Ruthy Garcia - La Procedencia

–Deje de hacer suposiciones, Jack, ansía tanto como yo escuchar qué sale de esa grabadora, mi hija ha desaparecido, en lo menos que pienso ahora es en un respeto innecesario.

Jack se levanta y procurando no rozar a la mujer, se pone a su lado.

–¿No tiene miedo de estar tan cerca de mí?

–No, no, pero ¿cómo supo que me levanté?

–Jack, mi oído es muy fino, la ceguera nos da la oportunidad de desarrollar los demás sentidos, los ciegos tenemos buen olfato, un excelente sentido auditivo y...

–Buen tacto.

–Sí, sobre todo, por eso lo del...

–Lo del "Don".

–Sí, eso... el don.

–No conozco el miedo –dice su boca, pero algo por dentro de él afirma que sí, que teme profundamente que la mujer descubra al oscuro detective Jack, un tipo sin escrúpulos que no le ha vendido el alma al diablo porque no sabe su dirección.

–Está bien. –Suspira–. Manténgase alejado de mí, no quiero ver cosas que me desagraden demasiado, no quiero perder la fe en que usted puede encontrar a mi hija.

Mientras tanto, en un lugar desconocido

–¿Piensa continuar con su pútrido silencio? ¿Ocultar tanto tiempo una verdad tan enorme como esta, fingir estar muerta para luego tratar de hacerse la víctima?

–Se equivoca, realmente se equivoca. –Su voz es fría y calculadora.

–Ah, ¿sí? ¿Qué me dice de su irresponsabilidad? El joven Bramdtom Cooper tuvo que crecer junto a una familia disfuncional por su culpa, por su abuso con la heroína, lo que me extraña es por qué fingir su muerte, ¿qué perseguía con todo esto?

–Ya le he dicho que me deje en paz.

–¿Creyó que recluirse en este viejo monasterio sería la salida? Pues ya ve que no, la encontré, ¿sabe algo? El chico Cooper es mi protegido, lo salvé una vez y volveré a hacerlo, aunque sea usted su verdadera madre.

“Quisiera atravesar las paredes y desaparecer”, piensa. Mira hacia el exterior, sus ojos están inquietos, lo que ve es aterrador.

–Déjeme ir..., por favor, debo irme.

–¿Y dejar de hacer justicia? ¡No! Primero responderá a todo lo que le pregunte y luego la llevaré ante las autoridades, debe pagar por su culpa.

–¿Y qué se supone que debe saber? –Se gira y seca sus ojos llorosos.

–Todo, quiero saberlo todo, todo.

Sus miradas se cruzan, no hay cabida para la empatía, ambas personas quieren lo mismo, la verdad, una verdad que tal vez no exista.

Desde una esquina, sentado en el suelo, él los miraba, estaba pasmado por todo lo que escuchaba. Se levanta y decide opinar.

–Por favor, déjela en paz, no conseguirá nada más que empeorar las cosas.

–¿Ahora la ayuda, monje Shaolin? Ha contribuido a que ella permanezca muchos años oculta en este lugar, es una verdadera vergüenza para su clase, para lo que representa, ¿no es usted un ente de paz?, ¿qué le sucede?

El hombre mira con fijeza a la mujer acosada, ella busca algo que decir, él trata de acercarse.

–No se acerque, por favor, yo... debo enmendar mis errores. –Interviene ella para que el hombre no se aproxime más.

–Así me gusta, cooperación, como detective tengo todo el derecho a exigir la verdad, he viajado desde muy lejos para encontrar una respuesta.

–Y la tendrá, solo que...

–Le recuerdo que no hay cabida para la negociación, no sería correcto, la policía no negocia con los acusados.

–No, no quiero negociar, más bien quiero que hagamos un trato.

–¿Qué clase de trato?

–Muy sencillo, le responderé a todo lo que me pregunte, pero usted tendrá que contestar también a mis preguntas, a cambio de una mía..., una suya, un trueque.

–No, no... y no, le recuerdo que no está en posición de negociar, soy el detective, usted debe hacer lo que le digo.

–Entonces... vaya preparando su equipo de tortura, no diré ni una sola palabra si no accede a mi petición.

El hombre se asusta e intenta intervenir en la conversación, la mujer le hace señas con la mano para que espere.

–Está bien, hecho, lo haré, responderé a sus preguntas, pero le advierto que si no me agrada...

Ella no le deja terminar.

–¡No! ¡Quien advierte soy yo! Si no coopera, me lanzaré por esa ventana y no obtendrá ninguna respuesta.

«Cuando eliminas toda solución lógica a un problema, lo ilógico, aunque imposible, es invariablemente lo cierto».

Sherlock Holme

CAPÍTULO II

El diario de Klaire

Con la grabadora en su bolsillo, subió al tren con destino a la casa de Klaire. La última vez que estuvo en ese lugar fue la segunda vez que conectaron por Facebook, cuando decidieron salir. “Maldito estúpido, ¿por qué fuiste drogado, por qué?, pensó de nuevo.

Un tiempo atrás.

Ella se mostraba tranquila, comieron algo en un restaurante barato del centro de la ciudad, bebieron una cerveza y luego, Jack le propuso cama, ella se molestó y se alejó a toda prisa, él fue tras ella.

–Detente un momento, Klaire, no es para tanto.

–Ah, ¿sí? Déjame decirte que no soy de esa clase de mujer, y lo sabes.

–Estás hablando como si te estuviera proponiendo algo indecente. Es algo normal, tener sexo es de humanos, Klaire, rayos, no te estoy pidiendo que robemos un banco, te estoy pidiendo lo más natural entre dos personas que salen y se gustan, que nos acostemos, ¿qué tiene de malo? –Sigue caminando con rapidez detrás de ella.

–Estás loco, hace años que ni siquiera nos hemos visto, me compras unas frituras y luego me das una cerveza creyendo que soy la Klaire de la secundaria la quien tienes enfrente, déjame decirte que no, que soy otra... muy distinta.

–Ya veo... –La mira de arriba abajo para provocar que se sienta mal por su sobrepeso.

–¡Idiota! –Camina con mucha más rapidez hasta llegar a su edifico, Jack entra detrás de ella, que sube con prisa las escaleras, sus gordas piernas han superado un record, jamás había sido tan veloz.

–¿Qué me dices? Cama, es lo único que nos falta en esta hermosa velada.

–¡Cretino! –Sigue subiendo y logra así llegar ante su puerta, abre la cartera y saca la llave.

Entra y al intentar cerrar, Jack lo impide con un golpe fuerte contra la puerta, entra y la abraza con fuerza ignorando sus claras muestras de enfado.

–¡Déjame, déjame!

Forcejean por toda la casa, ella consigue agarrar un libro grande y le da un golpe con toda su fuerza, Jack cae inconsciente, más por los efectos de la cocaína que había consumido en el baño del restaurante que por el golpe que ha recibido.

«Me habían dicho que los libros salvan vidas, ya veo que sí» –se dijo Klaire mientras, con la mirada borrosa, Jack la mira desde el suelo, sus ojos vuelven a cerrarse lentamente.

Despertó con la luz del sol que entraba por una rendija de la cortina, se encontraba tendido sobre el sofá, tenía la sensación de haber dormido un largo rato. Era evidente que la chica lo cargó y lo dejó allí.

El apartamento de Klaire era un depósito de libros, la chica se había tomado muy en serio los estudios.

Jack se sienta y empieza a pensar sobre su estupidez, se rasca la cabeza y pasa sus manos por la cara, se levanta y camina de un lado a otro.

«Eres un desastre cuando te drogas, Jack, eres un maldito idiota», se dijo a sí mismo en voz alta.