Деон Мейер - Семь дней

Мани недоверчиво покачал головой и провел рукой по лбу.

— Вот почему я позвонил вам так рано, — объяснил ван Вейк.

— Вы правильно поступили, — сказал Мани. Он сразу как будто постарел на несколько лет, на лице проступили глубокие морщины.

— Этот тип из Молодежной лиги, да? — спросил Гриссел, показав на человека, пожимавшего руку Котко. Политиков он не очень хорошо помнил в лицо.

— Совершенно верно, — подтвердил ван Вейк.

— Его зовут Эдвин Балойи, — укоризненно пояснил Мани.

— Генеральный секретарь Молодежной лиги АНК, — изумленно произнес Ньяти. — Известный болтун…

— Так кто такой Котко? — спросил Мани и поднял руку: — Нет, сначала объясните, как вы добыли этот снимок!

Гриссел понимал, что он имеет в виду. Подготовка была необходима; Мани понимал, что ему непременно придется оправдываться перед вышестоящим начальством, когда начнется светопреставление.

— Вчера вечером мы ввели в систему все номера из списка контактов Слут за прошлый год, — отчитывался ван Вейк. — Начали с декабря и двигались назад, потому что решили, что месяцы, предшествовавшие ее гибели, для нас важнее всего. Так оно и оказалось. В декабре мы выявили шестнадцать номеров, которые не принадлежали ее родным, коллегам, подругам и никак не были связаны с ее обязанностями по работе. Затем мы проверили ее контакты, связанные с денежными делами. Отпали пятнадцать номеров: агенты по недвижимости, юристы-жилищники, консультант из банка, компания по перевозкам, муниципальные власти и так далее. Но один контакт, мобильный номер, нам никак не удавалось определить. С этого номера ей звонили в субботу, 18 декабря, в понедельник, 20-го, и в среду, 22-го. Бенни просил нас уделить особое внимание 22-му. Он сказал, что в тот день ей мог звонить какой-то русский. Так вот, этот тип звонил ей 22-го три раза. Без четверти шесть вечера разговор продолжался семнадцать секунд. Потом он снова позвонил в половине девятого, она не ответила, и он оставил ей сообщение. В последний раз он звонил в десять сорок одну. Звонок снова остался без ответа и переключился на автоответчик. А когда мы увидели имя, то очень удивились. Оно звучало по-русски, и инициалы были «МК». Мы поискали его в «Гугле» и нашли этот снимок. — Ван Вейк показал на распечатку, лежащую перед ними. — Видимо, стрелок именно отсюда вырезал голову Котко.

— Кто он вообще такой? — спросил Мани.

— Бригадир, мы начали собирать на него досье только в начале шестого утра, так что пока набрали немного. Его полное имя — Макар Владович Котко. Он гражданин России и директор компании ЗИК — «Золото инвестмент корпорейшн». Хотя компания зарегистрирована в ЮАР, на их сайте информации очень мало. Судя по всему, они оказывают консалтинговые услуги. Интересно, что ЗИК — «дочка» МЗ, сокращение от «Магаданзолото», русской добывающей компании.

— Что он делает на фото вместе с Балойи? — Судя по голосу Мани, ответ ему знать вовсе не хотелось.

— Фото появилось в августе прошлого года в «Хломеланге», официальном интернет-бюллетене Молодежной лиги. Котко приехал к ним сделать благотворительный взнос. От имени ЗИК. Пятьсот тысяч рандов.

— Uyesu… Господи! — повторил Ньяти.

— Бригадир, это еще не все, — продолжил ван Вейк, придвигая ему новую распечатку — бюллетень информагентства. В глаза бросался крупный заголовок: «Русские интересуются разработкой месторождений в ЮАР?» — Вот что мы нашли в «Майнинг уикли». Запись сделана в ноябре прошлого года. Очевидно, компания Котко намерена инвестировать средства в какие-то наши добывающие компании. И одна из них — «Гарьеп».

Мани посмотрел на Гриссела:

— «Гарьеп» участвует в этой сделке по программе РЭВЧ?

— Да, бригадир… Теперь понятно, где он мог познакомиться со Слут.

Бригадир Мани перечел бюллетень и еще раз посмотрел на фото. Лицо его оставалось непроницаемым.

— Откуда нам знать, может быть, стрелок опять с нами играет? — спросил он наконец.

— Действительно, наверняка мы ничего не знаем. Но на вид Котко можно дать около пятидесяти лет. Значит, он жил еще при коммунистах, — ответил ван Вейк.

— К тому же он достаточно близко знал Слут; во всяком случае, она дала ему номер своего мобильного телефона, — добавил Гриссел. — А Слут, по-моему, была не из тех женщин, которые раздают свой телефон направо и налево.

— Котко сейчас в Кейптауне?

— Штаб-квартира ЗИК находится в Сандтоне. Если верить их сайту. Мы запросили в телефонной компании сведения о переговорах Котко. Нам предстоит выяснить, был ли он в Кейптауне в то время, когда погибла Слут.