Кэролайн Кин - Расследование на вечеринке у бассейна [litres]

– Потому что Дейдре сама должна быть королевой всего на свете! – вздохнула Джорджи.

– Всё складывается, – сказала Бесс. – Но единственный способ узнать наверняка – это найти Дейдре и спросить у неё!

Перед уходом Нэнси, Бесс и Джорджи поблагодарили Ирис.

– Рада была помочь, – вежливо произнесла Ирис, а потом указала на стаю птиц, которые опускались между живыми изгородями: – Похоже, им тоже нравится мой лабиринт.

– Или карамельный попкорн, – хихикнула Бесс.

Девочки вышли из студии Ирис и пошли прямо к дому Дейдре.

– Неудивительно, что Дейдре не хотела, чтобы мы расследовали это дело, – сказала Джорджи по пути. – Она пыталась скрыть ото всех, что сама подбросила змею!

«Команда сыщиков» подошла к дому Шеннонов. Девочки увидели Дейдре на заднем дворе. Она фотографировала подарки, полученные на день рождения. Посередине кучи подарков стоял новенький скутер.

– Привет, Дейдре! – сказала Нэнси.

– Что ты делаешь? – спросила Джорджи.

– Мама попросила меня сделать благодарственные открытки, – сказала Дейдре. – Собираюсь запостить в моём блоге одну общую на всех, прикрепив фотографию моих подарков!

Дейдре подняла камеру вверх, чтобы сделать селфи на фоне подарков. Когда она широко улыбнулась, Нэнси задала свой главный вопрос:

– Дейдре, это ты вчера бросила поддельную змею в бассейн?

Дейдре перестала улыбаться и нахмурилась.

– Зачем мне могло понадобиться портить собственный праздник? – потребовала объяснений Дейдре.

– Может, для того, чтобы быть единственной королевой вечеринки, – медленно проговорила Нэнси. – Поэтому ты подбросила поддельную змею в бассейн перед началом шоу Мариссы.

– Марисса сказала всем, что будет плавать, – добавила Джорджи. – Змея в бассейне – что может быть лучше, чтобы напугать и прогнать русалку?

Дейдре, открыв рот, уставилась на «Команду сыщиков». Потом отрицательно помотала головой:

– Это абсолютная глупость. Я не кидала змею Ирис в бассейн!

– Мы не говорили, что это была змея Ирис, – заметила Бесс с улыбкой. – Откуда ты это знаешь?

Дейдре собиралась ответить что-то ещё, но передумала. Наконец она тяжело вздохнула и пробормотала:

– И зачем я вообще пригласила на свою вечеринку «Команду сыщиков»?..

– То есть это всё-таки сделала ты? – спросила Нэнси.

– Если да, то зачем? – добавила Бесс.

– Потому что я не хотела никакой другой королевы на моём празднике, – призналась Дейдре. – Я вспомнила про змей Ирис и решила немного повеселиться.

– Мариссе не было весело, – сказала Нэнси. – Ты испортила её шоу. И свою вечеринку тоже.

– Вечеринку? – воскликнула Дейдре. – С вечеринкой всё было в порядке!

– Но все хотели посмотреть, как Марисса плавает, – сказала Бесс. – Теперь мы никогда этого не увидим.

– А ещё ты обвиняла своих друзей в том, что сама натворила, – добавила Джорджи. – Не прикольно.

– По-вашему, моя вечеринка не была идеальной?! – закричала Дейдре.

– Она могла бы такой стать, – сказала Нэнси, – если бы не мерзкая поддельная змея.

– Чепуха, – пробормотала Дейдре.

– И когда будет готово твоё благодарственное сообщение, Дейдре, – добавила Нэнси, – не забудь повесить на своём сайте ещё кое-что.

– Ещё кое-что? – Дейдре наморщила нос: – Что же?

– Извинение, – заявила Нэнси.

«Команда сыщиков» вышла со двора, оставив Дейдре одну Девочки были счастливы, что раскрыли секрет. И как было здорово, что у них начались летние каникулы!

– Мы закончили расследование нашего первого летнего дела, – сказала Джорджи. – Чем займёмся теперь?

– Я знаю! – взволнованно сказала Нэнси, аккуратно кладя Книгу улик в сумку. – Давайте устроим наши собственные классные вечеринки полушестнадцатилетия!

– И мы тоже будем королевами? – спросила Бесс.

– Конечно! – улыбнулась Нэнси. – Королевами загадок!