Эйми Моллой - Идеальная мать

Ей хотелось рассказать Скарлет, что Колетт только что разрушила ее последнюю надежду на то, чтобы найти Арчи Андересена. Что она огромное количество времени провела в Интернете, пытаясь найти его, понять, сидел ли он в тюрьме, живет ли он Нью-Йорке и не было ли его рядом с домом Уинни в ту ночь. Фрэнси достала из детской сумки салфетку и высморкалась:

— И я, кажется, совсем перестала есть. Давай пойдем перекусим или хоть кофе выпьем? Мне не хочется быть одной…

Фрэнси посмотрела на Скарлет и поняла, что готова сквозь землю провалиться от смущения. Скарлет смотрела на нее с выражением застывшего ужаса на лице. Фрэнси уставилась в пол от унижения. Господи, как я выгляжу со стороны , подумала она. Стою в «ИКЕА» в рваной футболке из корзины для грязного белья, с растрепанными волосами. Устроила истерику в отделе текстиля .

— Прошу прощения, не хотела тебя грузить.

— Все нормально. С удовольствием выпила бы кофе, — она слабо улыбнулась, в глазах у нее мелькнула жалость. — Но через час приедут грузчики, чтобы все рассчитать.

— Конечно, понимаю.

— Давай встретимся на неделе в парке и пообедаем? — Скарлет уже направлялась к выходу. — Мы еще несколько дней будем ездить из Бруклина в новый дом и обратно. Я напишу.

Фрэнси простилась с ней и пошла в противоположном направлении. Бросила упаковку розовых бумажных платочков в корзину с зелеными пластиковыми щипцами для салата. Кое-как нашла дорогу к выходу, протиснулась среди людей, которые катили металлические тележки с длинными картонными коробками. Вышла обратно в духоту, увидела у остановки на другой стороне улицы автобус и побежала к нему.

Она села сзади и прислонилась головой к окну, пытаясь унять чувство стыда. Зачем она так поступила? Скарлет ведь была такая собранная, такая уверенная в себе. Покупала новую мебель в дом в Весчестере. Это была еще одна мать, которой достался простой ребенок, и чья жизнь выглядела идеальной. А она разрыдалась посреди «ИКЕА». Была не в состоянии успокоить своего ребенка и убедить мужа купить кондиционер в гостиную или новую коляску, хотя на той, что им подарила его тетя, два дня назад сломались тормоза. Фрэнси представлялись страшные картины: она случайно отпускает ручку, Уилл в коляске катится под горку так быстро, что она не может его поймать, а потом коляска выезжает на проезжую часть. Вчера днем Лоуэл позвонил с работы узнать, как дела, и к этому моменту она уже находилась в панике и стала требовать, чтобы он в тот же день заехал по дороге домой в «Таргет» и купил новую коляску. Лоуэл отказался.

Благодаря тряске в автобусе Уилл потихоньку успокоился, и Фрэнси достала из сумки бутылку с теплой диетической колой. Она опустошила бутылку, думая о том, что Лоуэл сказал ей накануне вечером. Они лежали в постели, Уилл лежал между ними. Лоуэл предложил ей сходить к врачу: «Это мама придумала. Я ей сегодня звонил. Она считает, врач наверняка поможет тебе справиться с тревожностью и слезами».

«Не нужны мне никакие таблетки, — ответила она. — Мне нужно, чтобы они нашли Мидаса и вернули его матери».

Рядом с ней сел мужчина, и она подвинулась ближе к окну. Ей больше не хотелось думать о Лоуэле, Скарлет, об осуждающей ее свекрови. Она достала из сумки телефон и проверила прогноз погоды: в ближайшие дни обещали до тридцати трех градусов жары. Потом она открыла «Фейсбук», и в верхней части страницы сразу увидела предложение посмотреть альбом «Наша тусовка», в котором Юко выложила фотографии со сборища в «Веселой ламе». Фрэнси до сих пор не осмеливалась посмотреть альбом, но сейчас ей так хотелось отвлечься, что она открыла его и стала пролистывать фотографии, которые все выкладывали. На одной Юко и Джемма стояли у перил на террасе. На другой чокались Нэлл и Колетт. Когда Фрэнси увидела фото Уинни, у нее перехватило дыхание. Уинни сидела за столом, положив подбородок на руку. На другой фотографии Уинни смотрела на толпу людей, за ней виднелся закат, на лице застыло странное, почти мечтательное выражение.

А затем Фрэнси увидела на заднем плане яркое малиновое пятно.

Она увеличила фотографию. И увидела красную кепку.

Это был тот самый парень, с которым разговаривала Уинни. Он стоял в одиночестве в стороне со стаканом в руке. Он был и на еще одной фотографии, там было хорошо видно его лицо на заднем плане. И он не просто стоял — он внимательно смотрел на их группу, взгляд его был направлен прямо на Уинни.

— Извините, — сказала она через пятнадцать минут мужчине, который сидел возле нее.