Array Айнави - Воровка для двоих

Аарона порой раздражает, что ему приходится сглаживать острые углы в характере друга. Причем не только в личном общении, но и для окружающих. Но он в очередной раз лишь качает головой.

Дирк, закинув назад бумаги, разваливается на переднем пассажирском сиденье.

– Не напрягайся ты так, я аккуратно. – Вынув стаканчик кофе из подставки, снимает крышку.

Аарона это раздражает. Одно резкое торможение, и Дирк уделает этим кофе и себя, и салон. Но своё раздражение Аарон душит в зародыше, потому что, как ни странно, на его памяти Дирк ещё ни разу не расплескал содержимое стаканчика.

– И чего Гордон так разнервничался? – Дирк просматривает телефон. – Почему он вечно именно мне пишет матерные сообщения? – Сделав глоток, Дирк усмехается. – Хотя стоит признать, что читаются они очень смешно.

– Только не зли его, ладно? Там что-то серьёзное случилось.

– Может, включим мигалку? – Дирк тянется к кнопке, подначивая Дирка. Но стоит поймать недовольный взгляд Аарона, со смехом убирает руку. – Всё, понял.

К участку они подъезжают минут через пятнадцать. Дирк молчит всю дорогу, что для него удивительно. Аарон паркуется на только что освободившемся месте. Им сигналят из чёрного форда, который они опередили.

– Ага, конечно! – улыбается Дирк. – Дорогу закону!

Они оба выходят из машины и направляются по широкой лестнице наверх. Навстречу им ведут женщину средних лет с ярким, но немного потёкшим макияжем.

– Жанна, милая, ты чего, снова? – Дирк, поравнявшись с ней, с нарочитым удивлением приподнимает бровь. – Как же ты так? Не дождалась меня…

– Дирк, лапуля, не завидуй, что удача тщательно меня обыскать выпала твоим коллегам. – Жанна вытягивает губы уточкой, собираясь едва ли не поцеловать Дирка.

– Давай как-нибудь без ласк. – Пятится от неё Дирк.

И, продолжая улыбаться, догоняет Аарона.

– Это обязательно? – недовольно морщится Аарон.

Вопрос остаётся без ответа.

Пока они ждут лифта, к ним сзади подбегает запыхавшаяся девушка. Остановившись, она плотнее прижимает к груди охапку папок, одновременно стараясь поправить сползающую с плеча сумку. Аарон улавливает лёгкий цветочный запах, исходящий от её разгоряченного после забега тела. С трудом сдерживает себя, чтобы не повернуться. Вряд ли девушке понравится, если она окажется нос к носу с незнакомым полицейским.

– Ну что, сразу к Гордону? – спрашивает Дирк, первым шагая в открывшиеся двери лифта.

Девушка заходит вслед за ними, но быстро поворачивается к ним спиной, встав так, что Аарон не успевает рассмотреть её лицо.

– Вам на какой этаж? – уточняет он.

На его любезность Дирк реагирует смешком, при это откровенно разглядывая задницу девушки, плотно обтянутую узкой юбкой.

– На пятый.

Аарон нажимает нужную кнопку, чуть сдвинувшись вбок. Надеется, что так сможет разглядеть лицо девушки, потому что внутри появляется стойкое ощущение, что с ней что-то не так. Он пока сам не понимает, что именно его смущает. Наверное, её голос показался знакомым. Но рассмотреть её не получается – распущенные тёмные волосы скрывают профиль.

Лифт останавливается на нужном этаже. Створки медленно разъезжаются в стороны, являя их взглядам разгневанного шефа. Он, словно и не заметив девушку, наставляет на Аарона и Дирка указательный палец и зло выдыхает:

– Вы! Ко мне в кабинет, быстро!

Но никто не успевает и пошевелиться, потому что девушка негромко, но твёрдо произносит:

– Привет, папа.

– Нэнси? – В изумлении Дирк замирает, стоя в лифте, и приходит в себя только, когда двери начинают медленно съезжаться, намереваясь оставить его внутри. – Нэнси Дрю?

Полудетское прозвище «Дрю» само срывается с губ, и Дирка словно током бьёт от осознания, что ему не привиделось. И шикарная задница, которую он рассматривал ещё секунду назад, принадлежит ей.

– Дирк, черти тебя раздери, ты говоришь с моей дочерью! И, боже ты мой, вы уже не дети, в конце концов! Прояви хоть каплю уважения. Оба быстро в мой кабинет! – Махнув Дирку и Аарону, шеф Гордон переводит взгляд на Нэнси: – Я скоро.

Дирк досадливо морщится. Шеф точно не успокоится, пока не отчитает их с Аароном как мальчишек. Да так, что стены будут дрожать. Провожает Гордона взглядом, пока тот, чеканя шаг, идёт в сторону кабинета. Но предстоящая взбучка не особо волнует. Все мысли сосредоточены только на Нэнси. К ней он разворачивается сразу, стоит шефу скрыться за поворотом.