Раздвинулись кусты. Заколов юркнул в главный корпус. Для вскрытия директорского кабинета он использовал большой охотничий нож. Дверь, запертая на замок-защелку, поддалась легко. Проникнув в кабинет, Тихон включил фонарик. Узкий конусообразный луч ощупал помещение.
— Ключи здесь, — подсказала Мария, державшаяся за его спиной.
На стене висел ящик со стеклянной дверцей. Внутри на пяти рядах крючков хранились ключи с массивными бирками. Каждый соответствовал номеру комнаты. Бери — и проверяй. Однако Заколова в первую очередь заинтересовала неприметная дверь, располагавшаяся за письменным столом. Она была выполнена из того же дерева, что и мебельная стенка и сливалась с нею. В первый раз он не обратил на нее внимания.
— Куда ведет эта дверь? — задумался Тихон.
— В комнату отдыха. В кабинетах начальников часто делают персональные санузлы.
— Если за ней обычный туалет, тогда почему он заперт? — Заколов указал на сейфовый замок в двери. — Здесь замок сложнее чем на входе.
Мария пожала плечами:
— Хотите проверить: там ли Лариса? Давайте подберем ключ.
— Подходящего ключа я не заметил. — Заколов ощупал дверь. — Зато я замечаю другое. Дверь крепкая, замок сложный, а вот косяк…
Заколов сделал шаг назад и шарахнул ногой в край двери. Деревянный косяк треснул. Мария в панике зажала уши:
— Нас услышат!
Второй удар ноги в то же место разнес косяк в щепки, и дверь открылась.
— Это и есть ваша хваленая логика? — усомнилась Мария.
— Совершенно верно. Путем мозгового штурма я отсек не эффективные методы и выбрал оптимальный путь к цели.
Заколов подсветил фонариком и шагнул в темную каморку. Мария услышала его удивленный возглас:
— Вот это да! Санузел наоборот.
— Наоборот? Объясните. Я не всегда понимаю русский.
— Тогда посмотрите. — Тихон прикрыл дверь и включил свет. Окон в комнате не было, снаружи их никто не мог заметить.
Мария удивленно захлопала ресницами. Две стены небольшого помещения занимали стойки аппаратуры с мигающими индикаторами.
— Какой санузел наоборот? Я ничего не понимаю.
— Туалет помогает избавиться от нечистот, а здесь их собирают. Это записывающая аппаратура. Осталось разобраться, к чему она подсоединена?
— Я вижу свою фамилию! — Мария показала на наклейку на одном из магнитофонов.
— На других тоже наклейки с именами. Режиссер Гонсалес, Монтеро, Мартин, Трушина, другие артисты. — Тихон пробежал взглядом по бумажкам. — Отсюда провода тянутся в каждый коттедж! Аппаратура новая, установлена к вашему приезду. А я удивляюсь, какие интеллигентные строители работают в пансионате. Это не строители, а инженеры!
— Зачем столько магнитофонов? — ужаснулась испанка. — Всех подслушивают?
— Такие у нас порядки. Комитет Госбезопасности контролирует иностранцев.
— И кто это делает? Данилин?
— Фамилии написаны женской рукой, — присмотрелся Тихон. — Скорее всего, так называемая Блонди Ивановна. Но Данилин не может не знать, чем занимаются за его спиной. В буквальном смысле.
— Тогда здесь слышали, что вы и я… Вы были у меня, и мы договорились… Про золото, о котором никто не должен знать.
Заколов нажал на кнопку магнитофона с фамилией Перес, и забрал выскочившую аудиокассету.
— Звук пишется постоянно. Прослушать запись можно в любой момент. Есть шанс, что наш разговор еще не засекли.
Заколов решил извлечь кассеты из каждого магнитофона. Он бросал их на пол и давил ногами.
— Чтобы не догадались, что мы хотим скрыть только вашу запись, — пояснил он.
Дойдя до магнитофона с фамилией Трушина, Заколов промотал пленку назад и включил воспроизведение. Ожил динамик. Мария и Тихон услышали свой недавний разговор в комнате.
— Аппаратура серьезная, слышны даже наши шаги, — прокомментировал Тихон. — Микрофон автоматически подстраивается к уровню сигнала. Вот мы закончили разговор, направляемся к двери и выходим из комнаты.
Он собрался вынуть кассету, как вдруг из динамика послышался тихий скрип. Затем осторожные шаги и подозрительные шуршащие звуки. Тихон напрягся, его спина похолодела. Мария вцепилась в мужскую руку и спросила:
— Кто это? Ведь мы ушли.
— Я растяпа, — пробормотал Тихон, скривившись от досады.
— Объясните.
— Когда мы были в комнате, нас подслушивали. Не только через эту аппаратуру. Кто-то банально прятался в шкафу, а я забыл проверить!
Заколов вынул кассету, разломал ее и яростно порвал ленту.
— Возвращайтесь к себе, Мария. Если кто-то видел нас вместе, скажите, что я силой заставил вас быть моей переводчицей. Вы перепугались и подчинились. Вам поверят, ведь меня считают беглым преступником.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу