– Значит, зеро…
…
– Иди в наш блок, свяжись с группой во Франкфурте. Пусть они попробуют активировать заряд по спутниковому каналу. Действуй.
– Да, сэр.
Капитан авианосца Теодор Райан, закончив принимать доклад от находящихся на месте катастрофы американских спецназовцев флота, разговаривал с летным боссом [44]о готовности вертолетов к полномасштабной спасательной операции. Они уже запрашивали ночной вылет, но им отказали… и, в общем-то, правильно. У них на вертолете не было технических средств, чтобы обнаружить одиночного человека в воде, а ночной полет над водой был чреват катастрофой. Но при свете дня, когда человека в воде видно за милю, можно и попробовать.
– …два вертолета. Кто у тебя лучшие наблюдатели?
– На первого я поставлю Реймондса, босс. – Летному боссу, подполковнику и доктору философии Роберту Акиле, нравился стиль «туповатого бригадира негров». – Он и дерьмо акулы в воде за милю разглядит, не то что человека. На втором будет, значит, Гарсон. Он хоть молодой, но глазастый, да, сэр, босс.
– Капитан, – сказал подошедший Корбан, – мне нужна помощь. Беру корабль под контроль.
– Что?!
– В вашем личном сейфе должен быть конверт, обозначенный как «Лоу левел три». Вскройте его и прочитайте то, что там написано. Пароль: Барракуда тридцать.
– Я, пожалуй, пойду, сэр, – сказал подполковник Акила.
Командир авианосца подошел к своему сейфу, порылся в нем, достал конверт. Шум в штабе стихал – все понимали, что происходит что-то необычное.
С треском сломав печать, командир достал листок плотной манильской бумаги, прочитал. Передал главному старшине:
– Засвидетельствуйте.
Главный старшина начал внимательно и медленно читать.
– Значит, это все-таки была ваша миссия, верно?
– Это не имеет значения. Судно нужно остановить любой ценой. Нужны два вооруженных вертолета и еще два с командой спецназа на борту. Вооруженные вертолеты подавят огнем сопротивление на судне, после чего спецназ высадится и возьмет «Мандалай II» под контроль. Это судно упустить нельзя, ни в коем случае.
– Сэр, у нас нет данных, что находится на этом судне. Там могут быть ракеты «МАНПАД» [45]или реактивные «РПГ».
– Там нет этого. На этом судне перевозится взрывчатка. Как минимум тысяча тонн.
– Взрывчатка, сэр? И вы об этом молчали?! Лейворд, передайте на Хью-Сити: на «Мандалае» предположительно находится большое количество взрывчатки. Соблюдать осторожность. Сэр, а мы имеем право вмешиваться в данной ситуации?
– Что здесь происходит?
Все повернулись. Вице-адмирал Ральф Бальбоа прошел в штабную комнату.
– В чем дело? – переспросил он. – Здесь все дар речи потеряли? Или я не успел на вечеринку?
– Сэр, – сказал капитан, – мы переподчинены ЦРУ.
Адмирал иронически поднял брови:
– Это с каких пор?
– Пять минут назад, сэр.
Главный старшина подошел, отдал честь и протянул бумагу из пакета «Лоу левел». Адмирал пробежал ее взглядом:
– Чушь собачья!
– Это бумага, подписанная президентом США! – сказал Корбан.
– Это чушь собачья, – повторил адмирал. – Райан, запросите Норфолк, что происходит? Кто-то введет меня в курс дела?
– Адмирал, я запрещаю вам запрашивать Норфолк или кого-то другого, – сказал Корбан. – С момента активации «Лоу левел три» мы переходим в режим молчания.
Адмирал посмотрел на сотрудника ЦРУ, и в глазах его не было ни капли страха.
– Похоже, у нас с тобой проблема лидерства, друг, – сообщил он. – Вот только за мной – ударная авианосная группировка, сильнейший в мире флот и мой пистолет у меня в кобуре. А у тебя – какая-то бумажка, относительно которой ты утверждаешь, что она подписана президентом. Я не знаю, как подписывается президент, и ни разу не видел его подписи. Существует стандартная процедура передачи команд из Норфолка сюда по системе защищенной связи. И я не вижу никакой причины, почему я не должен запросить Норфолк, что происходит. Если не считать тебя и твоей бумажки, верно?
…
– Запросите Норфолк, капитан. Пусть заодно скинут утреннюю сводку. А теперь потрудитесь доложить, что произошло.
Адмирал Бальбоа одиннадцатого сентября 2001 года был на базе в Кадена, Япония.
Это был выходной для них, они – личный состав базы, больше сорока человек, – вместе со спецназовцами ВМФ и японскими военными поехали, чтобы совершить групповое восхождение на гору Ниигата. Это был обычный день, ничем не примечательный, светило солнце. Японцы шли не останавливаясь, они были маленькими, но чертовски крепкими и упорными и не делали привалов. Когда до вершины оставалась еще треть пути, он догнал тяжело дышащего спецназовца из седьмой группы и спросил: «Эй, они что, нас убить собрались?» Сам спецназовец, с белым от напряжения и недостатка кислорода лицом, ответил: «А ты только что это понял? Это происходит каждый год, добро пожаловать в клуб. Для них остановиться на пути к вершине – значит потерять честь и опозориться перед нами, поэтому каждый из них будет идти, пока не упадет. Так они каждый раз показывают нам, что они крутые, а мы дерьмо. Так что шевели копытами, кэп…»
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу