Эшли Дьюал - Ночные животные

– Уж это точно незаконно, – вставил свои пять копеек Даня.

– Знаешь как говорят? «Здравый смысл может оправдать любое зло» [15]  Цитата из книги Вероники Рот «Дивергент». .

– Где такое услышал?

– Прочитал в какой-то книге.

– Меня больше поражает, откуда люди вообще знают, что к нам можно с этим обратиться.

– Люди все всегда знают, – со скучающим видом отчеканил Костя. Он посмотрел на кучерявого блондина и повел плечами. – Рано или поздно до них дойдет, что к чему. Так что выброси этот портфель на помойку и прояви хотя бы толику интеллекта.

– Класс… Называешь меня тупым? А как же «вортако»? – Артур даже обиделся. Он с таким недовольством посмотрел на Ромала, что тот растерялся. – Был бы я девчонкой, влепил бы тебе пощечину.

– Да я пытаюсь помочь, гений. В чем смысл учиться «инкогнито», если ты носишь в руках портфель с гербом юридической конторы твоего отца?

– Этот герб, кроме тебя, никто не видел.

– Ну и надейся, что это так. Вот только на надежде далеко не уедешь.

– Ребята, – Даня дернул Артура за локоть, – там…

Он замолчал, и парни обернулись. К ним неуверенно шла девушка высокого роста, даже слишком высокого. Ее угольные волосы были настолько длинными, что закрывали поясницу. В кулаке она сжимала платок с небольшими красными пятнами. Только потом, когда она уже остановилась напротив замолчавшей троицы, слишком неуклюжая, слишком высокая и некрасивая, ребята увидели ее распухший темно-бордовый нос.

– Привет, – незнакомка смущенно улыбнулась, – не хотела мешать, но… вы парни из сто второй комнаты?

Вначале ей никто не ответил. Пожалуй, ребята были ошеломлены, как если бы их машину выбросило на огромной скорости в кювет.

– Не из сто второй?

– Из сто второй, – очнулся Артур и доброжелательно выступил вперед. – Мы знакомы?

Девушка внезапно искренне рассмеялась. Она взмахнула рукой, закатила глаза, красные то ли от слез, то ли от чего похуже, а потом пролепетала:

– Такую, как я, вы бы запомнили.

– Это верно. Твои… – Арт хотел быть милым, вежливым, участливым и подзавис, выдумывая комплимент, а потом довольно прищурился: – Классные волосы.

– Спасибо. Маме тоже нравятся.

– Что стряслось?

На этот раз в разговор вмешался Костя. Если Артур и Даня пытались улыбаться, то на лице Ромала отражалось сочувствие. Ему было ясно, что значит разбитый, покрасневший нос девушки. Костя ощутил себя на редкость беспомощным.

– Понимаете, я живу на этаже с Катей Морозовой.

– Ка-а-атя, – протянул Артур, – теперь мне все ясно.

– Она позавчера всей общаге рассказывала про вас и про то, что вы для нее сделали.

– Удивительно, что не всему институту.

– Это вопрос времени, – отшутилась девушка, прижав платок к носу. – Знаете, дело в том, что у меня есть кое-какие проблемы. Некоторые из них очевидны. Например, лицом я не вышла. – Она вдруг рассмеялась.

Слезы блеснули в ее серых глазах, и Даня, которого одолевали пугающие, неприятные догадки, спрятался за спиной Кости.

– Да что за глупости! Ты вполне…

– Парни из моей группы подстерегли меня вчера после пары и повеселились, – как на духу выпалила незнакомка. Она порывисто опустила руки, отвернулась, а потом храбро расправила плечи и вновь посмотрела на ребят. – Плевать на нос. Заживет. Но они взяли и мой дневник. Это глупо, я понимаю, но просто… он мне нужен, там столько всего… Мне не то чтобы стыдно, но разве будет правильно, если они его прочитают? Если они расскажут всем, что там? Если они будут ржать по углам и шептаться за моей спиной, а потом передавать эти глупые записки на парах и еще раз смеяться, смеяться, смеяться…

Поток слов вдруг оборвался, и девушка прикрыла рот ладонью. Слезы полились из ее глаз. Но она не обратила на них внимания, спряталась в тени дерева и поглядела на парней, словно подстреленное животное.

Ее длинные волосы развевались на ветру, будто черная шаль.

– Простите, – прошептала она.

– Не извиняйся, – приказал Костя.

– Я не хотела плакать, я просто… Вы поможете?

– Нужно забрать дневник?

– Я вам заплачу.

– И ты туда же, – удивился Артур и закинул руки за голову, – почему люди решили, что за помощь нужно платить?

– Я бы… наверное, я бы хотела вас отблагодарить, если все получится.

– Или ты думаешь, что это нас замотивирует, – бросил Костя.

– Так вы мне поможете?

– Поможем.

– Правда?

Арт посмотрел на Костю, потом на Даню и на выдохе ответил:

– Правда. Как тебя зовут?