John Le Carré - The Spy Who Came in from the Cold

Здесь есть возможность читать онлайн «John Le Carré - The Spy Who Came in from the Cold» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Издательство: Bantam, Жанр: Шпионский детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Spy Who Came in from the Cold: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Spy Who Came in from the Cold»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The story of a perilous assignment for the agent who wants to desperately end his career of espionage — to come in from the cold.

The Spy Who Came in from the Cold — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Spy Who Came in from the Cold», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

"How does it work? Are there counsel and judges?"

"There are three judges," Fiedler said; "and in effect, there are counsel. Tomorrow I myself shall put the case against Mundt. Karden will defend him."

"Who's Karden?"

Fiedler hesitated.

"A very tough man," he said. "Looks like a country doctor, small and benevolent. He was at Buchenwald."

"Why can't Mundt defend himself?"

"It was Mundt's wish. It is said that Karden will call a witness."

Leamas shrugged. "That's your affair," he said.

Again there was silence. At last Fiedler said reflectively, "I wouldn't have minded—I don't think I would have minded, not so much anyway—if he had hurt me for myself, for hate or jealousy. Do you understand that? That long, long pain and all the time you say to yourself, 'Either I shall faint or I shall grow to bear the pain, nature will see to that' and the pain just increases like a violinist going up the E string. You think it can't get any higher and it does—the pain's like that, it rises and rises, and all that nature does is bring you on from note to note like a deaf child being taught to hear. And all the time he was whispering Jew...Jew. I could understand, I'm sure I could, if he — had done it for the idea, for the Party if you like, or if he had hated me . But it wasn't that; he hated—"

"All right," said Leamas shortly, "you should know. He's a bastard."

"Yes," said Fiedler, "he is a bastard." He seemed excited; he wants to boast to somebody, thought Leamas.

"I thought a lot about you," Fiedler added. "I thought about that talk we had—you remember— about the motor."

"What motor?"

Fiedler smiled. "I'm sorry, that is a direct translation. I mean ' Motor ,' the engine, spirit, urge; whatever Christians call it."

"I'm not a Christian."

Fiedler shrugged. "You know what I mean." He smiled again. "The thing that embarrasses you...I'll put it another way. Suppose Mundt is right? He asked me to confess, you know; I was to confess that I was in league with British spies who were plotting to murder him. You see the argument—that the whole operation was mounted by British Intelligence in order to entice us—me, if you like—into liquidating the best man in the Abteilung. To turn, our own weapon against us."

"He tried that on me," said Leamas indifferently. And he added, "As if I'd cooked up the whole bloody story."

"But what I mean is this: suppose you had done that, suppose it were true—I am taking an example, you understand, a hypothesis, would you kill a man, an innocent man—"

"Mundt's a killer himself."

"Suppose he wasn't. Suppose it were me they wanted to kill: would London do it?"

"It depends. It depends on the need..."

"Ah," said Fiedler contentedly, "it depends on the need. Like Stalin, in fact. The traffic accident and the statistics. That is a great relief."

"Why?"

"You must get some sleep," said Fiedler. "Order what food you want. They will bring you whatever you want. Tomorrow you can talk." As he reached the door he looked back and said, "We're all the same, you know, that's the joke."

Soon Leamas was asleep, content in the knowledge that Fiedler was his ally and that they would shortly send Mundt to his death. That was something which he had looked forward to for a very long time.

19

Branch Meeting

Liz was happy in Leipzig. Austerity pleased her—it gave her the comfort of sacrifice. The little house she stayed in was dark and meager, the food was poor and most of it had to go to the children. They talked politics at every meal, she and Frau Liiman, Branch Secretary for the Ward Branch of Leipzig-Neuenhagen, a small gray woman whose husband managed a gravel quarry on the outskirts of the city. It was like living in a religious community, Liz thought; a convent or a kibbutz or something. You felt the world was better for your empty stomach. Liz had some German which she had learned from her aunt, and she was surprised how quickly she was able to use it. She tried it on the children first and they grinned and helped her. The children treated her oddly to begin with, as if she were a person of great quality or rarity value, and on the third day one of them plucked up courage and asked her if she had brought any chocolate from " drüben "—from "over there." She'd never thought of that and she felt ashamed. After that they seemed to forget about her.

In the evenings there was Party work. They distributed literature, visited Branch members who had defaulted on their dues or lagged behind in their attendance at meetings, called in at District for a discussion on "Problems Connected with the Centralized Distribution of Agricultural Produce" at which all local Branch Secretaries were present, and attended a meeting of the Workers' Consultative Council of a machine tool factory on the outskirts of the town.

At last, on the fourth day, a Thursday, came their own Branch Meeting. This was to be, for Liz at least, the most exhilarating experience of all; it would be an example of all that her own Branch in Bayswater could one day be. They had chosen a wonderful title for the evening's discussions—"Coexistence After Two Wars"—and they expected a record attendance. The whole ward had been circularized; they had taken care to see that there was no rival meeting in the neighborhood that evening; it was not a late shopping day.

Seven people came.

Seven people and Liz and the Branch Secretary and the man from District. Liz put a brave face on it but she was terribly upset. She could scarcely concentrate on the speaker, and when she tried he used long German compounds that she couldn't work out anyway. It was like the meetings in Bayswater, it was like midweek evensong when she used to go to church—the same dutiful little group of lost faces, the same fussy self-consciousness, the same feeling of a great idea in the hands of little people. She always felt the same thing—it was awful really but she did—she wished no one would turn up, because that was absolute and it suggested persecution, humiliation—it was something you could react to.

But seven people were nothing: they were worse than nothing, because they were evidence of the inertia of the uncapturable mass. They broke your heart.

The room was better than the schoolroom in Bayswater, but even that was no comfort. In Bayswater it had been fun trying to find a room. In the early days they had pretended they were something else, not the Party at all. They'd taken back rooms in pubs, a committee room at the Ardena Café or met secretly in one another's houses. Then Bill Hazel had joined from the Secondary School and they'd used his classroom. Even that was a risk—the headmaster thought Bill ran a drama group, so theoretically at least they might still be chucked out. Somehow that fitted better than this Peace Hall in pre-cast concrete with the cracks in the corners and the picture of Lenin. Why did they have that silly frame thing all around the picture? Bundles of organ pipes sprouting from the corners and the bunting all dusty. It looked like something from a fascist funeral. Sometimes she thought Alec was right—you believed in things because you needed to; what you believed in had no value of its own, no function. What did he say? "A dog scratches where it itches. Different dogs itch in different places." No, it was wrong, Alec was wrong—it was a wicked thing to say. Peace and freedom and equality—they were facts, of course they were. And what about history—all those laws the Party proved? No, Alec was wrong: truth existed outside people, it was demonstrated in history, individuals must bow to it, be crushed by it if necessary. The Party was the vanguard of history, the spear point in the fight for Peace...She went over the rubric a little uncertainly. She wished more people had come. Seven was so few. They looked so cross; cross and hungry.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Spy Who Came in from the Cold»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Spy Who Came in from the Cold» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Spy Who Came in from the Cold»

Обсуждение, отзывы о книге «The Spy Who Came in from the Cold» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x