Jeffery Deaver - Twisted - The Collected Stories of Jeffery Deaver

They circled to the front of the house. Sachs found footsteps in the snow on the path between the street and the house. A car had stopped at the curb. There was one set of prints walking toward the house and two walking back, suggesting the driver had picked Susan up. She told Rhyme this. He asked, “Can you tell anything from the shoes? Size, sole prints, weight distribution?”

“Nothing’s clear.” She winced as she bent down; her arthritic joints ached in the cold and damp. “But one thing’s odd — they’re real close together.”

“As if one of them had an arm around the other person.”

“Right.”

“Could be affection. Could be coercion. We’ll assume — hope — the second set is Susan’s, and that, whatever happened, at least she’s alive. Or was a few hours ago.”

Then Sachs noticed a curious indentation in the snow, next to one of the front windows. It was as if somebody had stepped off the sidewalk and knelt on the ground. In this spot you could see clearly into the living room and kitchen beyond. She sent Carly to open the front door and then whispered into the microphone, “May have a problem, Rhyme... It looks like somebody was kneeling down, looking through the window.”

“Any other evidence there, Sachs? Discernible prints, cigarette butts, other impressions, trace?”

“Nothing.”

“Check the house, Sachs. And, just for the fun of it, pretend it’s hot.”

“But how could a perp be inside?”

“Humor me.”

The policewoman stepped to the front door, unzipping her leather jacket to give her fast access to her weapon. She found the girl in the entryway, looking around the house. It was still, except for the tapping and whirs of household machinery. The lights were on — though Sachs found this more troubling than if it’d been dark; it suggested that Susan had left in a hurry. You don’t shut out the lights when you’re being abducted.

Sachs told the girl to stay close and she started through the place, praying she wouldn’t find a body. But, no; they looked everywhere the woman might be. Nothing. And no signs of a struggle.

“The scene’s clear, Rhyme.”

“Well, that’s something.”

“I’m going to do a fast grid here, see if we can find any clue where she went. I’ll call you back if I find anything.”

On the main floor Sachs paused at the mantel and looked over a number of framed photographs. Susan Thompson was a tall, solidly built woman with short blonde hair, feathered back. She had an agreeable smile. Most of the pictures were of her with Carly or with an older couple, probably her parents. Many had been taken out-of-doors, apparently on hiking or camping trips.

They looked for any clue that might indicate where the woman was. Sachs studied the calendar next to the phone in the kitchen. The only note in today’s square said C here.

The girl gave a sad laugh. Were the single letter and terse notation an emblem of how Carly believed the woman saw her? Sachs wondered what exactly the problems were between daughter and mother. She herself had always had a complex relationship with her own mother. “Challenging” was how she’d described it to Rhyme.

“Day-Timer? Palm Pilot?”

Carly looked around. “Her purse is gone. She keeps them in there... I’ll try her cell again.” The girl did and the frustrated, troubled look told Sachs that there was no answer. “Goes right to voice mail.”

Sachs tried all three phones in the house, hitting “redial.” Two got her directory assistance. The other was the number for a local branch of North Shore Bank. Sachs asked to speak to the manager and told her they were trying to locate Susan Thompson. The woman said she’d been in about two hours ago.

Sachs told this to Carly, who closed her eyes in relief. “Where did she go after that?”

The policewoman asked the manager the question and the woman responded that she had no idea. Then she asked hesitantly, “Are you calling because she wasn’t feeling well?”

“What do you mean?” Sachs asked.

“It’s just that she didn’t look very good when she was in. That man she was with... well, he had his arm around her the whole time. I was thinking maybe she was sick.”

Sachs asked if they could come in and speak with her.

“Of course. If I can help.”

Sachs told Carly what the woman had said.

“Not feeling well? And some man?” The girl frowned. “Who?”

“Let’s go find out.”

As they approached the door, though, Sachs stopped. “Do me a favor,” she said to the girl.

“Sure. What?”

“Borrow one of your mother’s jackets. You’re making me cold just looking at you.”

The branch manager of the bank explained to Sachs and Carly, “She went into her safety deposit box downstairs and then cashed a check.”

“You don’t know what she did down there, I assume?” the policewoman asked.

“No, no, employees are never around when customers go into their boxes.”

“And that man? Any idea who he was?”

“No.”

“What did he look like?” Sachs asked.

“He was big. Six-two, six-three. Balding. Didn’t smile much.”

The police detective glanced at Carly, who shook her head. “I’ve never seen her with anybody like that.”

They found the teller who’d cashed the check but Susan hadn’t said anything to her either, except how she’d like the money.

“How much was the check for?” Sachs asked.

The manager hesitated — probably some confidentiality issue — but Carly said, “Please. We’re worried about her.” The woman nodded to the teller, who said, “A thousand.”

Sachs stepped aside and called Rhyme on her cell. She explained what had happened at the bank.

“Getting troubling now, Sachs. A thousand doesn’t seem like much for a robbery or kidnapping, but wealth’s relative. Maybe that’s a lot of money to this guy.”

“I’m more curious about the safe deposit box.”

Rhyme said, “Good point. Maybe she had something he wanted. But what? She’s just a businesswoman and mother. It’s not like she’s an investigative reporter or cop. And the bad news is, if that’s the case, he’s got what he was after. He might not need her anymore. I think it’s time to get Nassau County involved. Maybe... Wait, you’re at the bank?”

“Right.”

“The video! Get the video.”

“Oh, at the teller cage, sure. But—”

“No, no, no,” Rhyme snapped. “Of the parking lot. All banks have video surveillance of the lots. If they parked there it’ll have his car on tape. Maybe the tag number too.”

Sachs returned to the manager and she called the security chief, who disappeared into a back office. A moment later he gestured them inside and ran the tape.

“There!” Carly cried. “That’s her. And that guy? Look, he’s still holding on to her. He’s not letting her go.”

“Looks pretty fishy, Rhyme.”

“Can you see the car?” the criminalist asked.

Sachs had the guard freeze the tape. “What kind of—”

“Chevy Malibu,” the guard said. “This year’s model.”

Sachs told this to Rhyme and, examining the screen, added, “It’s burgundy. And the last two numbers on the tag are seventy-eight. The one before it could be three or eight, maybe six. Hard to tell. It’s a New York plate.”

“Good, Sachs. Okay. It’s up to the uniforms now. Lon’ll have them put out a locator. Nassau, Suffolk, Westchester and the five boroughs. Jersey too. We’ll prioritize it. Oh, hold on a minute...” Sachs heard him speaking to someone. Rhyme came back on the line. “Susan’s ex is on his way over here. He’s worried about his daughter. He’d like to see her.”

Sachs told Carly this. Her face brightened. The detective added, “There’s nothing more we can do here. Let’s go back to the city.”