Елена Арсеньева - Тайна Зинаиды Серебряковой

— Секундочку, — недоверчиво сказала Соня. — Это что за мир и дружба? А кто орал как резаный: боюсь собак, боюсь собак?!

— Кто боится? — сделал невинные глаза Леший. — Да я вырос среди собак, мой дед менял их как перчатки! Правда, такого боевого парня у нас никогда не было.

Леший чмокнул Анрио в нос, потом покосился на Струмилина и прыснул. Тот тоже тихонько смеялся, не столько опираясь о Сонино плечо, сколько обнимая девушку.

— В чем дело? — насторожилась она.

— Так вот, насчет бегства в Уссурийский край, — давясь смехом и мясом, прошамкал Леший. — Сонь, у меня руки жирные, так ты полу куртки отверни и достань… во внутреннем кармане.

Прислонив Струмилина, у которого от смеха подкашивались ноги, к косяку, она шагнула вперед, двумя пальцами взялась за полу длинной и широкой куртки — и увидела, что изнутри нашит большой, просторный карман. Там громоздилось что-то свернутое трубкой.

Соня тихо ахнула. Это был покрытый краской холст. Развернула его дрожащими руками — и задохнулась от того непередаваемого запаха старины, который не дано подделать никому, никакому художнику. С изнанки холст был темный, грязно-серый, с небрежно смазанным фиолетовым клеймом «Северо-Луцкий художественный музей, инвентарный номер 345». А с лицевой стороны…

Кипел буйный пламень костра, бросая алые отсветы на бледное золото волос молодой женщины, на вороную гриву коня, на лица воинов, готовых справить прощальную тризну. Клочья дыма взвивались в небеса — серые, как глаза этой женщины… как Сонины глаза!

— «Прощание славянки», — сообщил Леший. — Подлинник. Я, конечно, замечательный художник, но нашим друзьям достаточно будет одного взгляда, чтобы понять: сокровище подменили! Оригинал и копия — это небо и земля. Так сказать, Соня — и Лида!

— Ты видел?! — недоверчиво обернулась Соня на Струмилина.

Тот кивнул.

— Ой-ой, — протянула она. — Здорово же мы подставили этого Джейсона. Приедут они все в Париж, откроют чехол, а там…

— От этого надо его избавить, — сказал Леший. — Прямо сейчас надо позвонить в полицию насчет опасной парочки, Немкина и его подружки. Все-таки не стоило им так активно бряцать оружием! Пускай их тормознут на пути в Москву. Джейсона не тронут: иностранный подданный, картина не у него, а у Лидки. Я не я и бородавка не моя.

— Между прочим, Джейсон тоже все видел, — усмехнулся Андрей. — Он с тебя глаз не сводил, пока ты свои фокусы на кровати выделывал!

— Как?! — возмущенно подскочил Леший. — Видел?! Врешь!

— Видел, видел. Он мог поднять тревогу, но промолчал.

— Хороший человек, — сказала Соня.

Струмилин поджал губы:

— Да так, ничего.

— Голубые глаза хороши, — пропел Леший, меланхолически глядя в пространство, — только мне полюбилися карие!

— В данном случае, с точностью до наоборот, — улыбнулась Соня и вдруг всплеснула руками: — И все-таки я не могу понять, где ты взял копию?

— Здрасьте! — Леший даже глаза завел. — В мастерскую я забегал по пути на вокзал? Забегал. Там и прихватил картинку — на всякий случай. Мало ли, думаю, что может быть…

— Ты же перекусить туда забегал.

— Перекусить мне удалось только теперь, — вздохнул Леший. — И то без хлеба. Но мы не в обиде, правда, Анрио? Искусство требует жертв!

Темно-синяя.

То есть сценами из биографии пророка.

Старинное название фарфора в России.

Секрет Полишинеля — секрет, который всем и так известен, мнимая тайна.

«Qantas Airlines Limited» — самая большая авиакомпания Австралии.

Браз Осип Эммануилович (1873–1936) — живописец, портретист, академик Императорской Академии художеств. Серебрякова считала себя его ученицей.

Рисунок, набросок (франц.).

Фови́ зм (фр. Fauvisme, от fauve — дикий) — направление во французской живописи к. XIX — нач. XX в. Расцвет фовизма приходился на 1905–1907 гг.

Merci — спасибо, excusez moi — извините, avec plaisir — с удовольствием, охотно (франц.).

«Сообщения Ибн-Фадлана и других путешественников о древней России» (нем.).

Так в старину называли металлические нити для вышивания.

Старинное арабское название Волги.

Имеется в виду русский художник Генрих Ипполитович Семирадский и его картина «Похороны знатного руса», написанная в 1883 г.