Лейтенант замолчал, так как зашёл в дом. В большом зале за столом сидел человек. Не сразу бросалось в глаза, что он привязан к стулу разрезанными надвое вдоль кухонными полотенцами. На рубашке в области сердца три пулевых ранения. Было видно, что человек мёртв.
Фотограф заснял на видеокамеру обстановку комнаты. Эксперт приступил к осмотру.
– Это ваш хозяин, мистер Симон Зайдель?
– Да, он самый, – старик перекрестился. – Упокой боже его душу!
– Он часто здесь бывал?
– Как считать. Когда раз-два за неделю, а когда – ни разу.
– Что он здесь делал?
– Порой работал, иногда привозил друзей или семью, а иногда…
– Бывали и женщины?
– Бывали. Чего скрывать: бывали. И нередко. Раньше бы не сказал о хозяине и слова дурного, а теперь нельзя молчать, раз умер. Так я это понимаю. С древности идут слова: «О мёртвых или хорошо, или ничего, кроме правды».
– А на этот раз как было дело?
– Вчера вечером он привёз одну. Я в саду копался, они меня не заметили, а я за куст присел. Мистер Зайдель не любит… вернее, уже не любил, когда в такие моменты я оказываюсь на его пути. Так что я сразу же ушёл. Недалеко живу. Если когда нужно, то меня можно вызвать. Это нетрудно. Всегда так поступал.
– Вы говорили, что у вас отличная память. Как выглядит эта женщина?
– Молодая, очень молодая. Думаю, близко к тридцати годам, самое меньшее – годков двадцать пять или двадцать семь. С косметикой трудно судить верно. Наверно, ошибся в ту или иную сторону на несколько лет. Скорее в большую сторону. Издали глядел. Мельком. Да и сильно была накрашена. Сейчас они все заштукатурены. Из-за этого обман зрения выходит.
– А что вы, мистер Хилл, скажете насчёт её внешности? Какая она из себя?
– Смазливая, конечно. Стройная. Волосы светлые, но не очень. Вроде светлого каштана. У меня дома такой под окном растёт. Платье свободное, синенькое с белыми крапинками.
– А нос, глаза? Что-нибудь характерное запомнили?
– Насчёт характера ничего сказать не могу, и про нос, глаза – тоже. Далеко была, да я и не вглядывался, сразу пригнулся за куст. Спрятался. За ним и сидел, пока в дом не зашли. После поспешил к себе домой.
– А как вы обнаружили его? – лейтенант показал на труп.
– Утром. Пришёл, хотел свою работу доделать. Гляжу: автомашины хозяина нет, а дверь в дом почему-то приоткрыта. Затем позвал его. Никто не откликнулся. Ну, я вошёл и увидел всё это. Чуть глаза на лоб не вылезли. Попятился было, но опамятовался, вернулся и позвонил вам.
– Выходит, неизвестная уехала на автомашине вашего хозяина?
– Они на ней приехали вместе. Он привёз. Ежели нет автомобиля, тогда, выходит, она им и воспользовалась. Только я не видел и не слышал. Хотя ночью выходил, смотрел на всякий на случай, свет в окне горел. Ну, думаю, мистер Зайдель развлекается. А он вон что! Эх, ма!..
Поговорив ещё с садовником, Иан Ферфокс принялся осматривать комнату. Дорогая мебель, ковры, телевизор и ноутбук. На стенах зеркала, картины. Покойный не был чужд искусству. На столе перед покойным лежали папки из тиснённой кожи, листки бумаги, авторучка с золотым пером и диктофон. «Странный набор», – удивился лейтенант.
Позже он удивился ещё сильнее, когда познакомился с содержимым папок и прослушал запись на ленте диктофона. Их словно бы специально выложили для полиции! В папках находились документы и тайные счета, которые раскрывали многочисленные аферы мистера Зайделя. Главной из них была торговля наркотиками. Там фигурировали фамилии людей, считающихся в обществе весьма респектабельными гражданами. На ленте диктофона оказались переговоры Зайделя со своими сообщниками.
– А вот это место тебе, Жак, будет послушать особенно интересно. – Иан Ферфокс нажал клавишу и зазвучал чуть хрипловатый голос Зайделя: «Это крупная для нас неудача! Потеряно двадцать килограммов товара! Правда, могло быть и куда хуже, не предупреди нас в последний момент Янус. Полиция могла задержать Чавеко, а он бы запираться не стал – слабак! Мы едва успели сие предотвратить…»
– Вот почему мы оплошали в порту, преступников предупредил Янус. Жаль, что нам неизвестно, кто это такой, очень жаль! По всей видимости, он работает в нашей системе, в полиции. Как ни печально, но приходится это признавать.
– Какой же подонок мог пойти на такое? – в негодовании сжал кулаки Жак.
– Пока неизвестно, но рано или поздно узнаем. Непременно узнаем!..
+ + +
Второе письмо неизвестного анонима адресовалось не просто в городское отделение полиции, а лично Жаку Рюэ. Содержание было предельно коротким, видно, лень было подыскивать нужные слова или отдельные буквы, вырезать из газеты, чтобы составить текст. Он гласил: «Ул. Маринер, д. 16, кв. 8. Ривера Сорос: подручный Симона Зайделя. Убийство Стивена Гринберга, Эрика Росси, наркотики из Мексики в тайниках автомашины».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу