Эрл Гарднер: Полное собрание сочинений. Том 15. Дело беглой медсестры

— А потом? — поинтересовался Мейсон.

— Потом клиент дает Брогану половину той суммы, которую, по словам Брогана, вначале требовал вымогатель; деньги исчезают, Броган передает улики клиенту и просит оплатить свою работу, называя довольно приемлемую при данных обстоятельствах сумму.

— А куда деваются остальные деньги?

— Львиную их долю Броган присваивает себе, но этого не докажешь. Это пытались сделать много раз, но уличить Брогана так и не смогли. Я сказал тебе, что он очень хитер.

— А что происходит, если вымогатель вновь начинает требовать деньги?

— В том-то и дело, что он не требует. Поэтому Броган и выходит сухим из воды. Когда имеешь дело с Броганом, рецидивов не бывает. Он утверждает, что сумел напугать вымогателя, но совершенно очевидно, что он с самого начала действовал с ним заодно. Я не рассказал тебе этого по телефону, потому что ты мог случайно проговориться клиенту. Да другому я бы вообще не рискнул это рассказать.

— Похоже, у меня с ним будет интересная встреча, — сказал Мейсон.

— Когда?

— Примерно через двадцать минут.

— Будь осторожен, Перри.

— Не беспокойся. А теперь, Пол, послушай, что тебе надо будет сделать. Ты знаешь Брогана?

— Ты имеешь в виду лично?

— Да.

— Конечно.

— А у тебя есть детективы, которые тоже знают его?

— Возможно, найдется несколько. Сколько у меня времени?

— Не очень много. Минут пятнадцать.

— Ты всегда куда-то торопишься.

— Тебе ведь платят за спешность, не так ли? — улыбнулся Мейсон.

Дрейк согласно кивнул.

— Мы встречаемся с Броганом у него на квартире, — сказал Мейсон. — Поставь пару детективов у дверей его дома. Хорошо бы именно тех, кто его знает. Если нет, то опиши им его поподробнее. Возможно, что после моего ухода Броган сам поспешно уйдет куда-то. Наблюдайте как следует. Мне нужно знать, куда он пойдет и с кем встретится. И если с человеком по имени Фрич, то приставь детектива и к нему.

— О’кей, — сказал Дрейк, снимая трубку. — Сделаем.

Дрейк назвал своей секретарше двух детективов и велел немедленно разыскать их. Положив трубку, он сказал Мейсону:

— Какое дело у тебя к нему?

— Речь идет о магнитофонной пленке с записью одного разговора. Возможно, запись поддельная, но я собираюсь ее послушать. Броган утверждает, что ничего не знал об этой пленке, пока к нему не пришел некий Дж. Дж. и не сказал, что владеет уликой, которая может вконец разорить семью по фамилии Бэйн. Броган говорит, что Фричу нужны деньги, и он хочет заставить Бэйна дать ему эти деньги. В противном случае Фрич намеревается с помощью этой пленки полностью разорить его. И после этого, хочешь — верь, хочешь — нет, Фрич передал эту пленку Брогану. Разумеется, Броган очень разволновался. Он пошел к одному из членов Этой семьи, богатой женщине, рассказал ей обо всем и спросил, что она собирается делать. Пообещал сделать для нее все возможное, но только не уничтожить пленку, поскольку связан с Фричем словом. Броган говорит, что находит общий язык даже с уголовниками именно потому, что они его уважают как человека слова.

Дрейк усмехнулся сквозь облако сигаретного дыма:

— Это же явная брехня, Перри.

— Будь я проклят, если ты не прав, — согласился Мейсон.

— Могу предположить, что Броган обещал твоей клиентке уладить все за полцены и уверял, что если семья Бэйн довериться ему, то они могут быть спокойны — больше у них денег никто не потребует.

— Что-то в этом духе. Я еще не слышал всей его трепотни. Скоро сам буду с ним разговаривать.

— Ему не понравится, что ты взялся за это дело.

— Знаю.

— Он встретит тебя с распростертыми. объятиями, но при случае воткнет тебе нож в спину.

— Буду глядеть в оба и искать возможность испортить его хитрую игру.

— У тебя не будет такой возможности.

— Почему?

— Потому что Броган осторожен и ему известна твоя репутация. Он уважает Талант и не станет рисковать.

— Если я доберусь до этой пленки, то уничтожу ее без всяких колебаний.

— Конечно, — согласился Дрейк, — но у тебя на это нет никаких шансов. Ты недооцениваешь Брогана. Повторяю, этот парень умен, его никак не удается прижать. Сейчас он преуспевает и живет в свое удовольствие.

— О’кей, — г- сказал Мейсон. — Посылай своих людей. Я должен знать, что произойдет после того, как я уйду от, Брогана.

— Почему он пригласил тебя домой, а не в свой офис?

— Не знаю. Возможно, не доверяет кому-то из своих помощников.

— Он никому не доверяет. Скорее причина в том, что он провернул уже в своем офисе слишком много сделок.