• Пожаловаться

Кара Хантер: No Way Out

Здесь есть возможность читать онлайн «Кара Хантер: No Way Out» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Полицейский детектив / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Кара Хантер No Way Out

No Way Out: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «No Way Out»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

It's one of the most disturbing cases DI Fawley has ever worked. The Christmas holidays, and two children have just been pulled from the wreckage of their burning home in North Oxford. The toddler is dead, and his brother is soon fighting for his life. Why were they left in the house alone? Where is their mother, and why is their father not answering his phone? Then new evidence is discovered, and DI Fawley's worst nightmare comes true. Because this fire wasn't an accident. It was murder.

Кара Хантер: другие книги автора


Кто написал No Way Out? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

No Way Out — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «No Way Out», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

`Does your brother know how to use one of those things?'

He shakes his head. `I doubt it. He never comes sailing `“ he hates the water.'

I turn back to the manager. `If he's heading out to sea, what's the best way to stop him?'

His eyes widen. `Shit, I don't give an amateur much chance out there in a bloody dinghy `“'

`I said , how do we stop him?'

`To get out to sea from here he'd need to go through the Little Channel `“ that's right by the lifeboat station. If he's still this side of the bridge those guys can probably intercept him `“ but if he's past that already, it'll be a lot harder.'

`How far is it?'

`Ten minutes by road `“ less.'

Gis and Quinn are already running back to the car.

`I'll come with you,' says Esmond.

`Call them,' I shout to the manager, starting back towards the quay. `Tell them we'll meet them there and to be on the lookout for that dinghy.'

`Hang on,' he calls. `What does this bloke look like?'

`Him,' I say, pointing at Esmond. `He looks like him.'

* * *

4 January 2018, 12.22 a.m.

23 Southey Road, Oxford

Zachary sits up. He can hear voices downstairs. He slips off the bed and creeps to the door. He can definitely hear the voices now. It's Harry. And Daddy! Mummy said Daddy wasn't coming back yet but Zachary's sure he can hear him. Perhaps it's a surprise. Perhaps he isn't supposed to know. Zachary likes surprises. He likes presents and surprises and pirates and chocolate.

He pushes the door open and tiptoes over to the banisters in the dark. There aren't any voices now. He slides down on to the floor and looks over. And there he is. Daddy. Wearing his coat. But he looks funny. Just standing there. Sort of angry and sort of sad. Zachary is about to call out but Daddy suddenly turns and goes to the kitchen. Zachary hears the back door open and a few minutes later Daddy's back. He's carrying something. He goes back into the sitting room and Zachary can hear the sound of water sloshing about. Like when they played in the paddling pool when Uncle Philip was here. Perhaps that's what the surprise is. He edges closer and peers through the banisters. Then there's a funny `pop' sound and suddenly there's a pretty yellow light in the sitting room. Like the bonfire they had with Harry when he did all those tricks. Zachary liked that. It was fun.

Daddy comes out again. He doesn't look so sad now. He looks like he did when the dentist told him he had to have his tooth out and then he didn't have to after all. Zachary watches his father take a long look around the hall, then let himself out. The front door closes and there's the sound of footsteps on the gravel.

Zachary stands up and starts slowly down the stairs, one step at a time, one hand clutching the banisters, his pale blue security blanket trailing behind him.

* * *

We pull up outside the lifeboat station in a screech of brakes. The boat is already in the water. One of the crew comes towards me at a run. The wind is getting up now. It may be a dead calm in this channel but it'll be choppy out on the open sea.

`DI Fawley? Hugh Ransome. We think your man must have gone through already. One of the lads thought he saw a dinghy like that a quarter of an hour ago.'

He looks across at the four of us. `We only have room for two.'

`I'll come,' I say quickly. `With Mr Esmond. My officers will check in with Dorset police. Make sure they know what's going on.'

Ransome nods and turns towards the boat. `There are helmets and life jackets on board,' he calls over his shoulder. `They're non-negotiable.'

As we clatter down the gangway a small crowd is already gathering. There are two people in the boat already `“ a man and a woman in the same white hats and high-vis jackets. The engine is running and we move off in a surge as soon as we have our gear on. Safe to say Philip Esmond is quicker at it than I am.

`Will your man know what to do if he gets in trouble?' shouts the team leader over the spray and the boom of the engine.

Esmond shakes his head. `Even if there are flares on board I doubt he'd know what they were.'

`He can swim?'

Esmond nods. `But not well.'

It's a narrow channel and ferries and motor cruisers are pulling past us in both directions, sending huge bow waves in their wake that smack hard against the boat, but we're a lot more stable than a small dinghy would be. I can see from Philip's face that he's thinking the same thing.

And then we're heading into wider water, the dry docks and industrial units thinning out on the near bank and low woods on the far shore. The water glistens in the winter sun, and here and there a sailing boat is pulling against the wind, but that's all I can see. Ransome has binoculars, scanning the bay.

`Anything?' I ask.

He lowers the glasses and points. `Over there.'

* * *

4 January 2018, 12.43 a.m.

23 Southey Road, Oxford

When Matty opens his eyes he knows at once something is wrong. He can smell burning. He sits up. And now he hears it again `“ the terrifying sound that broke into his dream.

Zachary.

Matty leaps out of bed and on to the landing. From the top of the stairs he can see Zachary below him in the hall. He's staggering, screaming `“ screaming in a horrific animal howl Matty has never heard before.

His pyjamas are on fire. His skin is on fire `“

`I'm coming `“ I'm coming!' Matty yells, racing down the stairs, his legs giving way under him, nearly falling. Zachary lurches towards him, still screaming, but Matty can hear words now `“ Daddy, Daddy `“

He seizes the blue blanket lying on the bottom step and rolls his brother up in it, like he's seen them do on TV. Tighter, tighter, until all the flames are out. The smoke is thicker now. The rug in the sitting room is on fire and it's spreading through the floorboards, running like little rivers of flame, like the lava they saw on the volcano film at school. He can't get to the front door `“ he can't get to the kitchen `“ the fire is everywhere and he doesn't have any shoes. And he has Zachary to think of. He looks around. It's as if they're on an island in a sea of flames. They can't stay here `“

He scoops his brother up in his arms, staggering under the weight. Zachary isn't screaming any more. 999, thinks Matty, I need to call 999, like they told us in citizenship class `“ get an ambulance and the fire engine and the police `“ `Don't worry, Zachary,' he says, his breath already raw in his throat, `we'll go back upstairs and then I'll wake Mummy and find a phone `“'

That's what he keeps repeating to himself, all the way back up the stairs, his burden heavier at every step.

Wake Mummy `“ find a phone `“ wake Mummy `“ find a phone `“

When they get to the nursery Matty puts Zachary down on the bed. He keeps telling him that everything's going to be OK but he isn't moving and Matty is starting to panic. He goes back to the nursery door and opens it a couple of inches. He can see the red glow of the flames against the wall of the stairwell and he can feel the heat on his face. The fire is really big now. He can't go back down there.

He goes over to the window but he knows it's locked. Daddy's locked all the windows to keep them safe. There's no way out that way `“ he can't even call for help. He feels the hot wet pee running down his leg. Then suddenly, everything's OK again, because he can see Daddy `“ Daddy is on the other side of the road, staring at the house. Matty starts banging on the window, screaming Daddy, Daddy, Daddy .

His father looks up and his face stiffens in horror `“ for a moment he stands there, not moving, as if frozen to the spot, then he moves towards the house. First slowly, then at a run, but as he gets to the door there's an explosion from the sitting room and glass and burning debris rain down over the garden. Matty sees his father stagger back, his hands shielding his face, and then the flames climb higher and Matty can't see him any more.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «No Way Out»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «No Way Out» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Кара Хантер: All the Rage
All the Rage
Кара Хантер
Кара Хантер: Close to Home
Close to Home
Кара Хантер
Кара Хантер: In the Dark
In the Dark
Кара Хантер
Jan Burke: Kidnapped
Kidnapped
Jan Burke
Laura Lippman: The Sugar House
The Sugar House
Laura Lippman
Edwidge Danticat: Brother, I'm Dying
Brother, I'm Dying
Edwidge Danticat
Отзывы о книге «No Way Out»

Обсуждение, отзывы о книге «No Way Out» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.