• Пожаловаться

Barry Maitland: Chelsea Mansions

Здесь есть возможность читать онлайн «Barry Maitland: Chelsea Mansions» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Полицейский детектив / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Barry Maitland Chelsea Mansions

Chelsea Mansions: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Chelsea Mansions»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Barry Maitland: другие книги автора


Кто написал Chelsea Mansions? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Chelsea Mansions — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Chelsea Mansions», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Danny looked mildly offended. ‘I have a website, don’t I?’

‘So you made yourself available for a whole day on the strength of a phone call from a man who didn’t even tell you his name?’

‘He paid in advance, didn’t he? What else could I do? The cash came round by courier that afternoon.’

‘When did this happen?’ Kathy asked.

Danny ruffled his hair, pondering. ‘Monday? Tuesday? Tuesday, I think.’

‘Two days before the job.’

‘Yes, that’d be about right.’

‘And you had a contact number for this client?’

‘Yes, sure!’ All eagerness, Danny pulled a phone out of his pocket and handed it over.

‘This is bullshit.’ The CID detective at Kathy’s side glared at Danny. ‘You’d better wipe that smile off your face and start telling us the truth, Danny. Who set this up? Was it your cousin Barbaros?’

‘No, no, it’s nothing to do with Barbaros. What’s this all about anyway? What’s this guy supposed to have done?’

The two police stared at him for a moment, incredulous, then Kathy spread some photographs of Sloane Street out on the table. ‘Whereabouts did you wait for the man yesterday afternoon?’

Danny looked at the pictures, then pointed at one, builder’s scaffolding erected on the footpath. ‘That would be the place, I reckon. I pulled in between the poles.’

‘And how long were you waiting there?’

‘Ten, fifteen minutes?’

‘So you witnessed the murder.’

‘Murder?’

Kathy leaned across the table. ‘Not a hundred yards from where you were waiting, your mystery client grabbed a woman and threw her under a bus. That murder.’

Danny looked shocked. ‘You’re kidding me.’

‘And then he ran up to you and jumped on the back of your bike and you drove him away from the scene, making yourself an accessory to murder. That murder, Danny, the murder that’s going to put you inside for twenty years.’

Danny’s jaw dropped, he shook his head. ‘Swear to God… I had my helmet on, didn’t hear or see nothing.’

The CID man gave a snort of disgust and half turned away, as if he couldn’t stand much more of this.

Kathy said, ‘Who’s the man in your flat?’

Danny shrugged. ‘Dunno. Friend of mine asked me to let him sleep on my floor for a couple of days, till he gets a lift up north.’

‘What do you know about him?’

‘Nothing. He doesn’t say much. I reckon he’s African, the way he talks.’

‘He doesn’t seem to have any papers.’

Danny rolled his eyes. ‘I don’t know nothing about that.’

‘Give me the name and address of this friend.’

He wrote it down and Kathy took this and his phone out to Brock. ‘What do you think?’

‘He’s giving us a highly edited version. He’s scared, don’t you think? More scared of his client than of us. Keep at him, Kathy. Charge him as an accessory to murder, that should focus his mind. And meanwhile, let’s hope we can lift some of his client’s DNA from his bike.’

On their way back to the interview room the CID man told Kathy about Danny’s cousin Barbaros Kaya, a more serious villain with a web of local connections. ‘I reckon he’s got to be involved.’

They charged Danny under the Accessories and Abettors Act and explained that, under the terms of the act, an accessory is liable to the same penalty as the perpetrator.

‘Murder, Danny, that’s what you’re up for.’

Danny demanded a brief.

The solicitor came quickly, almost as if he’d been waiting for the call. He had a short conversation with his client and they resumed the interview, going back over the ground, point by point, detail by detail.

‘You said the man on the phone was arranging this for a friend coming to London,’ Kathy said. ‘Coming from where?’

‘Dunno, he didn’t say.’

‘What were his exact words?’

He couldn’t remember, not really. The money? In used twenties, gone now to pay off some debts. The bag they were in? Who knows.

Four weary hours later Kathy brought the interview to an end. Danny had made only one slip, when Kathy pressed him about his passenger’s exact words. Hard to say, Danny said, they were hard to make out, what with the helmet and his accent. He blinked as the word came out, realising his mistake. What accent? Kathy pressed. British? Foreign? Danny shook his head but she detected a flicker on the second option. Foreign then, she insisted, and saw him go a little paler. What kind of foreign? But he blustered. He really couldn’t say, it might have been Irish, Welsh, Pakistani, he had no idea.

He had given them nothing more of substance. The client’s number on his phone proved to be unlisted and inoperative. Peter Namono was unknown to UK databases and there was no record of him entering the country. The local detectives were trying to trace the man who had arranged his stay with Danny Yilmaz and promised to talk to Danny’s known friends and associates. Phone records for Danny and for Barbaros Kaya would be obtained. A team was checking CCTV cameras on all the stations of the Northern underground line serving Camden Town station.

Later, towards eight, back at Queen Anne’s Gate, Brock put his head around the door of Kathy’s office.

‘Time to go home,’ he said. ‘Fancy a drink?’ The fact was that he couldn’t get rid of the taste of that man’s blood. He’d brushed his teeth and swallowed numerous cups of strong coffee, but it was still there, a faint noxious taint. Maybe Scotch would clear it.

The Two Chairmen at the end of the street was quiet when they arrived, a couple of women on stools at the bar and a lone drinker in the far corner. Kathy sat at a table while Brock went to order, returning with a Scotch for himself and a glass of white wine for Kathy.

‘Cheers.’ He felt the cleansing spirit burn down his throat and sank back into his chair with a sigh.

She wrinkled her nose in disgust.

‘Wine no good?’

‘Oh, it’s fine, just what I needed. But I should have nailed Captain Marvel.’

‘Whoever he’s protecting is a lot more scary than you or me, Kathy.’

‘It’s frustrating.’ She looked up and noticed the single drinker in the far corner get to his feet and head towards the rear door. She had a brief glimpse of his face before he was gone and she frowned. He looked very like the Canadian from the hotel.

Brock, seeing her expression, said, ‘Had an idea?’

‘No, I just… No, it’s nothing.’

Later, when she got home, still troubled by the thought of the man in the pub, she phoned the duty officer at headquarters and asked for a check on the Police National Computer and the Interpol databases. He rang back as she was reheating a Thai takeaway in her microwave. John Greenslade was not a name known to either system. She asked him to check the Home Office UK Border Agency. This time she did get a result. John Greenslade, a Canadian citizen with a Montreal address, had entered the country through Heathrow ten days previously as a visitor. His occupation was given as ‘university professor’.

Restless now, she played with her meal without really tasting it and turned on her laptop. There was only one email of interest, from Guy, a short message that looked as if it had been written in a hurry. Hi Kathy, Hope all goes well with you. I’m okay, but the job has gone pear-shaped. Work has stopped, and they’re moving me on, to Shanghai would you believe, where we’ve got a big project on the go. Sorry about the trip. Maybe we can meet up on the Bund. I think of you a lot. Stay safe. Love, Guy

She looked up at the envelope that had been sitting on her mantelpiece for quite a while now, containing a first-class air ticket to Dubai, and felt sad, thinking of lost opportunities and roads not taken. Then she roused herself and got up to take a shower. It would never have worked out with Guy anyway.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Chelsea Mansions»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Chelsea Mansions» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Barry Maitland: Dark Mirror
Dark Mirror
Barry Maitland
Barry Maitland: Silvermeadow
Silvermeadow
Barry Maitland
Barry Maitland: Babel
Babel
Barry Maitland
Barry Maitland: No trace
No trace
Barry Maitland
Barry Maitland: The Malcontenta
The Malcontenta
Barry Maitland
Barry Maitland: Bright Air
Bright Air
Barry Maitland
Отзывы о книге «Chelsea Mansions»

Обсуждение, отзывы о книге «Chelsea Mansions» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.