Сьюзен Джонсон: Мой дерзкий герой

– А может, ты сам рассчитываешь переспать с ней.

Артур в очередной раз пожал плечами:

– Может. Спрошу у своего психоаналитика. А пока ты по крайней мере будь с ней вежлив. Я пообещал ей гонорар консультанта.

– Уволь. Я не нянька.

– Тебе же понадобится человек, чтобы печатать отчеты.

– Какие отчеты? Найду Рубенса – передам его тебе. Ты выплатишь мне остаток гонорара, и я поеду назад, в Будапешт, где меня действительно ждет одна рыжеволосая.

– А что сразу не сказал?

– Это не имеет отношения к делу.

Во взгляде Артура безошибочно угадывалось вожделение.

– У тебя с ней серьезно?

– Да нет.

– А есть такая, с кем серьезно?

– Я не ищу молодых красоток для престижа или жен, как ты, меня интересует только секс. Все очень просто.

– А с Клэр тоже было просто? – с намеком спросил Артур.

– С Клэр ничего не было просто, – сохраняя невозмутимость, ответил Бобби. – Сам знаешь.

– Я, кстати, видел ее месяц назад на одном вернисаже в Нью-Йорке. Все еще кружит мужчинам головы.

– Я ее пять лет не видел. И желания видеть ее не испытываю.

– Безответная любовь? – тихо проговорил Артур.

– Господи, да перестань ты! В наших отношениях не было ничего безответного. Мы просто хотели разного. Как и ты с твоими многочисленными женами.

– Да ладно, Бог с ними. По-моему, мужчины с женщинами не созданы, чтобы жить вместе.

– Вот с этой-то общеизвестной истиной я тебя и оставляю. Хочу завтра прийти в музей пораньше. – Бобби опрокинул в себя остатки из бокала и поставил его на стол в стиле чиппендейл. Стол был такой тонкой работы, что скорее всего, подумал Бобби, Артур позаимствовал его из музейных запасников.

Артур поднялся вслед за Бобби и проводил его до двери своего георгианского особняка на озере Островов.

– Уверен, что не хочешь остаться у меня?

Бобби отрицательно покачал головой.

– Мне один друг позволил пожить в своем доме. Утром дам тебе телефонные номера.

Машина с шофером ждала Бобби на проспекте. Не успел автомобиль выехать на автостраду, как Бобби уснул.

К тому времени как Касси наконец остановила свой выбор на желтовато-зеленом костюме с не слишком короткой – хотя и не слишком длинной – юбкой, весь пол в спальне был завален одеждой. И все это, несмотря на презрение к себе и клятву продолжить чтение литературы, посвященной тому, как обрести душевный покой и уверенность. У Касси были красивые ноги, возможно, даже исключительные. И эта мелькнувшая у нее в голове мысль совершенно ее обескуражила. Черт возьми! Ведь если она стремится к самостоятельности и не зависящему от половой принадлежности поведению, о взаимоотношении мужчины и женщины ей и вспоминать нельзя.

И о ногах думать не следует. И нечего наряжаться для Бобби Серра. Слишком уж он хорош собой, слишком уж умен, слишком близок к сильным мира сего и к суперкрасоткам. Ей не нужно производить на него впечатление. Она просто выполняет поручение, обещающее дополнительный заработок. Поручение. Ничего больше. Ничего личного. Абсолютно. После того как подло обошелся с ней Джей, она меньше кого бы то ни было ждет от мужчин чего-то личного. Да она готова отказаться от мужчин вообще – или по крайней мере до тех пор, пока не сможет думать о счастье супружества без содрогания.

Хотя на то, чтобы прийти к этому, может уйти лет десять. Как видно, придется ей подавить в себе отвращение. Десять лет – уж очень большой срок для воздержания.

Вспомнив, однако, что в данный момент у нее есть более насущные проблемы, чем ее распавшийся брак, Касси бросила взгляд на часы. Проклятие! Добраться до музея к восьми она сможет только чудом. Хоть бы трасса 394 оказалась без пробок. Касси повертела бедрами, влезая в юбку, гадая: то ли она набрала вес, то ли юбка действительно настолько коротка. А впрочем, какая разница? Времени на переодевание все равно не оставалось.

Может, накинуть поверх плащ, сделав вид, что, когда она выходила из дома, начинал накрапывать дождик?

Это было бы приемлемым решением, подумала Касси, если бы свой плащ она не сдала в химчистку.

«Вдох – выдох, вдох – выдох», – повторяла она про себя, когда, надевая милые пурпурные туфельки на высоком каблуке с открытым мыском, запрыгала сначала на одной, потом на другой ноге. Схватив ключи от машины, Касси опрометью бросилась к дверям, стараясь успокоить себя единственно возможным в данных обстоятельствах аргументом: она все же спешит не на аудиенцию с королевой.