Кристиан Хумберг - Дело о призрачном воре [litres]

Кончики его пальцев исчезли! Указательный, средний и безымянный пальцы его правой руки заканчивались чуть выше сустава – будто обрубленные. Один лишь мизинец, на который не попала сыворотка, был виден целиком.

«Ничего себе! – Люциус присвистнул от восторга. – Мам, если бы ты только видела: мои пальцы невидимы!»

Или? На миг его охватил страх. Что, если кончики пальцев пропали насовсем, как изъеденные кислотой?

«Быть не может, – мысленно успокаивал он себя, ища глазами несуществующие раны. – У меня ведь ничего не болит. И в лаборатории Гриффина я об этом даже не думал».

И всё же он должен был убедиться. Иначе его так и будет грызть сомнение.

Мальчик свёл руки. Осторожно, с лёгким волнением он протянул пальцы левой руки навстречу мнимой пустоте, в которую превратились кончики пальцев правой руки. И в самом деле: он почувствовал прикосновение. Сопротивление, тёплая, мягкая кожа.

«Конечно, как же иначе? – подумал он, с облегчением выдохнув. – Пальцы на месте. Я просто их не вижу».

Далёкий крик заставил его вздрогнуть. Это была Тео – где-то там, наверху, на «крыше» моста – широкой перекладине, соединяющей две башни. Теперь Люциус услышал громкий голос Эдвардса, потом снова заговорила Тео – спокойнее и тише, чем до этого. Мальчик не разобрал ни слова – они были слишком далеко, но уловил их интонации. Эдвардс был в бешенстве, Тео же старалась не показывать, что напугана, и не раздражать похитителя.

Люциус понял, что медлить нельзя. Некогда отвлекаться на изобретение доктора Гриффина, каким бы удивительным оно ни было. Не сейчас, когда его подруга в смертельной опасности!

– Я иду, Тео, – прошептал он, зачерпнув рукой сыворотку. – Держись!

Ночь была страшно холодной, особенно на такой головокружительной высоте. От поверхности воды Люциуса отделяло не менее ста двадцати футов, и спасительный берег Темзы тоже был далеко.

«Только не смотри вниз, – мысленно твердил он себе. По спине у него пробежали мурашки, он весь дрожал. – Только вперёд. Главное – поторопись!»

Стиснув зубы, он осторожно сделал шаг, потом ещё один. Странно быть невидимкой. Он ощущал мост под подошвами и ледяной ветер, бьющий по ногам, но тела своего не видел. Каждый дюйм кожи, каждый клочок одежды, каждый волос были пропитаны невероятной сывороткой мистера Гриффина. Волшебство подействовало: Люциус крепко прижал подошву ботинка к земле, но видел только саму землю.

«Я здесь, и в то же время меня нет», – восхищённо подумал он. Слова пьяницы, на которого они наткнулись в порту, звучали у него в ушах: «Получеловек, получёрт». Не будь положение таким серьёзным, Люциус расхохотался бы в голос. Однако он лишь глубоко вдохнул и выдохнул и двинулся дальше.

Эдвардс тем временем уже дошёл до середины моста и остановился на полпути между башнями. Мальчик увидел это в бледном свете луны, выглянувшей из-за облаков. Вор вытянул левую руку и крепко обхватил запястье Тео. В правой руке он держал револьвер. Но смотрел он куда-то вдаль.

«Куда он смотрит?» – Люциус осмелился чуть повернуть голову и удивлённо распахнул глаза. Там, на востоке, примерно в полумиле от лондонских доков парил дирижабль! Гигантский корабль серебрился в лунном свете. Он величественно нависал над крышами и трубами огромного города. Показалось ли Люциусу, или он медленно приближался?

«Потому что Эдвардс его потребовал, – догадался мальчик. – Скотленд-Ярд не хочет рисковать. Эдвардс получит всё, что захочет. Ему удастся сбежать».

А Тео? Что станется с ней? Отпустит ли её Эдвардс, когда сбежит из Лондона? Или исполнит свою угрозу и в самом деле заставит её подняться на борт дирижабля, чтобы полиция держалась на расстоянии?

Люциус не мог этого допустить. Мошенник и так уже достаточно натворил. Пора положить конец его махинациям – здесь и сейчас. До того, как появится дирижабль.

Но как это сделать?

Всего несколько шагов отделяли Люциуса от Эдвардса и Тео. Однако их слова ему удалось разобрать, только когда ветер подул в другую сторону.

– …и тогда Карнаки подтвердил, что призраки действительно существуют, – услышал он на удивление спокойный и твёрдый, почти бесстрашный голос Тео. – Обычно их не видно, но они могут оказаться повсюду. Их тела состоят из эктоплазмы – чтобы их выследить, необходимо специальное оборудование. Мой друг Харольд как раз работает над ним. Если духи поблизости, становится очень холодно. Прямо как здесь, наверху – вы не находите?