Мария Жукова-Гладкова - Титры пишутся на небесах

– Откуда ты узнала, что его сюда нужно привезти?

– Он сам сказал в навигатор. Квартиру на бумажке написал. Ключ вытащи у него из кармана.

Хорошо хоть мужик ключи не потерял. Интересно, он успел сказать Мэрилин, как он оказался в ее машине? Или она забыла его закрыть? И он что, в эко-отель приехал в одном костюме? Не было портфеля, борсетки? Или, зная о том, до какого состояния может напиться, специально ничего не брал? Или все осталось в здании усадьбы?

Я открыла дверь подъезда, хотя могла бы позвонить в домофон хозяевам Сони, мы поднялись на шестой этаж. Там я решила все-таки позвонить в нужную квартиру, а не сразу вставлять ключ в замок. И хорошо, что позвонила.

Дверь раскрыла разъяренная женщина, она уже собралась что-то заорать, но увидела Леонида Робертовича на руках у Мэрилин и осеклась. Вслед за женщиной в коридоре показались девочка-подросток и мальчик лет восьми, а потом их бабушка.

– Это ваш муж и отец? – спросила я.

Открывшая дверь женщина попыталась что-то сказать, но не смогла, только открывала и закрывала рот как выброшенная на берег рыба.

– Покажите, куда его нести.

– В ванну, – первой очнулась теща. – И пустить холодную воду.

Я перевела на английский для Мэрилин. Жена Леонида Робертовича с выпученными глазами попятилась, я придержала входную дверь, Мэрилин вошла, я закрыла входную дверь и попыталась открыть ту, которая, по идее, должна была вести в ванную.

– Нет! – заорала жена Леонида Робертовича и буквально повисла у меня на руке.

– Мы можем положить его на полу в коридоре, – сказала я. – Вот тут в пакете еще его описанные штаны.

– Вы врач? – спросила у меня теща.

– Ветеринар, – ответила я.

– Самое то для этой скотины, – кивнула теща. – Где вы его нашли?

– В моей машине, – ответила Мэрилин, которой я все переводила.

– Что он делал в вашей машине? – очнулась жена и задала вопрос на английском.

– Он сказал, что прятался от мертвеца, – ответила Мэрилин.

Я вопросительно посмотрела на нее.

– Я тебе потом все подробно расскажу, – сказала мне Мэрилин.

– Давайте и нам подробно, – попросила теща. – Кладите его на пол. Пойдемте на кухню, чаю попьем. Рита, Вова, идите делать уроки!

Мне сразу же стало понятно, кто здесь глава семьи. Но Рита явно унаследовала характер бабушки и объявила, что тоже хочет послушать про мертвецов, с которыми общался папа.

На кухне, на подоконнике, спал огромный рыжий кот. Я сразу заметила, что у него проблема с ушком. Пока хозяйки готовили чай, я сходила вниз за своей сумкой, обработала ухо коту и написала хозяевам, что нужно делать дальше.

Мэрилин явно поняла, что этим теткам нельзя все рассказывать, и сообщила, что вчера ездила на экокурорт по делам. Не говорить же, что шпионить и за сексом?

– А они там напивались! – рявкнула жена. – Мне говорил, что без женщин!

– Они там в самом деле праздновали без женщин, – сказала Мэрилин. – Я удивилась. Столько мужчин и ни одной женщины. Даже официанток не было. Прислуживали мужики.

– Что за новая мода? – спросила теща, явно не ожидая ответа.

Мэрилин тем временем сообщила, что Леонид Робертович спрятался у нее в машине под тряпьем, которое она собирается отвезти в ночлежку для бездомных, но все никак не соберется. «Ах да, она же квартиру разбирала после смерти Колиной матери», – вспомнила я. Леонид Робертович в момент просветления сказал, что скрылся от мертвеца, которого встретил во время прогулки. Он испугался, что мертвец его убьет. А Мэрилин тогда только приехала, машину не закрыла. Вот он и влез.

– Вы его когда нашли?

– Он сам вылез сегодня утром.

– Так почему вы нам его утром не привезли? – рявкнула жена.

– Я не служба по доставке пьяных мужей и отцов. Вообще спасибо скажите, что привезла. И штаны дала, которые бездомным предназначались.

– Спасибо, – поблагодарила теща. – А где он находился с утра и до вечера?

– У меня дома.

– Что он делал у вас дома?

– Вначале пил воду из-под крана, потом пил мой ром, затем спал. Когда он вылез из-под тряпья у меня в машине, он пить страшно хотел. Я повела его напиться. Он напился и заснул. Я не могла у него спросить, что с ним делать. Когда очнулся, тяпнул рома и снова отрубился. Когда в следующий раз очнулся, я была наготове. Он написал адрес. Пока я одевалась, он снова напился. Вот я вам его привезла. Мне он не нужен. И тут Васю встретила. Она мне помогла его до вашей квартиры дотащить.

– Спасибо вам большое, – еще раз поблагодарила теща, потом посмотрела на меня. – Скажите как врач: когда он очнется?