Кэролайн Кин - Тайна аллеи Торнадо

Ханна обратилась к Джимми:

- Я прошу Вас уехать.

Джимми бросил рваную рубашку, которую держал в руках.

- Я уеду, - сказал он, - но вы ещё услышите о Джимми Бойде.

Несколько секунд он смотрел на вещевой мешок, который держала Нэнси, затем забрался в пикап, завёл двигатель и рванул к шоссе, подпрыгивая на глубоких ямах.

- От этого парня мурашки по коже, - сказала Джорджи.

- Он и, правда, чем-то очень рассержен, - заметила Нэнси.

- Да, думаю, ты права, - согласился Карсон Дрю.

- Что лежит в мешке, Нэнси? – спросила Ханна.

Нэнси открыла его и вытащила листы бумаги.

- Думаю, это требование о выкупе, - ответила она.

У Ханны перехватило дыхание.

- О выкупе!

- Не удивлюсь, если Джимми Бойд и есть похититель, - добавила Бесс.

- Что ты собираешься делать, Нэнси? – спросила Джорджи.

Нэнси посмотрела на отца.

- Завтра я бы хотела съездить в полицейское управление Мэдисин Блаф, папа, - сказала она. – Думаю, им будет интересно узнать, что Джимми Бойд настаивал, что этот мешок принадлежит ему!

На следующее утро за завтраком Нэнси объявила, что отправится в Мэдисин Блаф сразу после еды.

Она опустила карту Оклахомы, которую внимательно изучала.

- Кто поедет со мной? – спросила она, взглянув на Бесс и Джорджи.

- Мы обещали Ханне помочь разобрать вещи Берты с утра. Ты не можешь подождать до полудня? – спросила Бесс.

- Бесс, ведь речь может идти о похищении, - терпеливо напомнила Нэнси. – Если оно ещё не произошло, то, возможно, скоро произойдёт. Полиция должна знать об этих записках. – Заметив понурое выражение лица Бесс, она добавила: - Но я постараюсь поторопиться и тоже успеть тебе на помощь, Ханна.

- Кажется, кузина Берта никогда ничего не выбрасывала, - сказала Ханна, водружая на стол ещё одну тарелку яичницы с беконом. – Никогда не видела столько вещей сразу.

- У неё столько всяческих коллекций по всему дому, - согласилась Джорджи. – Держу пари, что они стоят целое состояние.

- Я собирался с утра отогнать RV в Мэдисин Блаф на тех.обслуживание, - сказал мистер Дрю Нэнси. – Я могу по пути подбросить тебя до полицейского участка. Механик сказал, что отвезёт меня обратно на ферму. Я могу подождать, пока ты не закончишь свои дела в полиции.

- Ничего страшного, пап, - сказала Нэнси. – Я возьму машину Берты.

- Думаешь, она на ходу? – спросила Ханна.

- Скоро я это выясню, - ответила Нэнси. – Ключи должны быть где-нибудь здесь.

- Я рада, что старая машина не пострадала из-за торнадо, - заметила Бесс. – Одна стена гаража упала прямо внутрь.

- Значит, на том и порешили, - подвёл итог мистер Дрю. Он повернулся к Ханне. – Прекрасный завтрак. – Он положил салфетку на стол. – Я уберу со стола. А вы, девочки, принимайтесь за дела.

- Я не возражаю, - откликнулась Джорджи.

Все встали из-за стола, с радостью предоставив мистеру Дрю возможность навести порядок.

- Я видела какие-то ключи на кухне на крючке над раковиной, Нэнси, - сказала Ханна. – Мне показалось, что это ключи от машины.

Нэнси направилась в кухню.

- Если услышите звук двигателя, значит, она работает.

Она сняла ключи с крючка, повесила на плечо вещевой мешок и пошла в гараж.

Она прошла половину пути, когда почувствовала, что за ней наблюдают. Она остановилась и огляделась. Вокруг стояла полная тишина. Не было слышно ни звука. Ни щебета птиц, ни жужжания насекомых. «Неужели всех унесло ураганом?» - удивилась Нэнси.

Небо было чистым, без единого облачка. Это было так не похоже на вчерашний день, когда чёрный кружащийся вихрь уничтожал дома, вырывал с корнем деревья и даже угрожал их жизням.

Нэнси вздрогнула, хотя здесь было даже теплее, чем в Ривер-Хайтс в это время года. «Что же меня беспокоит?» - задалась она вопросом. Она повернулась вокруг, но никого не увидела. Она решила, что просто всё ещё немного напугана вчерашним торнадо и неприятной встречей с Джимми Бойдом.

Наконец она продолжила путь в гараж. В гараже её ждал тёмно-зелёный седан. Нэнси решила, что ему должно быть около десяти лет, но выглядел он вполне неплохо. Колёса были накачаны. Нэнси оставалось надеяться, что и мотор будет в порядке.

Водительская дверь была не заперта, она открыла её и села в машину. Нэнси удивилась, что на сиденьях совсем мало пыли. Ей стало интересно, когда Берта последний раз пользовалась ей. В запахе, который она почувствовала, было что-то знакомое, но Нэнси не могла вспомнить, откуда она его знает.

Вдруг её осенило. Она вспомнила этот запах – это был одеколон Джимми Бойда! Должно быть, он недавно был в машине. Но было не похоже, что на машине ездили. Может быть, Джимми Бойд просто сидел в машине? «Но зачем?», - удивилась Нэнси.