Gianrico Carofiglio - Temporary Perfections

Здесь есть возможность читать онлайн «Gianrico Carofiglio - Temporary Perfections» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Криминальный детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Temporary Perfections: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Temporary Perfections»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Temporary Perfections — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Temporary Perfections», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“All right, Nico. Counselor Guerrieri is going to ask you a few questions. Don’t worry, and answer them to the best of your ability. You’re not in any trouble. Like I told you, Counselor Guerrieri is a lawyer hired by Manu’s parents to find out if there are any leads that the prosecutors or the Carabinieri might have overlooked. That’s why he needs to talk to me, to you, in other words, to anybody who was close to Manu. But I repeat, you have no reason for concern of any kind.”

Caterina had taken on the posture and even the tone of voice of a cop with years of experience. It was an amazing thing to see.

“Okay?”

“Okay,” said Nicoletta, with a less-than-enthusiastic expression on her face. Now it was my turn.

“First of all, let me thank you for agreeing to meet with me. I’ll try not to take up any more of your time than necessary.”

She nodded, though it wasn’t clear whether she meant it as a gesture of courtesy or to indicate that it was best not to take up too much of her time. I asked her more or less the same questions I had asked Caterina, and she gave me more or less the same answers. Then we came to the point.

“Now, Nicoletta, if you don’t mind, I’d like to ask you to tell me a few things about Manuela’s ex-boyfriend, Michele Cantalupi.”

“What do you want to know about him?”

I wondered for a second if I should circle around a little bit and approach the subject slowly. But I told myself there was no reason to beat around the bush.

“Everything you can tell me about him and drugs. Before you say anything more, let me remind you that this conversation is completely confidential, and that I won’t repeat anything you’re about to tell me to anyone-least of all, to the police. I’m just trying to figure out whether and how Michele Cantalupi might have had anything to do, directly or indirectly, with Manuela’s disappearance.”

“I have no idea whether Michele had anything to do with Manuela’s disappearance.”

“Tell me about the cocaine.”

Nicoletta hesitated, then she looked over at Caterina, who nodded her head as if giving permission. Nicoletta sighed and answered.

“Well, let me begin by saying that I only know what happened while Manuela and Michele were dating.”

“Are you talking about what happened with cocaine?”

“That’s right.”

“Go ahead.”

“He always had cocaine.”

“Did he have a lot?”

“I never saw how much he had, but he always had it.”

Something about the way she answered that question told me that she wasn’t telling the truth. I felt sure that Nicoletta had seen the cocaine, and she’d seen that there was a lot of it.

“Did he bring it here, to your apartment?”

She hesitated again, then nodded.

“Was Manuela using?”

“I think so.”

“You only think so?”

“She used it sometimes.”

“Here?”

“Once or twice.”

“Together with Michele?”

“That’s right.”

Based on the way she answered me and the growing tension I could sense, I decided to change the subject, for a few minutes anyway.

“After she broke up with Michele, Manuela was dating someone else here in Rome, wasn’t she?”

She relaxed visibly.

“She went out with a guy for a few weeks, but she wasn’t serious about him.”

“Did you meet this guy?”

“I only met him once. He came over for dinner one evening.”

“How long did they date?”

“They stopped seeing each other before the summer. Manuela didn’t really like him. She just went out with him a few times because she was bored. It was a way of passing the time.”

“Were there any repercussions to that relationship?”

“What do you mean?”

“Was it an easy breakup, or was there a lot of conflict, the way there was with Michele?”

“The two of them were never even together. They went out a few times, that’s all. It wasn’t a relationship, just a few dates. I think that after a few weeks Manuela told him that she didn’t want to see him again. It just ended. No conflict at all.”

“When you and Caterina spoke, you both theorized that Michele might have had something to do with Manuela’s disappearance. Is that right?”

Nicoletta looked over at Caterina, who once again nodded, giving her permission to answer.

“Yes, but that was just something we said. Michele is a violent guy, and their relationship ended on an ugly note…”

“Is he a drug dealer?”

“I don’t know, I swear.”

I had a sudden idea.

“Did Manuela ever have cocaine of her own, independent of Cantalupi? Did she ever bring coke here, even when he wasn’t in Rome?”

Caterina shifted in her chair, changing position, and out of the corner of my eye I could see that she seemed less at ease. Nicoletta slouched and the expression on her face was unmistakable: She knew she should never have agreed to talk with me. It had been a mistake, and she was already regretting it.

“Let me ask you again: Did Manuela have a way of getting cocaine, independent of Cantalupi? This information could be very important.”

Still no answer.

“She brought some here, and you both used it, on more than one occasion. Isn’t that right?”

After another long pause, she finally spoke.

“Once or twice,” she said in a voice I could barely hear.

“Did that happen after she broke up with Cantalupi?”

“Yes.”

“So Manuela knew how to get cocaine without having to rely on Cantalupi. Did she get it in Rome or Bari?”

“I don’t know how or where she got it, I swear.”

She was starting to make me mad. If the things she was telling me-and everything that she was still keeping from me-had been reported to the Carabinieri months ago, maybe the investigation would have gone differently. I didn’t like this one bit.

“I swear I have no idea where she got the coke,” she said again.

“And you didn’t say a word to the Carabinieri about all this. Didn’t it occur to you that this information could have been helpful to their investigation? It could have made a difference.”

“I didn’t know who she was getting her coke from. Even if I’d said something to the Carabinieri, it wouldn’t have changed anything.”

It took all my self-control to suppress a growing wave of anger inside me. I wanted so badly to tell her what an idiot she was. If the Carabinieri had known that Manuela was involved in drug dealing, however tangentially, they would have shifted their investigation in that direction. Maybe that wouldn’t have changed anything, but at least there might have been a chance to find out what happened to her.

“You didn’t say anything because you didn’t want to admit that you’d used cocaine. You didn’t want your parents to know, isn’t that right?”

She nodded. Now that I thought about it, I decided that stupidity had nothing to do with her behavior. Nicoletta was a small-minded, selfish coward, and the only reason she said nothing to the Carabinieri was to avoid any inconvenience to herself. That her close friend, roommate, companion in studies and everyday life, had vanished into thin air meant less to her than the mere risk that she might have to do some explaining to her parents about doing a line or two-was it a line or two?-of cocaine.

“I need to understand something, Nicoletta, and I’m going to ask you to tell me the truth, without holding anything back. I need to know if Manuela continued to get cocaine from the same people after she and Michele broke up. By ‘same people,’ I mean the people she met through Michele.”

“I swear that I don’t know how she got it. I asked once, and she told me to mind my own business.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Temporary Perfections»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Temporary Perfections» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Temporary Perfections»

Обсуждение, отзывы о книге «Temporary Perfections» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x