrow invitingly, but he turned his back on her and headed for the bathroom. ‘Show yourself out, will you, love?’ he said.

He heard her slam the front door a few minutes later as he was shaving off his beard with short, careful strokes of a cut-throat razor.

When Cramer and Allan walked into the dining room, the Colonel was already tucking into bacon and eggs. Sitting opposite them was a new face, a big man with close-cropped dark hair, slightly shorter than Allan but with equally wide shoulders. He introduced himself as Martin, the second bodyguard and driver.

Cramer helped himself to scrambled eggs and then poured himself a mug of Mrs Elliott’s treacly tea. Martin’s plate was piled high — eggs, bacon, sausage, baked beans, black pudding, tomatoes, and on a side plate he had half a dozen slices of buttered toast. He smiled as he saw Cramer’s tiny portion of eggs. ‘No appetite, Mike?’ he asked through a mouthful of food.

The Colonel looked up at Cramer and Cramer saw his eyes narrow a fraction. He realised that Allan and Martin hadn’t been told about his illness. Cramer nodded almost imperceptibly and then grinned at Martin. ‘Never was one for early-morning scran,’ he said, using the SAS slang for food.

‘The haircut’s a big improvement,’ said the Colonel.

‘Yeah, she knows what she’s doing,’ agreed Cramer.

Allan sat down opposite Martin with a plate of fried food. ‘When did you get here?’ he asked.

‘Late last night. I was in London bodyguarding a Hollywood star and his boyfriend.’

‘Yeah? Going to name names?’

Martin shook his head. ‘The sort of money they pay me guarantees confidentiality.’

Allan laughed and told Cramer the names anyway. ‘I didn’t know he was queer,’ said Cramer.

‘Yeah, neither does his wife,’ said Martin, biting a chunk out of a slice of toast.

They were interrupted by the arrival of the tailor, bustling in with a suitcase in either hand. ‘Good morning, good morning,’ said the tailor, hefting the cases onto one of the tables.

Martin looked at Allan. ‘The tailor,’ said Allan. Martin nodded as if that explained everything.

Cramer put down his fork and tried on one of the suits as the tailor walked around him, nodding and biting his lip. ‘Good, good,’ he said, brushing Cramer’s shoulders and kneeling down to check the trousers.

‘A perfect fit,’ said Cramer, his arms out to the sides.

‘Of course,’ said the tailor primly. He helped Cramer on with the overcoat and then stood back to get a better view.

‘First class,’ said the Colonel. The tailor nodded enthusiastically, picked up his empty cases, and half ran out of the dining room.

‘Is that guy on something?’ asked Martin, shaking his head in amazement.

‘Fastest tailor in the west,’ said Cramer, walking up and down in the overcoat. ‘He knows his stuff, though.’

‘We’ll be taking photographs this afternoon,’ said the Colonel. He nodded at Cramer’s scuffed Reeboks. ‘Don’t forget the shoes.’

‘Photographs?’ repeated Cramer, mystified. ‘What photographs?’

‘For the killer,’ said the Colonel. ‘He’s going to want to know what the target looks like.’

The overcoat suddenly felt heavy, like a suit of armour. Cramer took it off and folded it over his arm. Allan and Martin both bent their heads over their plates and concentrated on their food. Cramer shivered as if he’d just noticed a draught. It was the first time he’d been referred to as the target.

Dermott Lynch took a taxi to the airport and bought a ticket on the next Aer Lingus flight to London Heathrow. He picked up a copy of the Irish Times and sat down to read it. A large photograph dominated the front page, a middle-aged man, a pretty blonde and a young boy. Seth Reed and his family. The father and son killed in the collision with a truck full of IRA weaponry. The woman was sedated and was waiting for her relations to fly over from the States. Lynch scanned the story.

There were the usual vitriolic quotes from Protestant politicians condemning the incident, and a brief statement from the Provisionals saying they regretted the deaths of the two tourists but that they had not been involved in the incident. An IRA spokesman claimed that they had no knowledge of the arms cache being moved and that they had launched an internal investigation, while an unnamed spokesman for the security services said that it was clear that the weapons were being taken away with a view to being hidden.

The newspaper’s journalists had also contacted several top American politicians who were unanimous in their anger and sorrow. A spokesman for the Northern Ireland Tourist Board warned that the deaths could result in the loss of millions of pounds to the province. There had already been dozens of holiday cancellations from Americans who feared a return to the violence of the past.

Nowhere in the paper was there any mention of the arrest of Paulie Quinn, or the shooting of his brother. Lynch wondered how long it would be before the boy talked. Harder men than Paulie Quinn had cracked under interrogation. He dropped the newspaper into a rubbish bin and walked to the boarding gate.

Cramer stood facing the full-length mirror. Even in the tailored suit and the bulky cashmere overcoat, he could see that he’d lost weight. The clothing helped to conceal how ill he was, and at least he didn’t look too gaunt. His eyes had always been deep-set and ever since he was a teenager he’d looked as if he needed a good night’s sleep, no matter how rested he was. Allan had brought the mirror down from one of the bedrooms and placed it in the gymnasium so that Cramer could practise drawing his weapon. It was hard going. Cramer had no problem in firing the PPK. Under Allan’s guidance he’d become as adept with the pistol as he was with his preferred Browning, and his grouping at ten metres was as good as ever he’d achieved when he was in the SAS. But he wasn’t getting any better at drawing the weapon. The action seemed totally unnatural, his arm had to move up and then in, his fingers had to reach the butt, his trigger finger had to slip into the trigger guard and he had to pull the weapon out so that it didn’t snag on his clothing.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Double Tap»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Double Tap» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Double Tap»

Обсуждение, отзывы о книге «The Double Tap» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x