Джени Крауч - Романтика с риском для жизни

Бергами замялся, но затем кивнул:

— Отлично! Я все равно хотел поговорить с Брэнсоном. Спросить, почему сегодня здесь нет никого из его братьев.

Шелби покосилась на Дилана. Тот кивнул. Шелби очень надеялась, что Дилан сумеет вывести Бергами на чистую воду, если его бывший начальник — действительно «крот». В противном случае всем Брэнсонам, похоже, придется подыскивать другую работу.

Меган и Шелби следом за Шанталь вышли из зала.

— Спасибо, что вывела нас, Шанталь, — сказала Меган. — Шелби на последнем издыхании. Мне показалось, что еще чуть-чуть — и она изобьет твоего босса до полусмерти.

— Иногда Деннис бывает невыносим, — согласилась Шанталь.

— Невыносим? — хмыкнула Шелби. Это еще мягко сказано!

— Ну ладно, иногда он бывает как чирей в заднице, — хихикнула Шанталь.

Все трое рассмеялись.

— Шанталь, ты хорошо знаешь Бергами? — спросила Меган.

— Я работаю у него уже четыре года и часто спрашиваю себя, почему не ухожу. — Шанталь снова рассмеялась, качая головой. — Девочки, может, выпьем кофе где-нибудь в другом месте, а не в нашей комнате отдыха? Заодно подышим свежим воздухом…

Шелби тоже не терпелось выйти на воздух, поэтому она с готовностью согласилась.

Когда они оказались на улице, Шелби едва удержалась, чтобы не раскинуть руки и не закружиться на месте. Наконец-то она свободна! Рядом никого нет, и она слышит привычный шум машин и стройки.

Знакомые звуки большого города казались ей чудесной музыкой.

Шелби знала, что хорошо поработала. Она ввела в систему данные, и они с Меган выяснили, как предотвратить взрыв.

Позже они с Меган проанализируют все части программы; возможно, им удастся еще в чем-то помешать ДС-13.

Вдруг ей стало грустно. Когда ее работа здесь закончится, им с Диланом придется расстаться! Ей уже не хотелось плакать, когда она вспоминала, что он сказал тогда на кухне. Дилан не хотел причинить ей боль. Он просто не намерен продолжать отношения. Кроме того, они ничего друг другу не обещали, и не похоже, чтобы Дилан что-то собирался обещать ей в ближайшем будущем.

Шелби вернулась в действительность, когда Меган взяла ее за руку.

— Слышала, что предлагает Шанталь?

— Нет, извини. Я находилась в другом измерении.

— В соседнем квартале открылась новая кофейня, где подают великолепный чай. Хочешь пойти туда?

— С удовольствием.

На самом деле ей никуда не хотелось идти, но она понимала, что не соглашаться невежливо. Поднялся ветер, и она поежилась и пожалела, что не захватила куртку.

— Давайте срежем путь, пройдем переулком, — предложила Шанталь. — Так мы скорее уйдем с холода.

— Хорошо, а то я замерзла, — сказала Меган, крепче сжимая плечо Шелби.

— Так над чем вы там так усердно трудились? Шелби выглядит так, словно десять раундов боксировала на ринге, — заметила Шанталь. — Какая жалость, что жесткий диск сгорел. И копий не осталось?

— Нет. — Шелби покачала головой.

— Так я и поняла, когда наводила о тебе справки, Шелби, — сказала Шанталь.

Меган и Шелби замерли на месте. Шелби поняла, что ветер внезапно стих.

Переулок, куда завела их Шанталь, оказался тупиком. Кроме них, здесь не было ни одной живой души.

Шелби посмотрела на Шанталь. Перед ней была не задерганная секретарша, эта женщина все держала под контролем. Неизвестно откуда она достала пистолет и навинчивала на него глушитель.

— Так, значит, «крот» — ты, а не Бергами! — воскликнула Меган.

Шанталь тяжело вздохнула:

— Бергами — подхалим и идиот. Ему ума бы не хватило играть на две стороны. Тем более — работать на ДС-13. — Шанталь навела пистолет на Шелби: — Эй, ты! Прямо не верится, что асоциальная психопатка, которая с трудом общается с незнакомыми людьми, доставила столько хлопот ДС-13! А ведь я все продумала, чтобы в «Омегу» не проносили посторонних носителей информации! Надеялась, моих мер будет достаточно. Очень жаль, что я тебя недооценила. Но, положа руку на сердце, кто мог предполагать, что на свете существует полоумная, которая запоминает кучу цифр и хранит их у себя в голове…

Шелби и Меган молча переглянулись.

— Бери телефон и звони Дилану, — продолжала Шанталь. — Скажи, что допустила ошибку, когда диктовала ему код обезвреживания бомбы. А сейчас вдруг поняла, что там все неправильно. Продиктуй ему другие цифры, пусть передаст их братьям.

— Нет, — ответила Шелби. — Я не сделаю того, что ты требуешь. Стреляй, если хочешь.

— Ну конечно, Шелби! — ухмыльнулась Шанталь и посмотрела на нее почти приветливо. — Только в тебя я стрелять не стану. Я выстрелю в Меган. Прямо в живот.