Jay Han-San: Интернационале

Сэм вышел из вагона, и вдохнув холодного свежего воздуха, закашлял. Он достал сигарету и судорожно закурил. Сэм не затягивался уже несколько часов и поэтому жадно глотал дым.

Брюнетка вышла следом за ним, и посмотрев по сторонам, сказала: «Нам туда!»

Сэм медленно проследовал за ней по перрону в сторону выхода.

На улице был припаркован черный затонированный внедорожник Тойота Тундра, рядом с ним стояли два человека в черных плащах.

«Капитан Уоррен Кирк! Это помощник окружного прокурора, Лари Тэннер» представился мужчина постарше в очках.

«Кэтрин Мэйор – специальный агент, Вашингтон» ответила брюнетка.

«А Вы наверное Сэмюэл Йорк?» спросил капитан

«Добро пожаловать в Норфолк. Погодка холодноватая для столичных, но мы Вам найдем пару теплых курток.»

«Спасибо, капитан!» ответил Сэм «когда мы сможем осмотреть тело?»

«Оно сейчас в морге окружной больницы, но я распорядился, чтобы к утру оно было доставлено в криминалистический центр на юго-западе.»

Сэм закурил еще одну сигарету и было хотел сесть в машину, как его остановил капитан:

«К сожалению нам нельзя курить в федеральный машине, вы же понимаете»

Сэм выкинул сигарету и сел рядом с Кэтрин. Она посмотрела на него, как на промокшего щенка и ухмыльнулась.

Они проехали через угрюмый серый город и остановились у небольшой гостиницы. Норфолк, как и сотни промышленных городков в Северной Америке, был местом, где казалось, что жизнь остановилась.

«Будем ждать Вас завтра к 8. Приятного отдыха. Машина на стоянке, мы распорядились. Дорогу, надеемся, найдете!» капитан и помощник сели в машину и уехали.

«Кэтрин, я хочу пройтись по файлам на погибшую еще раз» сказал Сэм

Кэтрин достала папку с делом из своего портфеля и передала Сэму:

«Я спущусь на завтрак в 7:15.» сказала она

«Я не завтракаю» сказал Сэм и закурив сигарету добавил «Увидимся завтра ближе к восьми».

Он поднялся в комнату, и не дожидаясь того, как захлопнется дверь, открыл мини-бар и достал две бутылочки виски Джек Дениелс. Наполнив стакан и добавив лед, он открыл коричневую папку. На первой странице была фотография с изуродованным телом женщины лет тридцати – тридцати пяти, сделанная местным криминалистом. В описании к фотографии было еще одно фото с кистевым браслетом. Такие браслеты обычно носили эпилептики, аллергики или диабетики. Сэм всмотрелся и смог под запекшейся кровью прочитать имя: София М. Леветти.

Cэм вышел из номера и наткнулся на сверток утренней газеты, которую любезно подложила под дверь горничная. Отель был небольшим, и внимание к каждому клиенту было главным лозунгом управляющего. В лобби, где был аквариум с рыбками и небольшая коллекция книг, оставленных постояльцами отеля, можно было всегда найти свежий ароматный кофе на вынос и немного выпечки.

Сэм посмотрел на часы, которые всегда были настроены на время Нью Йорка, на стрелках было 5:43 утра. Наливая кофе в кружку, он осмотрелся и увидел, спящего на диване мужчину в бейсболке, слегка потрепанного после то-ли долгой поездки за рулем, то-ли бурной ночи в соседнем баре.

«Не обращайте внимание» послышался женский голос со стойки рецепции.

«Это Джеремайя. Он всегда приходит поспать сюда, когда его жена, Элли, не пускает домой. Денег мы с него не берем, да и он безобидный.»

«Я, Зои – ночной администратор! Доброе утро!» добавила девушка лет двадцати пяти, одетая в темный худи поверх униформы отеля.

Сэм посмотрел на нее и просто сделал короткую улыбку, не вымолвив ни слова.

«Сегодня холодновато у нас, а обогреватель не работает.» продолжила говорить девушка.

«Как Вы устроились? В номерах у нас теплее, чем тут.» она пожала плечами.

«Все отлично!» ответил он

«Завтрак еще не накрыли, но можете взять кофе.» сказала девушка

Сэм достал сигарету и начал искать свою зажигалку, похлопывая руками по карманам в плаще. В этот момент девушка положила на барную стойку спичечный коробок с названием отеля, и подтолкнув его веред в сторону Сэма, сказала:

«Вы можете покурить под навесом, вон там!» указывая всем взглядом на дверь.

Сэм медленно кивнул, не сказав ни слова. Его сигарета повисла на нижней губе. Он забрал коробок и вышел на улицу. Его плащ еще влажный с ночи потемнел от свежих капель дождя. Он поджег сигарету. В этот момент скрип входной двери слился с голосом напарницы:

«Если мы не хотим опоздать, Сэм, тебе лучше побыстрее разделаться с этой сигаретой. Машина ждет нас с обратной стороны.» сказала Кэтрин поглядывая на уставший вид Сэма.