Валери Боумен - Никогда не верь пирату

Ничего не поделаешь, оставалось пройти мимо двери и надеяться, что ее не заметят. Она осторожно заглянула внутрь. К счастью, двое игроков сидели спиной к двери. Она выждала, пока оба снова разразятся смехом в ответ на грубую шутку, и буквально пролетела мимо. Даже не попытавшись понять, видели ли ее, Даньелл достигла конца коридора и спустилась по трапу на самое дно трюма.

Единственный стражник спал, растянувшись у двери маленькой запертой камеры. Она глубоко вздохнула. Именно тут и держат Кейда? Насколько ей известно, у Батиста на борту не один пленник.

– Кейд! – позвала она громким шепотом. Страж пошевелился во сне.

– Даньелл, – хрипло отозвался Кейд таким же шепотом.

Девушка прижала руку к груди. Она нашла его! Боже милосердный!

Она смерила взглядом стража. На этот раз он заворочался и открыл глаза. Нельзя тратить время.

Он заморгал и потер глаза, потом встал и повернулся к ней.

Ничего не поделать, придется драться, чтобы спасти Кейда.

Она выхватила из-за пояса нож и рукоятью вперед метнула стражнику в голову. Нож попал точно в цель и ударил парня в висок. Он застонал и потерял сознание. За решеткой появилось удивленное, покрытое синяками лицо Кейда.

– Грим! – окликнул он. – Вы здесь?

Даньелл выступила из темноты и подхватила нож.

– Я одна, – пояснила она, снимая кепи, чтобы показать лицо.

– Даньелл, где Грим? Тебя могут поймать и избить! Немедленно выбирайся отсюда!

– Ты никак не хочешь поверить, что я шпионка, – покачала головой девушка. – Заткнись, пока я выполняю задание.

Она вытащила из волос шпильку и опустилась на колени перед дверью. Теперь, когда Кейд не видел ее лица, она вздрогнула и перевела дыхание. Нельзя задумываться о происхождении его синяков, которые она успела увидеть в тусклом свете единственного фонаря, свисавшего с переборки.

Кейд вцепился в прутья решетки с такой силой, что костяшки пальцев побелели.

– Влево, – скомандовал он. – Толкни наверх и нажми.

Даньелл закатила глаза:

– Сейчас здесь командуешь не ты. Я знаю, что делаю.

Она повозилась с замком еще несколько секунд, прежде чем он поддался и дверь открылась. Кейд вышел из душной каморки, прижал ее к себе и поцеловал:

– Пойдем!

– Кстати, хочу заметить, что повернуть нужно было вправо, – злорадно объявила она, пытаясь не выдать ужас, который испытала при виде его покрытого засохшей кровью лица. Как хорошо снова оказаться в его объятиях!

– Где Грим? – спросил он.

– С твоим братом.

– Рейф здесь? – насторожился Кейд.

– Это длинная история. Иди за мной.

Они побежали к трапу.

– И кстати, – пробормотала она. – Я и есть Черный Лис.

– Что?! – потрясенно воскликнул Кейд.

– Объясню позже.

Они взлетели по первому трапу. Даньелл бежала впереди. Промчались мимо двери помещения, где все еще шла игра. Когда они оказались рядом со вторым трапом, у капитанской каюты, над их головами раздались шаги.

– Это могут быть Рейф и Грим, – прошептал Кейд.

– Или кто-то из команды, – прошептала в ответ Даньелл. – Сюда.

Повинуясь приказу, Кейд проскользнул вслед за ней в капитанскую каюту. Она схватила его за руку, бесшумно закрыла дверь, и они прижались спинами к перегородке рядом с дверью.

Шаги звучали все ближе. Наконец дверь каюты распахнулась.

Даньелл едва не лишилась чувств. Батист!

Тяжело дыша, он переступил порог, сделал два шага. От него несло застарелым потом и спиртным. В руке был пистолет. Он оглядел комнату. Будь Даньелл одна, она мгновенно бы его атаковала. Но с ней был избитый Кейд, который едва держался на ногах. Что, если Батист выстрелит, прежде чем она успеет усмирить его?

Если повезет, если очень повезет, Батист выйдет из каюты и продолжит обыск судна. Прошла одна бесконечная секунда, затем вторая.

Даньелл закрыла глаза.

– Я слышу твое дыхание, – сказал Батист, прежде чем развернуться и прицелиться в дверь.

Не повезло.

Кейд вышел из мрака с поднятыми руками:

– Не стреляй.

– Ты не один, – бросил Батист, взгляд которого заметался. – Я знаю это. Кто еще…

На этот раз вперед вышла Даньелл и тоже подняла руки.

– Черт побери, Даньелл, – пробормотал Кейд.

Она не сводила глаз с Батиста и его пистолета, но больше волновалась за Кейда.

– Не думаешь же ты, что я позволю тебе умереть в одиночку?

Батист переводил дуло пистолета с Даньелл на Кейда. Наконец, он сделал еще несколько шагов вперед, держа их на мушке.

– Даньелл? Кто такая Даньелл? – спросил он, прищурившись.