– Здесь свободно? – спросила она нежным голосом.
Голос у нее был похож на серебряный колокольчик.
– Да.
– Тогда я сяду.
– Я оплачу Ваш счет, – произнес детектив.
Девушка ему нравилась.
– Что Вы, не нужно, – ответила она.
– Частный детектив Джон Миклас, – представился он.
– Берта Клаус, – ответила девушка.
– Послушайте: или Вы рассказываете мне всю правду, или Вам будет плохо!
В лице девушки появился явный испуг.
– Я расскажу, я все расскажу! – закричала она срывающимся голосом.
– Ну же, – продолжал Джон.
– Я не виновата, я ничего плохого не сделала! Один раз я пошла в соседнее кафе, что напротив, «Эдварти». Там я села за столик и ничего не заказывала. Неожиданно ко мне подошел мужчина лет 35 и спросил, что же такая красивая девушка не заказывает ничего?
– Не хочется, – ответила я.
– Его голос и внешность показались мне неприятными. Он был одет словно мафиози. Вскоре выяснилось, что я не ошиблась. Он затащил меня в темный подвал и под угрозой изнасилования сказал мне, чтобы я притворилась самоубийцей. Убивать меня он не стал. Приказал молчать.
– Раньше Вы встречали этого человека?
– Нет. Думаю, нет.
– А если точнее?
– Нет!
– Вы знаете его имя?
– Он не говорил мне.
– Вы думаете возвращаться к своей матери?
– Да. Но я боюсь. Мама думает, что я уже мертва. Послушайте, – она вскочила.
– Что?
– Вы можете придумать что-нибудь достоверное?
– Например?
– Ну, что я просто упала в обморок или что-нибудь в этом роде? – она умоляюще посмотрела на него.
– Скрыть правду?
– На то Вы и частный детектив!
– Хорошо. Я иду с Вами.
– Большое спасибо!
– Да, – задумчиво произнес капитан Вуд.
– Странное убийство. Зачем нужно было убивать эту девушку? – удивленно произнес полковник.
– Убийца даже не оставил улик, – сказал капитан.
Они начали искать улики. Внезапно заметили записку. Она лежала в трюмо. Содержание записки прочитал полковник.
«Я ПРЕДУПРЕЖДАЛ МОЛЧАТЬ, ТЕПЕРЬ Я УБЬЮ ТЕБЯ!
ГАРРИ».
– Скорее всего, имя вымышленное, – сказал капитан.
– Возможно.
– Да, не много мы нашли, даже отпечатков пальцев нет.
– Должно быть, это главарь банды.
– Не думаю, – ответил капитан Вуд.
Детектив Миклас направлялся к матери Берты вместе с ней. Джон постучал. Дверь открыла молоденькая девушка.
– Вам кого? – спросила она.
– Я частный детектив Джон Миклас. Мне нужна мисс Клаус.
– Детектив? Боже мой, какое счастье! Я никогда не видела детективов.
– Так Вы позовете ее? – раздраженно-нетерпеливо спросил Джон.
– К сожалению, она уехала.
– Вы не можете сказать, куда?
– Кажется, Долкон – стрит, Вашингтон, А – 25311, гостиница 2, комната 4, 3 этаж.
– Спасибо!
Они ушли.
Они отправились по адресу. Через час нашли гостиницу. Зашли в нее.
– Вам кого? – спросила молодая женщина.
– Мисс Клаус, – ответил детектив.
– Пятая дверь слева, третий этаж. Вот Ваш ключ.
– Спасибо, мы знаем, – успокоил ее детектив.
Они прошли. Открыли комнату. Детектив внимательно осмотрел комнату. Внезапно заметил что-то подозрительное. Он подошел к кровати. Там лежала мисс Клаус, укрытая одеялом. Она не спала. Глаза ее были широко открыты. Рядом валялся пузырек со стрихнином.
– К сожалению, мисс Клаус, она мертва, – заключил детектив.
– Неужели?
Мисс Клаус подошла к кровати. Присмотревшись, она вдруг закричала. У нее началась истерика. Детектив Джон начал ее успокаивать.
– Это ужасно, мистер Джон, – девушка была очень напугана.
– Да, я сожалею.
– Я так любила маму и все ее любили, – не понимаю, кому понадобилось ее убить! Она была доброй женщиной, всем помогала.
– Не вижу ничего удивительного. Должно быть, ее убили за то, что она рассказала полиции о вашем самоубийстве в кавычках. И привела полицию туда. Убийца боялся, что узнают о том, как Вы притворились. Но Вы отлично сыграли. Вы настоящая артистка!
– Я и есть артистка. Когда-то я играла несколько ролей в фильмах и рекламных клипах Голливуда.
– Вы раньше жили в Голливуде?
– Да. Маме не нравился этот район. Там много штрафов. У нас был автомобиль, небесно-голубой «бьюик», его быстро отобрали за нарушения прав.
Они покинули гостиницу. Собирались обратиться в полицию.
В дверь полиции позвонили. Капитан Вуд открыл дверь. За дверью стояли двое: девушка и детектив Джон.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу