Матильда Старр - Пиратская копия

– Извини… Я не знала, – она чувствовала себя неловко и спросила, просто чтобы что-то спросить: – а зачем ты принес сюда этот хлам? У меня есть хороший ноутбук. А еще…

– Затем, что как только мы с ними свяжемся, этот ноутбук надо будет выбросить.

– Ну да, мой выбрасывать не надо… – она удивилась предусмотрительности Лейна.

– Твой выбрасывать бесполезно. Он именной, как и все современные компьютеры.

Допотопный ноут долго грузился, но наконец продемонстрировал окошко ввода. Лейн не задумываясь набрал: «студия Торрентино.нет»

Прошло немало долгих минут, прежде чем всплыло окно: «Откуда вы узнали о нашей студии?».

Вот-вот! Очень хороший и своевременный вопрос. Тринни тоже было это интересно. Откуда Лейн так хорошо осведомлен о пиратах? Хотя нет, лучше ей этого не знать.

В окошечко ответа Лейн начал вбивать непонятные сочетания цифр и букв.

– Это код. Вроде пароля. Без него с тобой даже разговаривать не будут, – ответил он на незаданный вопрос.

Ноутбук снова надолго завис, и Тринни почувствовала, как тесно стало им двоим – Лейну и ей – в довольно просторной комнате. Молчание тяготило. Когда она уже была готова сбежать под любым предлогом, гаджет ожил и выдал на экран анкету.

В самом верху большими красными буквами мерцала надпись: «Помните: чем больше у вас требований, тем дольше будет выполняться заказ!».

Тринни кивнула. Она постарается не забыть.

Лейн не пустил ее к ноутбуку. Он начал зачитывать пункты один за другим.

– Главный персонаж?..

В горле пересохло. Неужели она и правда делает это?

– Ричард Чижов… – это имя словно не хотело срываться с губ.

Лейн вздохнул. Он знал. Конечно, он знал. Все знали.

– Место действия?

– Нет предпочтений…

– Другие участники сюжета?

– Нет предпочтений…

Лейн развернулся к ней и посмотрел в глаза:

– Что значит, нет предпочтений? – он, похоже, начинал закипать.

– То и значит. Мне все равно!

– А если там будет какая-нибудь сногсшибательная блондинка? – он усмехнулся.

– Скажу ей, чтобы убиралась к черту! – нет, он не понимает. Тринни заговорила с нажимом, казалось, еще чуть-чуть – и она сорвется на крик: – Лейн, я слишком долго этого ждала. И я не хочу, слышишь, и не буду ждать ни одной лишней минуты! Ни одной! Гребаной! Минуты!

Все-таки сорвалась…

Он явно хотел что-то возразить, но, посмотрев на нее, передумал.

– Хорошо. Пишу: нет предпочтений. Особенности сюжета?

– Нет предпочтений, – хрипло выдохнула она.

Лейн бросил на нее осуждающий взгляд, но ничего не сказал.

– Я сформировал заявку. Теперь нужно ждать. Обычно, – он отвел глаза, – они отвечают минут через тридцать.

Тринни не стала спрашивать, откуда он знает, как у них обычно. В конце концов, это уже его «прайвиси»…

– Спасибо тебе, Лейн. Хочешь, я сделаю кофе? Пойдем на кухню…

В холодильнике обнаружилось пирожное. Правда, уже без свечки. И когда Ая успела его сюда притащить? Вот и отлично! Теперь есть кому скормить жиры с углеводами…

Тринни поставила тарелочку с десертом перед Лейном и начала возиться с кофе.

– У тебя тут очень мило…

А ведь он не был у нее в гостях. Ни разу. Да и зачем ему приходить?

– Мы снимаем вдвоем… – она отвечала, не поворачиваясь.

Кофе – напиток капризный. Глаз да глаз нужен. Стоит упустить – сбежит! Это Аина фишка – варить молотые зерна не в машине, а вот так – на огне. В старину люди так делали. Получается долго, но вкусно.

– Знаешь, было трудно найти компромисс, – теперь, когда напряжение спало, ей хотелось говорить, пусть даже и какую-то ерунду. Как будто бы только что она не стала соучастницей преступления. Болтовня успокаивала. – У каждой же свои предпочтения… И мы решили сделать всё по минимуму… Самые спокойные тона. Из мебели – только то, что необходимо… И Ая… она все время хочет, чтобы всё было идеально, а у меня не хватает терпения. Вот мы и…

Она замолчала на полуслове. Рука, державшая джезву, дрогнула. Она услышала, почувствовала, что Лейн уже не сидит за столом, а стоит прямо у нее за спиной.

Сердце ухнуло вниз. Неужели он… Да нет, этого не может быть! Только не с ней, и не с ее знакомыми! Все эти извращенцы – они где-то там, среди маргиналов. Не в ее благополучном кругу.

Но с другой стороны… Зачем еще человеку приближаться… настолько?

Лейн стоял близко, она слышала, как он дышит. Но ничего не предпринимал. Она тоже… Только замерла, напряженная, натянувшаяся как струна, готовая в любой момент дать отпор.