Дж. М. Дарховер - Вечно

– Да что с тобой такое? – спросил он, крепко держа ее за запястье.

– Мне очень жаль, – ответила Хейвен. – Пожалуйста, не наказывайте меня.

– С чего мне тебя, черт возьми, наказывать?

Вспыхнувший на кухне свет прервал их беседу. Они оба вздрогнули от резкого освещения, и услышали суровый голос доктора ДеМарко.

– Отпусти ее!

Парень отпустил ее запястье настолько быстро, будто обжегся.

– Прости, – пробормотал он, поднимаясь на ноги.

Хейвен продолжала сидеть на полу, пытаясь отдышаться. Налив из-под крана стакан воды, доктор ДеМарко протянул его ей.

– Выпей, – приказал он. Хейвен заставила себя проглотить воду и подавилась, поскольку ее желудку куда больше хотелось расстаться со своим содержимым. – Что здесь случилось?

– Это произошло случайно, – ответили они в унисон. – Это больше не повторится, – продолжила Хейвен. – Мне очень жаль.

Доктор ДеМарко обвел их взглядом, несколько раз моргнув.

– Сразу два человека берут на себя вину. Такое случается довольно редко.

– Вообще-то, я в этом не виноват, – вновь заговорил парень. – Она меня напугала. Она, блять, как ниндзя, или вроде того.

Доктор ДеМарко сжал перегородку носа.

– Следи за языком, сын. Иди, собирайся в школу.

Парень собирался было возразить, однако доктор ДеМарко поднял руку, призывая его к молчанию. Внезапное движение напугало Хейвен, и она отпрянула, приготовившись к удару. Парень смерил ее удивленным взглядом.

– Что, черт возьми…?

– Я сказал, иди, – повторил доктор ДеМарко. – У меня нет на тебя времени.

– Похер, как скажешь.

Когда парень покинул кухню, доктор ДеМарко развернулся к Хейвен.

– Обычно он не такой… хотя, нет, не бери в голову, потому что это ложь. Обычно он именно такой. Он привередливый и раздражительный, но с этим ничего не поделаешь. Он упрям, и я бессилен это изменить. Кармин такой, какой есть.

Кармин. Странное имя для странного парня.

Доктор ДеМарко протянул ей руку, и она осторожно приняла ее, поряженная его жестом. Он помог ей подняться на ноги.

– Зачем ты вообще так рано встала? Я думал, что ты проспишь большую часть дня – восстановишь силы.

– Я не знала, в какое время мне нужно вставать.

– Когда встанешь, тогда и встанешь, – ответил доктор ДеМарко. – Ты можешь вернуться в постель.

– Но как же…

Доктор ДеМарко перебил ее.

– Я разберусь с этим. Ни о чем сегодня не беспокойся. Просто отдыхай.

– Окажи мне услугу.

Вздохнув, Кармин прошел мимо отца, намеренно его проигнорировав. В кухне витал аромат свежесваренного кофе. Винсент мыл пол, низ его новых брюк от «Armani» пропитался соком – сей факт доставил Кармину некоторое удовлетворение.

– Теперь ты меня игнорируешь, сын?

– О, так ты ко мне обращался? Мне казалось, что у тебя не было на меня времени.

Винсент поднялся на ноги.

– Я определенно не собираюсь тратить время на твои выходки, но мне нужна твоя помощь.

– Ну, разумеется.

Достав из кармана листок бумаги, Винсент протянул его сыну.

– Спроси у Дии, не могла бы она купить сегодня после школы эти вещи. Я бы и сам это сделал, но я совершенно не разбираюсь в том, что может потребоваться юной девушке.

Кармин рассмеялся.

– Думаю, Диа разбирается в этом не лучше тебя.

– Она справится, – сказал Винсент. – Будь добр, просто сделай то, о чем я прошу. Это важно.

Сложив лист бумаги пополам, Кармин засунул его в карман.

– Проехали. Это для девушки-ниндзя? Кто она вообще такая?

– А тебя это правда волнует?

– Нет, – ответил Кармин, не успев подумать.

В действительности, девушка взволновала его. Он не знал, что думать.

– В таком случае, неважно, кто она такая, – заметил Винсент. – Но ей в любом случае нужны вещи, поэтому не забудь спросить Дию.

– Я и с первого раза понял, – сказал Кармин. – Кстати, было бы здорово, если бы ты предупредил меня о том, что собираешься к нам кого-то привезти. Мы смогли бы избежать утреннего инцидента, если бы ты предупредил меня.

Приподняв от удивления бровь, Винсент налил кофе в свою дорожную кружку.

– Значит, это я во всем виноват? Я не обязан перед тобой отчитываться, сын, но дело в том, что я не был до конца уверен, что заберу ее собой.

– Откуда она вообще?

– Кажется, тебя это не волновало.

– Именно.

– Значит, и неважно, откуда она, – ответил Винсент. – Важно только то, что теперь она здесь, поэтому тебе придется к этому привыкнуть.

– Проехали.

– Проехали , – передразнил его Винсент, качая головой. – Отрадно видеть, что деньги, потраченные на твое обучение в Академии Бентона, научили тебя предельно ясно и четко излагать свои мысли.