И снова все взялись за руки и образовали несколько кругов. А в воздухе неслось:
Лудуемо ночас сви, Овай ритам удара! Хопа, цупа, сви на колена! Айде брзо пиемо, Чаше све да сломимо! Хопа, цупа, сви на колена!..
Марко и Ольга выбрали самый длинный хоровод, где присутствовали жених с невестой и их родственники.
— Ольга, учись танцевать по-сербски! — крикнул Ракитиной Марко.
— А это как? — спросила она.
— А вот так! Вскидывай вверх руки и вот так переступай, как я!
— Марко, а о чем он поет, переведи!
— Хорошо, слушай!.. «Ночью сходим все с ума… Этот ритм бьется в груди, хопа, цупа, все на колени… Давайте быстро выпьем и сломаем все стаканы… Все на колени! Давайте петь, давайте вместе! Ночью эта песня царствует! Так танцуйте, девушки! Да и вы, мужчины! Я вам душу ночью подарю!..» Это у нас, сербов, есть такая традиция. Ломать в порыве душевной радости или наоборот глубокой тоски стаканы или разбивать. Особенно от неразделенной любви. И конечно, после хорошей дозы алкоголя.
— У русских тоже есть такая традиция. Но они ломают стаканы вовсе не от разделенной любви, а от мощного переизбытка в организме алкоголя.
— А я и не знал.
— Знай теперь!
— Тебе весело, Ольга, здесь?
— Отлично!
— А ты не хотела ехать…
Танец увлекал Ракитину еще больше. Она уже забыла, что ее похитили и что она сотрудник спецслужб… И что она танцует рядом с тем, кого она должна арестовать. В данный момент она была обыкновенной гостьей на сербской свадьбе. Ей было хорошо, комфортно и безумно весело! А еще Ольгу чрезвычайно заводила и очаровала необычная музыка сербов — смесь восточных и славянских мелодий. Она так глубоко проникала в душу, выворачивала ее наизнанку, что хотелось плакать. А порой заставляла безудержно пускаться в пляс.
И вот зазвучала лирическая мелодия. Иван Гаврилович снова запел. Марко взял Ольгу бережно за талию, а она положила ему руки на плечи. Они стали танцевать медленный танец. Вокруг них закружилось множество танцевальных пар.
— «Удри, громе» — называется песня, — сказал Марко. — Что значит «Ударь, гром!»
— А перевод самой песни будет?
— Сейчас будет.
Его губы коснулись ее губ, и их уста слились в упоительный и продолжительный поцелуй.
…Ольга проснулась… На дворе уже был день. Она лежала на широкой роскошной кровати. Марко уже стоял перед ней с подносом, на котором стояли две маленькие чашечки с ароматным кофе, пакетики сахара, две чайные ложки и малиновый джем.
— О, балканский сервис? — приятно удивилась Ракитина.
Марко улыбнулся.
— Фирма «Сербские друзья» приветствует вас… Тебе, Ольга, с шечером, ой, прости, с сахаром или нет?
— С сахаром.
— А сливки?
— С утра предпочитаю черный.
— А я без сахара люблю. И вот что я скажу…
— Что?
— Я самый счастливый человек на земле после этой ночи.
— Да-а, — насмешливо посмотрела не него Ольга. — Я думаю, ты говоришь такие слова каждой девушке, с которой переспишь.
— Нет, серьезно, Ольга, я не шучу. Я не спорю, у меня было много красивых и достойных девушек, но ты… лучше всех. И знаешь, я не хочу, чтобы ты уезжала. Я люблю тебя и будь моей женой. Сыграем свадьбу в Сербии еще круче, чем вчерашняя. Что там тебе на родине делать? Здесь все у тебя будет, я обеспечу тебя всем. Дорогая одежда от кутюр, дорогие машины, особняки… Если тебе не нравится в Европе, давай уедем в Штаты, посмотрим на Ниагарский водопад или в Африку — поохотимся на слонов и львов. А может, и в Южную Америку?
— Предложение заманчиво, но я вынуждена тебе отказать. В России мой дом, мои близкие, мои друзья, моя работа и, наконец, Россия — это моя Родина. И к чему эти разговоры? Между прочим, ты обещал после экскурсии по Нишу отправить меня домой.
— Я знаю… Но ты приедешь в гости?
— Куда? В Венгрию? Румынию? Сербию или Хорватию? А может, и в Словению? Ты же, как метеор, носишься по Европе?
— Допустим, в Черногорию. Отдохнем на Адриатике. У меня там хорошая вилла. Я буду легализовывать сокровища прабабки в недвижимость, в те же отели. Займусь серьезным бизнесом.
— И бросишь всех женщин мира?
— Я бы мог, но только ради тебя.
— О, слова, слова, слова…
— Я серьезно.
Ольга что-то вспомнила и, закусив губу, ревниво спросила:
— А скажи честно, Марко, тебе было хорошо с этой?..
— С кем?
— С управляющей из «Метрополя» Анной. Она когда рассказывала о тебе, то так восхищалась твоими мужскими способностями.
— А, эта… Да я уже о ней забыл.
— И все же…
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу