Ngaio Marsh - Hand in Glove
Здесь есть возможность читать онлайн «Ngaio Marsh - Hand in Glove» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классический детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Hand in Glove
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Hand in Glove: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Hand in Glove»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Hand in Glove — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Hand in Glove», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
“Early!” Alleyn remarked.
“I wanted to watch the telly. I like to be comfortable,” said Connie.
“And did you watch your telly?”
“Started to, but it was a lot of guff about delinquent teenagers. I went to sleep. Li woke me. That’s when he asked for outies.”
“Well,” Alleyn said, “we progress.”
“If you’ve finished with me—”
“I’ll have to ask you to wait a minute or two longer.”
“My God!” Connie said and threw up her hands.
Alleyn turned to Moppett and Leonard.
“And neither of you, I gather, joined in the search.”
Leonard stretched himself elaborately. “Afraid not,” he said. “I understood it to be a routine party.”
“I shouted up to you,” Connie pointed out resentfully.
“So sorry,” Moppett said. “I was in my bath.”
“You hadn’t washed your face,” Alleyn observed.
“I don’t clean my face in my bath.”
“But you bathed?”
“Yes.”
“When? For how long?”
“I don’t know when, and I like to take my time.”
“Fox?” Alleyn said. “Will you look in the bathroom?”
Fox made for the door.
“All right,” Moppett said breathlessly. “I didn’t have a bath. I was going to and I heard all the rumpus and Auntie shrieking for Li and I went to Lennie’s room and said ought we to do anything and we got talking and then your friend Mr. Fox came and hauled us down here.”
“And earlier? Before you thought of taking a bath?”
“We were talking.”
“Where?”
“In my room.”
Connie looked at her with a sort of despair. “Really, you two,” she said like an automaton. “What Mr. Alleyn will think!” She looked anxiously at him. “I can vouch for them,” she said. “They were both in. All the evening. I’d swear it.”
“You were asleep with the television on, Miss Cartell.”
“I’d have known if anyone went out. I always do. It was only a cat nap. They always bang the door. Anyway I heard them, talking and laughing upstairs.”
“Can you help us, Trudi?” Alleyn asked.
“I do not know what is all happen,” said Trudi. “I am at the priest’s hall where is a party. I sing. Schuplatter dancing also I do.”
“That’d sent them,” said Leonard and laughed.
“I return at half-past eleven o’clock and I make my hair.”
“Did you help in the search?”
“Please?”
“Did you help look for the little dog?”
“ Ach ! Yes. I hear the screech of Miss Cartell who is saying ‘Come Li, come Li,’ and I go.”
“There you are!” Connie cried out with a sort of gloomy triumph about nothing in particular.
Leonard murmured: “You’re wasting your time, chum.”
Alleyn said: “I should like to know if there were any personal telephone calls during the day, Miss Cartell. Apart from routine domestic ones.”
Connie stared at him distractedly. “I don’t know,” she said. “No. I don’t think so. No. Not for me.”
“For anyone else? Outgoing or incoming calls? Mr. Leiss?”
“I had a call to London,” Leonard said. “I had to put off an urgent business engagement. Thanks to your keeping me here.”
“It was a jolly long call,” Connie said, obviously with thoughts of the bill.
“Who was it made to, if you please?”
“Fellow at my club,” Leonard said grandly.
“The Hacienda?”
Leonard darted a venomous glance at him, leant back in his chair and looked at the ceiling.
“And that was the only call?” Alleyn continued.
“Far as I know,” said Connie.
“Any messages?”
“Messages?”
“Notes? Word of mouth?”
“Not that I know,” Connie said wearily.
“Please?” Trudi asked. “Message? Yes?”
“I was asking if anyone brought a letter, a written note, or a message.”
“No, they didn’t,” Moppett loudly interrupted.
“But, yes, Miss. For you. By Mr. Belt.”
“All right. All right,” Leonard drawled. “She can’t remember every damn’ thing. It didn’t amount to a row of beans—”
“One moment,” Alleyn said, raising a finger. Leonard subsided. “So Belt brought you a message from Mr. Period. When, Miss Ralston?”
“I don’t know.”
“After tea,” Trudi said.
“What was the message?”
“I didn’t pay much attention. I don’t remember,” said Moppett.
“You don’t have to talk,” Leonard said. “Shut up.” He began to whistle under his breath. Moppett nudged his foot and he stopped abruptly.
“What,” Alleyn asked, “is that tune? Is it ‘O.K. by Me’?”
“No idea, I’m afraid,” Leonard said. Moppett looked deadly sick.
“Have you had the leak in the radiator mended?”
Moppett made a strange little noise in her throat.
“Miss Ralston,” Alleyn said, “did you whistle late last night when you were near Mr. Period’s garden gate?”
There was a kind of stoppage in the room as if a film had been halted at a specific point.
Moppett said: “You must be dotty. What do you mean — in the lane?”
“Like I told you. You don’t have to say one single thing. Just keep your little trap shut, baby,” said Leonard.
“Moppett!” Connie cried out. “Don’t. Don’t say anything, darling.”
Moppett hurled herself at her guardian and clawed her like a terrified kitten. “Auntie Con!” she sobbed. “Don’t let him! Auntie Con! I’m sorry. I don’t know anything. I haven’t done anything. Auntie Con!”
Connie enfolded her with a gesture that for all its clumsiness had something classic about it. She turned her head and looked at Alleyn with desperation.
“My ward,” she said, “hasn’t anything to tell you. Don’t frighten her.”
The front doorbell sounded loudly.
“I answer?” Trudi asked composedly.
“If you please,” Alleyn said.
Leonard got up and walked away. Connie’s large uncomely hand patted Moppett as if she were a dog. Voices sounded in the hall and an exclamation from Trudi.
“My God,” Connie exclaimed, “what now?”
“Don’t let them come,” Moppett said. “Who is it? Don’t let them come.”
Connie put her aside. After a venomous and terrified look at Alleyn, Moppett joined Leonard at the far end of the room, noisily blowing her nose.
A strangulated yapping broke out and an unmistakable voice said: “Shut up, you little ass,” and then, apparently to Trudi: “Well, just for a moment.”
Désirée Bantling came in, followed by her husband. She was dressed in green and mink and carried the dishevelled and panting Pekingese.
“Hullo, Connie,” she said. “Look what we’ve found!”
Connie made a plunge at her and gathered the dog into her arms in much the same way she had taken Moppett.
“Hullo, Rory,” said Désirée, “still at it? Good evening,” she added in the direction of Fox, Moppett and Leonard.
Bimbo said: “We picked him up out there having a high old time with the boxer bitch.”
“She took another bite at poor Bimbo,” Désirée said. “Same hand and all. It’s becoming quite a thing with her. Show them, darling.”
Bimbo, who had his left hand in his overcoat pocket, said: “Do shut up about it, darling.”
“He’s rather touchy on the subject,” Désirée explained. “I can’t think why.”
“You bad boy,” Connie said. The Pekingese licked her face excitedly.
“So, knowing you’d be in a fever, we roped him in. I fear she’s seduced him, Connie,” said Désirée.
“Is nature,” Trudi observed. She was standing inside the door.
“And there,” Désirée remarked with a grin, “you have the matter in a nutshell.”
She gave a comprehensive glance round the room. “We’re not staying,” she said, “having had a pretty lethal evening. Sorry to interrupt. Come along, darling.”
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Hand in Glove»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Hand in Glove» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Hand in Glove» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.