Наталья Яненко: Продавец дверей

– Да, с транспортом в Краснодаре проблемы, – подтвердила Люда и бросила на Катю выразительный взгляд. – А откуда вы ехали?

– С Энки, там у меня квартира, разве Валентина Игоревна не говорила вам?

– Нет. Да это очень далеко отсюда и добираться неудобно.

– Ну что поделаешь, придется терпеть, – сказала Роза.

«Может, и не долго, тебе терпеть придется. Сегодня же поговорю с Валентиной Игоревной» – подумала Катя.

День прошел в точности как предыдущий. Торговали только Катя и Люда, а Роза часто вставляла какие-нибудь реплики невпопад, чем окончательно сбивала покупателей с толку.

Вечером Катя пошла сдавать выручку Валентине Игоревне.

– Как новенькая? – спросила Валентина Игоревна.

– Тяжело, она с трудом запоминает новую информацию, не может назвать двери правильно, путается в производителях.

– Ничего страшного, Катя. Она ведь работает всего второй день. Вы тоже не сразу всему научились.

– Да, но она даже не знает русских денег. Не может правильно дать сдачу.

– Правильно, она же жила в Туркмении. Вот и научите ее всему, вы и Люда. У вас сейчас не так много покупателей, поэтому есть время для обучения.

– Да, я понимаю, но она еще и неуравновешенная, то кричит, то смеется, то сидит с отсутствующим видом. На мой взгляд, у нее расстроенная психика.

– Роза недавно похоронила своего мужа. Я думаю, поэтому она такая. Ваша задача поддержать ее, отвлечь, успокоить. По крайней мере, ее сестра просила меня об этом. А я не могу ей отказать. Я много лет сотрудничала с ее фирмой, они постоянно обновляли нам продукты 1С, поэтому будьте повнимательней с Розой. Я уверена, она скоро успокоится и всему научиться. По крайней мере, ее сестра говорила мне, что она очень толковая.

– Будем надеяться, – ответила Катя.

«Боже мой, так вот чья она родственница! Похоже, избавиться от нее будет невозможно. Какой ужас! Вот почему она ведет себя так нагло» – подумала Катя.

Дни шли за днями, Роза училась очень медленно, до нее все доходило с десятого раза. Сначала Катю раздражало объяснять ей одно и тоже по нескольку раз, потом она привыкла к этому.

В последний день, перед своим уходом в декрет, Люда принесла торт и бутылку шампанского. Они позвали Нину из склада, она работала на фирме кладовщиком, водителя Вову, который развозил доставки и двух грузчиков Ивана и Олега. Все они уселись за небольшим столом в кабинете, открыли бутылку шампанского, выпили из пластиковых стаканчиков за Людино здоровье и ее будущего малыша. Потом разрезали торт.

– А кого ты ждешь мальчика или девочку? – неожиданно спросила Роза.

– Девочку, – ответила Люда.

– О, это очень плохо. У нас в Туркмении говорят, что девочка – это отрезанный ломоть, твой муж, наверное, страшно недоволен.

– У нас в России мужья рады девочкам! – ответила Люда.

– Как странно, – сказала Роза.

– А у вас есть дети, Роза? – спросила Нина.

– Нет, у меня нет детей. Аллах не дал мне мальчика, а девочку я и сама не хотела.

За столом повисло тяжелое молчание. Неожиданно, Вова произнес тост:

– За твоего Серегу Люда. Он настоящий мужик!

Все засмеялись, выпили и обстановка разрядилась. На лице у Розы снова появилось отсутствующее выражение. Никто больше не разговаривал с ней за весь вечер. Ее вообще старались не замечать.

После ухода Люды, Кате стало особенно тяжело работать. Когда был наплыв покупателей, она просто разрывалась. Ей нужно было всем дать консультацию и при этом сидеть на кассе, потому что Катя панически боялась, что Роза обсчитается на крупную сумму и недостачу разделят пополам. За день она выматывалась так, что к вечеру ей хотелось только спать. Почти каждый день ее преследовала головная боль. Роза активно «рвалась в бой», но толку от ее консультаций было мало. Покупатели не совсем понимали ее, а она давала им не совсем верную информацию, которую потом приходилось исправлять Кате.

Где-то через полтора месяца, Розе, наконец-то, удалось запомнить, где какие двери и кто их производит. От речевых ошибок правда так и не удалось ее избавить, она по прежнему говорила: «двери с верхним остекленением», вместо «отборный массив сосны» – «резаная сосна», вместо «доставка к подъезду» – «доставка на подъезд» и так далее.

Постепенно Катя привыкла к ее ошибкам и они даже перестали ей резать слух.

«В конце концов, если руководство считает, что она подходит на эту должность, я не имею права с ними спорить. Пусть говорит, как может. Покупатели, по-моему, понимают ее и так» – подумала Катя.