– Не может быть! – воскликнула девочка. Ее мама не сводила с Ника заинтересованного взгляда.
– Еще как может. И произошло это лет за сто до рождения Христа. Согласно древним обычаям, местные жрецы с удовольствием подкармливали своих многочисленных богов. А вкусы у тех были, как правило, далеко не вегетарианские. Поэтому ребята разжигали священный огонь под специальными решетками и клали на них ломти мяса, чтобы довести до полной готовности. Таких умных слов, как термическая обработка, они еще не знали, но и кормить Юпитера с друзьями- подругами сырым мясом им тоже было как-то неловко. Ну, и случилась неприятность. Какой-то неопытный да, видимо, и не самый умный жрец схватил кусок божьей говядины, обжегся, да и выронил его из рук. Хорошо еще никто не видел. А то бы сражаться ему со львами на ближайших играх. Думаю, своего непосредственного начальника он боялся больше, чем всю Олимпийскую команду. Поэтому мясо резво выложил обратно на решетку, а руки свои принялся старательно облизывать, чтобы по возможности скрыть следы преступления. И ему до того понравился запах, что он тут же, не особенно задумываясь о последствиях, слопал весь божеский обед, доложив начальству, что Боги остались довольны. Ему, естественно, поверили. А парень, видимо, все же был не совсем дурак. Поэтому воспользовался священным рецептом, несколько изменил его для приличия и начал кормить вкусным мясом не только богов. Говорят – разбогател.
– Как интересно? – Миа смотрела на Ника. – Ешь простой стейк и не знаешь, что делишь трапезу с Юпитером.
– В твоем случае, скорее, с Юноной, – отозвался Портер.
Он все еще уговаривал себя, что эта встреча ни к чему его не обязывает, можно извиниться и уйти в любой момент, но в глубине души уже понимал: сопротивляться магнетическому обаянию Аманды Чапмен он не в силах. Подняв глаза, он увидел, что писательница вновь его разглядывает.
– У вас есть дети, Ник? – неожиданно спросила она.
Такого интереса к своей личной жизни Портер не ожидал. Но решил, что Аманда просто пытается поддержать беседу, задавая ничего не значащие вопросы.
– Нет, – ответил он и пояснил, – я никогда не был женат.
– Не сумели отыскать свой идеал? Не отчаивайтесь. Его поиски иногда занимают целую жизнь.
– Звучит не очень оптимистично, – огорчился Ник. – Хотя, боюсь, что в моем случае идеал не могли отыскать во мне.
– Скромничаешь? – догадалась Миа.
– Увы, всего лишь подтверждаю свершившиеся факты.
– И много у вас таких фактов набралось? – улыбаясь, спросила Аманда.
Портер начал загибать пальцы, делая вид, что считает.
– В общем, хватило, чтобы превратить меня в закоренелого холостяка, – засмеялся он.
– Значит, они были не такими поучительными. Некоторым людям для этого хватает и одного опыта.
– Можете привести примеры? – спросил Ник, пытаясь сменить тему разговора.
– Могла бы, но, боюсь, получится довольно скучная история.
– А вот теперь вы скромничаете. Перестаньте, Аманда, у вас не бывает скучных историй.
– Что вы имеете в виду?
– Только то, что, конечно, узнал вас лишь только вы появились в дверях. Еще до того, как Миа так неловко уронила свой кошелек. Надеюсь, вас это не удивляет?
Аманда Чапмен молчала, не сводя с Ника изучающего взгляда.
– Не удивляет, – наконец, согласилась она. – Я уже осведомлена, что у вас прекрасная память.
– Вероятно, Миа тоже из скромности не представила вас полным именем.
– Точно, – воскликнула девочка, – как говорил Сальвадор Дали, «Скромность – мой природный изъян!» Вот и мой тоже… Не могу же я в самом деле быть идеальной.
– Но вполне можешь к этому стремиться, – Аманда дотронулась до ее плеча.
– Абсолютно бесполезное занятие, – возразила Миа. – Дети великих родителей не могут быть идеальными. На них природа отдыхает.
– Да и они, как правило, себя не перетруждают, – сказала Аманда. – Так что тебе осталась самая малость – обзавестись великими родителями.
– Вполне достаточно, что у меня гениальная мать. Твоего таланта хватит на обоих. – Миа повернулась к Портеру. – Представляешь, Ник, уже шестнадцать лет мамуля отчаянно скрывает от меня имя моего загадочного родителя. Что ты на это скажешь?
– Скажу, что твоя мама, видимо, умеет хранить тайны. Ей можно доверить и государственные секреты. В любом случае, даже, если она тебе когда-нибудь и откроется, то явно не сейчас и не при мне. Ты не согласна?
Ник поймал на себе благодарный взгляд писательницы. С удовольствием записал его себе в актив.
Читать дальше