Дэвид Балдаччи - The Forgotten

“No on both counts. I don’t think it has to do with him personally. They weren’t entirely clear what the issue was, probably because Dad wasn’t entirely clear with them. I believe that it involved a letter that he received, but I can’t swear to that. But that’s what it seemed to be about.”

“A letter. Who from?”

“Again, can’t answer that. I thought with you being pretty much right there you could go over and find out what’s going on. They said he was really upset.”

“But they didn’t know what was in the letter? How can that be?”

“You know how that can be,” replied Robert. “I don’t care how old or out of it Dad is. If he doesn’t want you to read a letter he has, you ain’t reading it. He can still kick ass even at his age. There’s not a doctor in the VA system who could take him or would ever want to try.”

“Okay, Bobby, I’ll head over now.”

“John, all bullshit aside, you okay?”

“All bullshit aside, no, Bobby, I’m not okay.”

“What are you going to do about it?”

“I’m in the Army.”

“Meaning what exactly?”

“Meaning I’m going to soldier on.”

“You can always talk to somebody. The Army has lots of specialists who do just that. You went through a lot of shit in West Virginia. It would screw anybody up. Like PTSD.”

“I don’t need to talk to anybody.”

“I wouldn’t be too sure about that.”

“Puller men don’t talk about their troubles.” Puller could imagine his brother shaking his head in disappointment.

“Is that family rule number three or four?”

Puller said, “For me, right now, it’s rule number one.”

As he walked down the hall at the VA hospital Puller wondered whether he would end up in one himself when he got older. As he looked around at the elderly sick and disabled former soldiers his spirits dropped even more.

Maybe a shot to the head when the time comes would be better.

He knew where his father’s room was and so bypassed the nurse’s desk. He actually heard his old man long before he saw him. John Puller Sr. had always possessed a voice like a bullhorn, and age and his other infirmities had done nothing to lessen its power. Indeed, in some ways, it seemed even more strident than before.

As Puller approached the door to his father’s room it opened and a frazzled-looking nurse stepped out.

“God, am I glad you’re here,” she said, staring up at Puller. He was not in uniform but she apparently had easily recognized him.

“What’s the problem?” asked Puller.

“He’s the problem,” she replied. “He’s been asking for you for the last twenty-four hours. He won’t let it go.”

Puller put his hand on the knob. “He was a three-star. It’s always personal and they never let anything go. It’s in their DNA.”

“Good luck,” said the nurse.

“It’ll have nothing to do with luck,” said Puller as he walked into the room and shut the door behind him.

Inside the room he put his broad back to the door and gazed around. The place was small, maybe ten by ten, like a prison cell. Actually, it was about the same size as the place his brother would be calling home at USDB for the rest of his life.

The room was furnished with a hospital bed, a laminated wood nightstand, a curtain for privacy, and a chair that did not look comfortable and felt just how it looked.

Then there was one window, a tiny closet, and a bathroom with support bars and panic buttons all over the place.

And then, lastly, his old man, John Puller Sr., the former commander of arguably the Army’s most famous division, the 101st Airborne Screaming Eagles.

“XO, where the hell you been?” said Puller Sr., staring at his son like he had him lined up over iron gunsights.

“On assignment, just got back. Hear there’s something up, sir.”

“Damn right there is.”

Puller moved forward and stood at ease by the side of the bed where his father lay, wearing a white T-shirt and loose-fitting blue scrub pants. Once nearly as tall as his son, the old man had been shrunken by age to a little over six-one – still tall, but not the near giant he had once been. A white fringe of cottony hair ran around the rim of his head, with nothing else on top. His eyes were ice blue and went from flashing fire to vacant, sometimes in the span of a few seconds.

The doctors weren’t quite sure what was going on with Puller Sr. They wouldn’t officially call it Alzheimer’s or even dementia. They had begun to say simply that he was “getting old.”

Puller just hoped his father had enough lucidity left today to tell him about the letter. Or at least to allow him to see it.

“You received a letter?” he prompted. “Top-secret communication? Maybe from SecArm?” he added, referring to the Secretary of the Army.

Although his father had been out of the Army for nearly two decades, he didn’t seem to realize that was so. Puller had found it better to keep the military subterfuge going, in order to put his father at ease, and also to move conversations forward. He felt silly doing it, but the doctors had persuaded him that this was a preferable course, at least in the short term. And maybe the short term was all his father had left.

His father nodded and looked grim. “Not bullshit, at least I don’t think so. Got me concerned, XO.”

“Can I get read in, sir?”

His father hesitated, stared up at him, his expression that of a man who was not quite sure what or who he was looking at.

“Think I can get read in, General?” Puller asked again, his voice quieter but also firmer.

His father pointed to his pillow. “Under there. Had me concerned.”

“Yes, sir. May I, sir?”

Puller indicated the pillow and his father nodded and sat up.

Puller stepped forward and pulled up the pillow. Underneath was an envelope that had been torn open. Puller picked it up and gazed at it. The address was written in block letters. His dad. At this VA hospital. Postmarked from a place called Paradise, Florida. The place sounded vaguely familiar. He looked at the name in the top left-hand corner of the envelope.

Betsy Puller Simon. That’s why it sounded familiar.

That was his aunt and his father’s sister. She was older than her brother by nearly ten years.

Lloyd Simon had been her husband. He’d died many years ago. Puller had been on deployment in Afghanistan back then. He remembered getting a note from his father about it. He hadn’t thought about his aunt very often since then and suddenly wondered why. Well, now he was totally focused on her.

She’d written to her brother. The brother was upset. Puller was about to find out why, he supposed. He hoped it wasn’t about a missing pet, or an unpaid bill, or that his elderly aunt was getting remarried and maybe wanted her younger brother to give her away.

There was no way that was happening.

He slid the single sheet of paper out of the envelope and unfolded it. It was heavy stock with a nice watermark. In five years they probably wouldn’t even make this stuff anymore. Who wrote letters by hand these days?

He focused on the spidery handwriting sprawled across the page. It was written in blue ink, which made it jump off the cream-colored paper.

There were three paragraphs in the letter.

Puller read all three, twice. His aunt had ended by writing, “Love to you, Johnny. Betsy.”

Johnny and Betsy?

It made his father seem almost human.

Almost.

Puller could now understand why his father had been upset after reading the letter. His aunt had clearly been upset while writing it.

Something was going on down in Paradise, Florida, that she didn’t like. She didn’t go into detail in the letter, but what she had written was enough to get Puller interested. Mysterious happenings at night. People not being who they seemed. A general air of something not being right. She had named no names. But she had ended the letter by asking for help not from her brother.