Мэри Торджуссен - Чужое прошлое

Я тотчас же набрала ответ:

Что вам нужно? Деньги?

С выскакивающим из груди сердцем и идущей кругом головой я выждала десять минут, но, разумеется, единственным ответом мне было сообщение, что данный электронный адрес не существует.

Выбора у меня не оставалось. Придется обратиться в полицию.

Воскресенье, 6 августа

Я решила поехать в полицию следующим утром, а не в субботу вечером. Я знала, что в тот момент им будет не до меня.

Я подождала у входа в полицейский участок, пытаясь совладать с нервами, потом достала телефон и в очередной раз взглянула на экран. Я прокрутила сообщения, отправленные Джо, где говорилось об ужине в номер. Я зашла в «Инстаграм» и просмотрела пустую переписку с удаленными сообщениями от одного и того же пользователя. Потом открыла письмо с адресом сайта для вуайеристов и своими жалкими попытками связаться с отправителем. Он явно удалил аккаунт сразу же после того, как отправил мне послание.

Я едва сдерживала лютую злобу на Дэвида. Как он смел так со мной обращаться? Неважно, что произошло тем вечером, неважно, что я натворила, у него не было причин засыпать меня подобными сообщениями.

В полицейском участке я попросила, чтобы мне дали поговорить с офицером-женщиной. Когда меня спросили, как меня зовут, я ответила, что Джемма, но фамилию не назвала. Мне не хотелось рассказывать дежурному, зачем я здесь, и наверняка по моему лицу он понял, что я плакала. Он сказал, что никаких проблем, кто-нибудь из дежуривших женщин сможет поговорить со мной. Я села и стала ждать, почему-то с ощущением, что совершила какой-то проступок просто потому, что нахожусь в отделении.

Минут через десять подошла женщина-офицер и проводила меня в небольшую комнату наподобие переговорной. Она представилась как Стелла Барклай, по возрасту она была чуть постарше меня. Я и так перенервничала перед походом в полицию, а, оказавшись в этой комнате, почувствовала, что у меня вот-вот случится паническая атака. По-моему, офицер это заметила: она принесла мне стакан воды, пригласила присесть, попить воды и не говорить, пока мне не станет легче.

– Как вы себя чувствуете? – спросила она через несколько минут. – Говорить можете?

Я кивнула:

– Простите, я немного нервничаю.

– Это ничего. Теперь скажите, что вас сюда привело? – На столе перед ней лежали блокнот и ручка, и мне стало как-то легче оттого, что она писала, а не смотрела мне в глаза, пока я говорила.

– Я – агент по продаже недвижимости, – ответила я. – У меня свой бизнес.

– Адрес? – спросила она.

Я замялась.

– Я пока не хотела бы его называть. Так можно? Я просто ищу совета.

Она закрыла блокнот.

– Хорошо. Что вас беспокоит?

– Некоторое время назад, шестнадцатого июня, к нам в офис пришел мужчина. Он хотел, чтобы я показала ему несколько объектов, выставленных на продажу.

– Зашел просто так, с улицы? Без договоренности?

– Нет, он писал до этого по электронной почте. Я проверяю всю электронную и голосовую почту, а потом распределяю все обязанности по сотрудникам. Учитывая сумму, которую он готов был потратить, я решила взять это дело на себя, а не доверять его подчиненным.

– У вас сохранился электронный адрес?

Я кивнула.

– Да, но с тех пор я неоднократно ему писала, однако все письма просто возвращались обратно.

Она слегка поморщилась.

– Продолжайте.

– Так вот, несколько часов я возила его по объектам. Он казался нормальным. Очень разговорчивый. Не лишен очарования.

По-моему, офицер решила, что я вот-вот скажу, что он напал на меня. Выражение лица ее стало очень сочувственным.

– Что произошло потом?

– Ничего не произошло. Не в тот раз. Мы вернулась обратно в офис, после этого он уехал.

– А потом?

– Неделю спустя я поехала в Лондон на тренинг для риелторов. Я остановилась в гостинице в Ковент-Гардене и вечером спустилась в бар чего-нибудь выпить. И там натолкнулась на этого же мужчину. Это было чистой воды совпадение. Мы вместе поужинали за приятной беседой.

– А затем? Что-нибудь произошло?

Я покачала головой.

– Не знаю. Просто не знаю.

Я посмотрела полицейской в глаза и увидела там лишь доброту. Я знала, что она привыкла выслушивать вещи куда более жуткие, чем история, которую собиралась рассказать я.

– Но с того самого вечера мне постоянно присылают всякие штуки. Фотографии. Видео.

– Можно их посмотреть?

Я снова покачала головой.

– Если честно, Джемма, вы не поверите, что нам тут приходится видеть. Вам абсолютно не о чем беспокоиться.