Эмили Каландрелли - Ада Лейс ищет преступника

– Это да, – согласилась Ада. – Но ничего страшного, потому что никаких научных доказательств существования удачи нет.

– А, ну… может, пока и нет, – согласилась Нина. – Так что происходит в нашей версии «Жизни Попперли»?

– Мистер Комбинезон принёс домой пакет из секонд-хенда, – поделилась Ада.

– Кто такой… А! Мистер Пиблз! Да, он с причудами. Вечно собирает всякую странную всячину, – сказала Нина. – Сломанные пылесосы, блендеры, микроволновки, старые приёмники, спутниковые тарелки…

Ада представила, что из всех этих предметов можно сделать какие-нибудь классные гаджеты.

– Интересно, что он со всем этим делает, – протянула она.

– Что, если строит космический корабль? – предположила Нина.

– Это очень маловероятно, – возразила Ада.

Нина рассмеялась:

– Но это забавная мысль, так?

– Хм. Пожалуй, да, – признала Ада.

Снизу снова послышался вой двигателя, но не совсем такой же, как вчера.

– Милтон Эдисон, – проговорила Нина и помрачнела.

И точно, из-за изгороди боковой аллеи, ведущей в сад, подскакивая на ухабах, выехал большой грузовик с широкими шинами. На некотором расстоянии от него с пультом управления стоял Милтон Эдисон. Грузовик понёсся к Хризантеме.

– Р-р-р-РАФ! Р-Р-РАФ! Р-РАФ! Р-РАФ! – разлаялась Хризантема.

– Звучит так, как будто она пытается сказать «дурак»! – заметила Нина.

Ада хихикнула: это было похоже на правду. Хризантема бежала за грузовиком. Машинка сделала разворот и погнала собачку в обратную сторону. Кажется, Хризантему это веселило. Ада и Нина со смехом наблюдали за этим. Но Ада догадывалась, что мисс Рид не сочтёт это зрелище таким же забавным, как они.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Пираты заставляли пленников идти с завязанными глазами по доске, положенной на борт судна, до тех пор, пока те не падали в море.

Французским тостом в западных странах называют гренок, который сначала окунают в смесь яйца и молока, а затем обжаривают на сковороде и подают с чем-нибудь сладким.

Bon voyage! (фр.) – Счастливого пути!

Таунхаус – небольшой дом на несколько квартир, у каждой из которых есть свой отдельный вход.

Н и О 2 – обозначения химических элементов водорода и кислорода.