От: AlanChallowCSI@ThamesValley.police.uk
Кому: DIAdamFawley@ThamesValley.police.uk, CID@ThamesValley.police.uk
Тема: Фрэмптон-роуд – срочно
Кажется, я придумал, как проверить твою теорию насчет дневника. Кстати, готовы и другие анализы, которые ты просил. В одном сомневались и перепроверили, но все так и есть. В дальней комнате на верхнем этаже следы мекония. Сам понимаешь, что это значит.
* * *
– Чем это тут пахнет?
Жена Гислингхэма заходит на кухню. Он стоит у плиты в фартуке, через плечо перекинуто полотенце, в руке лопатка. Крис чертовски наслаждается происходящим. Билли сидит на высоком стульчике и явно больше интересуется тем, что готовит папа, а не безвкусной кашеобразной массой в своей пластиковой тарелочке.
– Готовлю поздний завтрак, – говорит Гислингхэм. – На работе меня с утра не ждут, вот я и решил извлечь из свободного времени максимум пользы.
– Колбаски? – удивляется Джанет, заглянув в сковороду.
Крис ухмыляется.
– Скромный подарок от признательного члена общества. Который, на мою удачу, оказался мясником.
– Осторожно, а то еще скажут, что ты берешь взятки…
Гислингхэм вскидывает руки, делая вид, будто испугался.
– Споймали мене на хабаре. – Он изображает акцент кокни.
– Так они говорят? – Джанет поднимает бровь.
Рассмеявшись, Гислингхэм отрезает кусочек готовящейся колбаски.
– Попробуй.
Джанет нерешительно смотрит на угощение, но все же снимает его с кончика ножа – перед запахом не устоять.
– Ай, горячо! – вскрикивает она и машет рукой перед ртом.
– Вкуснятина, правда?
Джанет кивает:
– И где такие продают?
– На Коули-роуд. Традиционные английские колбаски.
– Как давно я их не готовила…
Гислингхэм не помнит, когда супруга вообще в последний раз что-то готовила, да и не важно. Главное, что она улыбается.
– У тебя тут жир на подбородке. – Он вытирает капельку пальцем, кладет лопатку в сковороду и обнимает Джанет. Билли начинает что-то бормотать, и Крис подмигивает сыну.
Все у них будет хорошо.
* * *
В столовой Куинн уже шестой день переживает свой личный кошмар. От него исходит такое количество негативной энергии, что никто не хочет сидеть с ним рядом, хотя в это время дня свободных мест тут не найдешь. Куинн заглядывал на Белфорд-стрит, где вроде бы временно обосновалась Пиппа, но никого не застал. Он швыряет телефон на стол рядом с тарелкой. К яйцам с беконом едва притронулся. Конечно, Пиппа теперь знает его номер и поэтому не берет трубку. Надо попробовать с другого мобильного, а обратиться сейчас можно только к одному человеку.
Куинн обводит взглядом столовую. И где этот чертов Гислингхэм?
* * *
Ближе к десяти часам Вики и управляющий Вайн-Лодж снова сидят в первом кабинете для допросов. Мы с Гау наблюдаем за ними по видео. Как только они приехали, я отвел Уилкокса в сторону и узнал, что Вики так и не спрашивала про мальчика.
Гау посматривает на бумаги, которые я держу в руке.
– Ловко вы придумали – попросить Чаллоу провести анализ дневника.
– Вы же сказали, что с ним что-то не так. Дальше интуиция подсказала.
– Поэтому вы отличный следователь. Только теперь у вас проблемка, да?
Я поворачиваюсь к Гау:
– Вам придется предоставить результаты анализов адвокату Харпера.
– Знаю. И мы все понимаем, что он с ними сделает, – скривившись, отвечаю я.
В дверь стучат.
– Готовы, сэр? – спрашивает Эверетт.
* * *
Когда Гислингхэм наконец приходит на работу, первым делом он отправляется на поиски Куинна.
– Получил доступ к ее мобильному? – спрашивает Крис, присев на краешек стола Куинна, что обычно страшно раздражает сержанта. Как говорится, кот из дому – мыши в пляс. А когда кота схватила злая собака, то мышам позволительны еще бо́льшие вольности.
Гарет качает головой:
– В мировом суде сказали именно то, что ты и предполагал. – Выглядит сержант еще хуже, чем вчера, если такое вообще возможно. – Теперь Фаули хочет, чтобы я нашел ее и предъявил обвинение в даче ложных показаний, но по адресу, который она оставила, пусто. На звонки тоже не отвечает.
– Наверное, запомнила твой номер. Давай я позвоню со своего.
Гислингхэм набирает цифры на мобильном и ждет.
– Не берет, – наконец говорит он. Даже его неутомимый оптимизм начинает понемногу иссякать. Или нет?
Куинну кто-то позвонил, и, разговаривая, он яростно жестикулирует, привлекая внимание Криса.
– Уверен? Сказала, что ее зовут Пиппа Уокер? – Пальцы Куинна сжимаются в кулак. – Вудс, ты, черт возьми, мой спаситель…
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу