Марек Краевский - Числа Харона

Здесь есть возможность читать онлайн «Марек Краевский - Числа Харона» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Львів, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Урбіно, Жанр: Исторический детектив, Триллер, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Числа Харона: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Числа Харона»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Каждый может стать Богом, достаточно отыскать математическую формулу.
Львов, май 1929 года.
Комиссара Эдварда Попельского за нарушение служебной субординации увольняют из полиции. Наконец у него появилось время на решение математических головоломок и… любовь.
Красавица Рената уговаривает его взяться за рискованное расследование, которое предвещает сплошные проблемы. Тем временем Львов снова бурлит.
Жестокие преступления потрясают город. И только один человек способен понять, что скрывается за таинственным письмом от убийцы.
В «Числах Харона» Попельский получает шанс изменить собственную жизнь — вернуться в полицию и вступить в брак с любимой женщиной. Но любовь слепа, так же, как справедливость…
Марек Краевский, род. 1966 — писатель, филолог-классик. Много лет преподавал во Вроцлавском университете, однако отказался от научной карьеры, чтобы посвятить себя исключительно написанию книг. Автор бестселлеров об Эберхарде Моке и Эдварде Попельском. Дебютировал в 1999 году романом «Смерть в Бреслау». Книги Краевского изданы в 18 странах. Лауреат многочисленных литературных премий, в том числе Паспорта «Политики», Премии Большого Калибра, премии мэра Вроцлава и др.

Числа Харона — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Числа Харона», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Даже Геракл не одолеет многих ( лат. ).

33

Пешком ( лат. ).

34

Против большинства ( лат. ). — Примеч. перевод.

35

Фирменное блюдо ( фр. ). — Примеч. перевод.

36

Вар'ят ( гал. ) — сумасшедший.

37

Гранд ( львов. жаргон. ) — много.

38

Киндер ( львов. жаргон .) — вор в законе.

39

Наоборот ( фр. ). — Примеч. перевод.

40

Лембрик ( львов. жаргон. ) — Львов.

41

Лепетина ( львов. жаргон. ) — голова.

42

Фурдигарня ( львов. жаргон. ) — тюрьма.

43

Путня ( львов. ) — ведро.

44

К делу ( лат. ).

45

В надежде ( лат. ). — Примеч. перевод.

46

Дупцинґер ( львов. жаргон. ) — любовник.

47

Дзюня ( львов. жаргон. ) — проститутка.

48

Фрунь ( львов. жаргон. ) — спесивец, задавака.

49

Секс втроем ( франц. ).

50

Секс вдвоем ( франц. ).

51

Биня ( львов. жаргон. ) — девушка.

52

Ганц ( львов. жаргон. ) — совсем.

53

Цванциґер ( львов. жаргон. ) — двадцать грошей.

54

Спеши медленно! ( лат. )

55

Срочно ( лат. ).

56

Первой ночи ( лат. ).

57

Меткое словцо ( франц. ).

58

Великого Господа ( лат. ).

59

Магический квадрат ( лат. ).

60

Твой слуга, господин Эдуард ( лат. ).

61

Одеяло, покрывало? Далее обыгрывается, см. по тексту. — Примеч. перевод.

62

Принятое в еврейской традиции толкование скрытого смысла слова из Священного Писания через числовое значение составляющих его букв. — Примеч. перевод.

63

На высшем уровне ( львов. ).

64

«О браках с иностранцами» ( лат. ).

65

Как следует, как надо ( франц. ).

66

Девичья фамилия ( лат. ).

67

Збештати ( львов. ) — обругать.

68

Збайдурити ( львов. ) — обмануть.

69

Рыхтиг ( львов. жаргон. ) — наверняка, в аккурат.

70

Голодные кусочки ( львов. ) — ложь.

71

Мехідрис ( львов. жаргон. ) — еврей.

72

Прилюдно ( лат. ).

73

Право первой ночи ( лат. ). — Примеч. перевод.

74

Имясла́вие (имябо́жничество, имябо́жие, также называемое ономатодоксия) — религиозное догматическое и мистическое движение, получившее распространение в начале XX века среди православных русских монахов на святой горе Афон. Главным богословским положением сторонников имяславия являлось учение «о незримом присутствии Бога в Божественных именах». В этом смысле сторонники имяславия употребляли фразу: «Имя Бога есть Сам Бог» («но Бог не есть имя»), которая и стала наиболее известным кратким выражением имяславия. Признанным лидером движения был иеросхимонах Антоний (Булатович). В 1913 году учение имяславцев было осуждено как еретическое Святейшим правительствующим синодом, а смута, возникшая в русских монастырях на Афоне из-за споров вокруг этого учения, была подавлена с использованием российской вооружённой силы. — Примеч. перевод.

75

Накиряный лахабунда ( львов. жаргон .) — пьяный бродяга.

76

Герои драмы ( лат. ).

77

Молниеносный гнилостный процесс ( лат. ).

78

Меценас ( гал. ) — адвокат.

79

Тот сделал, кому это выгодно ( лат. ).

80

Не ради грязной выгоды, а ради распространения справедливости ( лат. ).

81

Лингвистическим и математическим способом ( лат. ).

82

Что и требовалось доказать ( лат. ).

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Числа Харона»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Числа Харона» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Марек Краєвський - Числа Харона
Марек Краєвський
Марек Краевский - Призраки Бреслау
Марек Краевский
Марек Краевский - Пригоршня скорпионов
Марек Краевский
Марек Краевский - Голова Минотавра
Марек Краевский
Марек Краевский - Реки Аида
Марек Краевский
Марек Краевский - Эринии
Марек Краевский
Марек Краевский - В пучине тьмы [фрагмент]
Марек Краевский
Марек Краевский - Чума в Бреслау
Марек Краевский
Марек Краевский - Крепость Бреслау
Марек Краевский
Отзывы о книге «Числа Харона»

Обсуждение, отзывы о книге «Числа Харона» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x