Евгений Горохов - Хроника кровавого века - Замятня

Коллежский советник – чиновник шестого класса. Всего согласно о «Табели о рангах» было четырнадцать классов. Самый низший, четырнадцатый. Гражданский чин коллежского советника, соответствовал чину полковника в армии.

Иоанн Кронштадтский – Иван Ильич Сергеев (1829-1909). Настоятель Андреевского собора в Кронштадте.

Юнкер – воспитанник, проходящий курс наук в военном училище.

В современном Санкт-Петербурге, это дом 9 по улице Марата. Здесь находится музей-квартира композитора Дмитрия Шостаковича.

Николаевский вокзал – ныне Московский вокзал в Санкт-Петербурге.

Нойон – по-монгольски князь.

Богатур – богатырь, у монголов это понятие означало «воинский начальник».

Тумен – переводится с монгольского «тысяча». Войсковая единица в войске монголов.

Улус – монгольский и тюркский социальный термин со сложной семантикой, служащий для обозначения понятия «народ, государство». В средние века понятие «улус» приравнивалось к слову «орда» т.е. «военная дружина». Отсюда производное: «государство, страна». По-монгольски это звучит: Улс.

Струга – лодка.

Михаил Фёдорович Романов – (1595-1646). Первый царь из рода Романовых. Начал править на Руси с 1613 года, после окончания Смуты и изгнания поляков из Москвы.