Елена Медведева - Сломанная пятка на голой заднице

В моей семье я впервые услышала мат, когда мне было уже за 30. Меня воспитывала бабушка. Сама она происходила из культурной еврейской семьи. Отец её был управляющим Невским пароходством. Муж её был дворянином, офицером. Разрешение на брак ему пришлось получать у самого Николая Второго. Разговаривала со мной бабушка только в стиле изысканных выражений, употребляемых в дворянской среде. Она закончила гимназию, но по уровню образования превосходила многих выпускников современных российских вузов. К примеру, она знала не только произведения всех великих классиков, но могла показать на небе и назвать многие созвездия Северного полушария. Прекрасно играла на фортепьяно и исполняла романсы.

Отец, профессор астрономии, также отличался высокой культурой речи. Но однажды, когда он лично занимался покрытием кровлей нашей двухэтажной дачи, я вдруг услышала доносившейся с крыши трёхэтажный русский мат. Отец ударил себя по пальцу молотком. Мне кажется, что в данном и в других подобных случаях, использование нецензурных выражений помогает перенести боль. Не станет же мужик плакать и причитать: «Ой, мамочка, как больно!»

Второй раз я стала слушателем целого спектакля на базе нецензурной лексики в компании друзей Владимира Высоцкого. Меня пригласил туда знакомый киноактёр. Помню, что угощение было более чем скромное – водка и тосты с дешёвым плавленым сыром. Разговор шёл на языке, который для меня звучал как иностранный. И только употребление некоторых общеизвестных матных слов говорило о том, что язык русский. (слово «матный» придумала моя внучка в семилетнем возрасте).

В компании друзей Высоцкого использовались не только нецензурные выражения, но и просто смешные и остроумные. Вспомнить я сейчас их не могу. Но впечатление они оставили примерно такое, как известные четверостишья Игоря Губермана (гарики) типа «Покрыто минувшее пылью и мглой. И грустно чадя сигаретой, тоскует какашка, что в жизни былой была ресторанной котлетой».

Сам Высоцкий в повседневной жизни нередко и при этом виртуозно использовал ненормативную лексику, а в песнях редко. К примеру, «А за что, бля, воевал?» (Баллада о детстве).

Вообще-то меня, как и многих, особенно коробит, когда матюгается либо малышня, либо старичьё.

Помню, однажды вечером, когда я проводила занятия на подготовительных курсах, в коридоре нескончаемым потоком извергалась нецензурная брань. Не выдержав, я направилась в комнату начальника. Если бы не его карликовый рост, то по своим манерам и внешности он бы сошёл за английского лорда.

– Почему Вы не принимаете меры?! Я не могу работать в таких условиях! Я не могу перекричать этих матерщинников!

– Вы что, с луны свалились? – возмутился аристократ. – Вы, вероятно, настоящего мата не слышали. А это так, психотерапия после того, как провалили контрольную.

Недавно мне стало плохо с сердцем на улице, и я зашла в аптеку за валидолом. Кстати, валидол подорожал. Теперь его выпускают в серебряной коробочке, и это вообще не валидол, а плацебо. Я попросила продать мне за любую цену тот, прежний, с которым не расставался мой отец, и который не раз спасал его от инфаркта. К счастью нашлась одна бумажная пластинка. Я улыбнулась.

– Шо лыбишься? – обратился ко мне сидевший на стуле старик с двумя костылями.

– И жизнь хороша, и жить хорошо, – пошутила я.

– Ах, ты курва! Над инвалидом издеваешься?!

С этими словами старик огрел меня по спине костылём.

– На обиженных не обижаются, – с этим словами я пулей выскочила из аптеки, так и не получив лекарство. Но сердце шалить перестало. Кстати, аптеки у нас в Химках на каждом шагу. В какой-нибудь есть шанс найти то, что тебе надо ещё до летального исхода. И тут я вспомнила, что матное слово «курва» означает «проститутка». Значит, я ещё неплохо выгляжу, если ко мне так обращаются.

Следующий день выдался единственным за всю неделю, когда с неба упало всего несколько капель дождя. А с утра небесный купол сиял отмытой синевой. Так что я со своим неизменным спутником голубоглазой таксой Лориком отправилась на дачу.

У подъезда наш дворник таджик Музафар что-то очень бурно обсуждал со своими двумя соплеменниками. Накал беседы нарастал с каждой секундой, но закончился упоминанием мужского пениса на русском языке.

– Что случилось, Музафар?

– Зарплату три месяца не платили.

Пока мы с Лориком двигались к остановке, таджики то и дело упоминали нецензурное слово из трёх букв. Но оно было явно адресовано не нам с Лориком, а управляющей жилищной компании.

Читать дальше