Джерард О`Нил - Черная месса

Примером того, как Джим Ахерн нападал на Управление по борьбе с наркотиками и защищал Коннолли и Балджера, является его письмо от 10 февраля 1989 года, адресованное директору ФБР Уильяму Сешшнс у(представлено на слушаниях Вольфа как улика под номером 126)

В своем сентябрьском заключении судья Вольф отметил, что бостонский отдел ФБР утаил информацию, которую предоставил Джо Мюррей. Эти сведения, «доказывающие причастность Балджера и Флемми к убийствам Халлорана и Барретта, не были переданы агентам, которые вели расследования по этим делам, и не были занесены в картотеку, чтобы те могли сами их найти… Таким образом угрозу, которую Мюррей представлял симбиотическим отношениям между ФБР и Балджером с Флемми, удалось эффективно устранить (стр. 296). Фактически Мюррей обвинил Коннолли и Джона Ньютона в «сливе» информации. И Вольф заявил, что хотя ФБР назвало это обвинение «несущественным… представленные на слушаниях улики доказывают, что заявление Мюррея было верным» (стр. 292).

После того, как Билли Джонсон поругался (?) в аэропорту с Уайтли Балджером, его карьера и жизнь пошли вниз. В своих интервью Джонсон обвинял в этом Балджера и его брата-политика Билли. Последний отказался давать комментарии по поводу статей о Джонсоне. Но после инцидента власти аэропорта потребовали от него отчета о произошедшем, что он расценил как политический заказ и попытку поквитаться с ним. Джонсон, заслуженный ветеран Вьетнама, спецназовец, дважды награжденный орденом «За заслуги», имеющий награду «Полицейский года», прямо сказал то, что думал. После этого его перевели из терминалов, где он, переодетый в штатское, боролся с наркотиками, следить за порядком на парковках аэропорта. Джонсон имел конфликты с начальством, потом попал под трибунал, его отстранили от должности в аэропорту. Он ушел на пенсию рано и совсем сломленным. 25 сентября, в лесах на юге Нью-Гэмпшира, Джонсон застрелился в возрасте пятидесяти лет. «Ровно 11 лет назад волевая решимость Билли Джонсона столкнулась с бурными политическими течениями внутри полиции штата», – писал колумнист Питер Гельцинис в «Бостон геральд» 29 сентября 1988 года о стычке с Балджером как о начале конца выдающейся карьеры Джонсона. – «Рядом с терминалом “Дельта” он встретился с грязно матерящимся главарем всех местных бандитов, Джеймсом Уайти Балджером».

Книга, которую написал ушедший на покой агент ФБР в Нью-Йорке Джульс Бонаволонта вместе с Брайаном Даффи, называется «Хорошие парни. Как мы развернули ФБР и покончили с бандой» (Нью-Йорк, 1996).

Интересно также заметить следующее. Хотя Джим Ахерн пришел в ярость, когда Управление по борьбе с наркотиками формально уведомило его о расследовании касательно Балджера, которое шло уже с 1987 года, для Коннолли, Балджера и Флемми это не было новостью. Флемми показал под присягой, что они давно уже обменивались информацией, как делали это во время других расследований, направленных на гангстеров. Когда Флемми давал показания 20 августа 1998 года, его спросили: «Вы помните, что разговаривали с мистером Коннолли по поводу расследования DEA?»

ФЛЕММИ: Мы с Джимом Балджером оба присутствовали при этом разговоре.

ВОПРОС: О чем был разговор?

ФЛЕММИ: О расследовании АБН.

ВОПРОС: Он подтвердил, что такое расследование было?

ФЛЕММИ: Без сомнения.

ВОПРОС: Что именно сказал мистер Коннолли?

ФЛЕММИ: Он сказал, что расследование продолжается, ваша честь.

Интервью: с некоторыми федеральными прокурорами, прокурорами штата и представителями полиции Массачусетса о Фреде Вышаке и Брайане Келли; интервью с бывшим федеральным прокурором Джоном Паппалардо о попытке использовать Тимоти Коннолли; интервью с бывшим начальником полиции Массачусетса Чарльзом Хендерсоном о его стратегии в борьбе с Балджером и Флемми.

Документы суда: аффидевит агента ФБР Эдварда Куинна от 1995 года по поводу прослушивания на Принс-стрит; протест стороны обвинения от 29 января 1999 года на слушаниях Вольфа против попыток стороны защиты отклонить обвинительные акты и скрыть улики, полученные при помощи прослушивающих устройств; дело «Соединенные Штаты против Кевина Уикса и Кевина О’Нила»; аффидевит Томаса Даффи от ноября 1999 года в поддержку досудебного содержания под стражей Кевина Уикса и Кевина О’Нила (на страницах 44–48 полностью представлен тайно записанный разговор Уикса с Тимоти Коннолли о том, что ему предстоит давать показания федеральному Большому жюри); реестр сделок с недвижимостью графства Суффолк, документы 1986–1994 года о залоге недвижимости Южного Бостона, принадлежащей Томасу Кэхиллу, и документы о сделках, имеющие отношение к покупке в 1992 году Стивеном Флемми собственности на 1,5 миллиона долларов; «Меморандум постановлений» Вольфа.