Pauline Bell - Что-то до боли знакомое

«К чему этот вопрос? Она что- то тут выискивает?..»

– Нет. Это самое первое…

– Зашло в тупик, да? Обидно, наверное… Ты, видимо, столько времени потерял..

Вместо ответов я просто взял и сорвал развешенную на стене схему своего первого расследования.

«Сохраняй спокойствие. У тебя же просто не может быть никаких эмоций…»

– Неважно! И вообще, уходи отсюда! Ничего расследовать мы не будем, как ты не понимаешь?.. – стиснув зубы, промолвил я дрожащим от злости голосом. Потом принялся кричать на неё, а она стояла и улыбалась…

– Хорошо, я пойду. – девушка наконец непринуждённо пожала плечами.

«Да почему ты такая спокойная?!»

– Нет, постой… Извини. Мне просто нужно отдохнуть. – «Опять улыбается?! Хотя… мне всё равно.»

– Как скажешь. Начнём тогда завтра.

Я даже не раздеваясь лёг спать на диван, а она так и осталась сидеть за барной стойкой. Красть у меня было нечего, а убьёт… да и ладно. Уже сквозь сон я услышал:

– Встретила на свою голову… Неужели он сейчас и вправду не заметил, что на фотографии…

…………………………

Мама плачет. Как гром, звучат слова отца:

– Ты меня слышишь?! Я должен уйти, иначе они никого не пощадят: ни меня, ни вас!

– Неужели ты с самого начала не понимал, чем это закончится?.. – откликнулся непохожий сам на себя, пустой и тихий голос матери.

– Я верил им. Но, оказалось, нельзя было этого делать… Никому. Даже друзьям.

– Папочка, то есть и тебе нельзя верить?

Родители посмотрели на меня так, как будто только что вспомнили о моём существовании.

…………………………

Я резко проснулся и увидел Тессу, сидящую около меня. Плачущую. Почему- то спросонья подумал, что это моя мама и крепко обнял её.

– Руки! – резко вскрикнула она и слезы побежали по её щекам сильнее.

«И правда, что это со мной…»

– Ты плачешь. Я просто успокаиваю тебя.

Она не ответила мне ни единым словом. Просто обняла в ответ. На душе стало так тепло…

– Я ведь даже не выбирала такую жизнь…– девушка явно была в отчаянии.

Мы посидели в обнимку молча несколько минут, но и их хватило, чтобы мой мир перевернулся с ног на голову: я могу быть нужным кому- то. Я осознал, что держу моё счастье в своих руках.

– Пойду. У меня нет сил добиваться правды, – гостья уже стояла около двери. – Ты больше обо мне не услышишь.

– Ч… Что? Как? Нет- нет, мы обязательно узнаем, кто убил твоего… кто он тебе был… парня? – мне оказалось как- то неприятно произносить последнее слово.

– Увы, мне нельзя здесь находиться.

– Почему? Тебе кто- то угрожал? Расскажи, и мы разберёмся, – я подбежал к ней и взял её за руку.

– Мне очень сложно будет тебе всё объяснить…

– Но я помогу тебе. Ведь если ты так и уйдёшь с проблемой, легче никому не станет.

Она задумалась. Затем выражение её лица резко сменилось на очень обеспокоенное:

– Так… Ну хорошо… Отец моего… отец убитого не чист перед законом, а пока я гуляла этой ночью… – начала она неуверенным голосом, при этом словно что- то высматривая на потолке.

– Ты куда- то выходила ночью одна пока я спал?! Это же было небезопасно…

Некоторое время Тесса будто решала в уме сложную задачу, но наконец, видимо, пришла к какому- то ответу и продолжила говорить, только уже с какой- то самоуверенной улыбкой:

– Да, мне стало не по себе и я захотела прогуляться.

– Ладно, продолжай, – вздохнул я. – Что там насчёт его отца?

– Я встретила его, когда гуляла и он сказал, что мне нельзя вам помогать, потому что тогда… всплывут его долги… и…

– Не совсем понятно… он специально за тобой проследил?.. но зачем?..

– Не знаю. Я думаю, что преступник – мистер Элфорд- старший. Мне кажется, у него был мотив… Рядом с его сыном Кристофером, то есть с убитым, вчера же стоял мой брат, Майкл. Они поругались из- за меня. Ещё в квартире у Криса кричали, кричали… Может, пуля была предназначена для Майкла?.. – каждое слово будто с трудом давалось Тессе.

– Точно! Твой брат… и Том с этими деньгами… так, собирайся, нам нужно поторопиться!

– Куда?

– Я тебе объясню по дороге.

…………………………

– Ай! Как же больно… – жалобным голосом шепчу я.