Лео Мале - Улица Вокзальная, 120
Здесь есть возможность читать онлайн «Лео Мале - Улица Вокзальная, 120» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: М., Год выпуска: 1993, ISBN: 1993, Издательство: Прогресс, Жанр: Крутой детектив, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Улица Вокзальная, 120
- Автор:
- Издательство:Прогресс
- Жанр:
- Год:1993
- Город:М.
- ISBN:5-01-003668-1
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Улица Вокзальная, 120: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Улица Вокзальная, 120»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Произведения Лео Мале это первый французский «черный роман» XX века («неополар»), развивающий традиции английского готического романа прошлых веков, с его страшными тайнами, ужасами и чудовищными преступлениями. Вместе с тем классическая схема детектива наполнена у Лео Мале самым современным материалом. Воистину романы писателя – это «Новые парижские тайны», как называется его знаменитая серия.
Улица Вокзальная, 120 — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Улица Вокзальная, 120», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Fiat Lux ( лат. ) – Да будет свет!
2
Внимание! ( нем. ).
3
Здесь : регистратура ( нем. ).
4
Благодарю вас ( нем. ).
5
Писарь ( нем. ).
6
Kriegsgefangen военнопленный ( нем. ).
7
Канцелярия ( нем. ).
8
Солдаты ( нем. ).
9
Больной ( нем. ).
10
Санчасть ( нем. ).
11
Рабочая команда ( нем. ).
12
Американская актриса, «секс-символ» 60-х гг.– Прим. перев.
13
Внезапно ( лат. ).
14
Так! ( лат. )
15
Ослабление зрения.– Прим. ред.
16
Нужный человек ( англ. ).
17
Рабочая скотинка ( лат. ).
18
Поневоле ( лат. ).
19
Во французском я зыке Paris (Париж) и Parry (Парри) звучат одинаково.– Прим. перев.
20
После смерти ( лат. ).
21
На смертном одре ( лат. ).
22
Société anonyme de distribution d'eaux – Акционерное общество по распределению водных ресурсов.
23
Во французском языке слова Lion (Лев) и Lyon (Лион) звучат одинаково.– Прим. перев.
24
Пропуск ( нем. ).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Улица Вокзальная, 120»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Улица Вокзальная, 120» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Улица Вокзальная, 120» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.