Эрл Гарднер - The Case of the Howling Dog

"The case," said Perry Mason slowly, "was a case involving a neighborhood fight over a howling dog. It seems to have developed into complications. We don't know yet just how serious those complications are. I want you to understand that the questions I am about to ask you deal only with the neighborhood fight over the howling dog, and the resulting charges which were made back and forth."

The cab driver settled back in the chair.

"Suits me," he said. "My meter's running downstairs."

"That's all right," Mason told him. "You get paid for the meter, and you get five dollars on top of it. How does that satisfy you?"

"It will when I get the five dollars," the driver said.

Mason opened a drawer in the desk, took out a five dollar bill and passed it across to the driver.

The cabbie pocketed the money and grinned.

"Now then," he said, "go ahead and shoot."

"Around sevenfifteen, or perhaps a little earlier, you picked up a passenger who had you take her to 4889 Milpas Drive," said Perry Mason.

"So that's it, eh?" said the cab driver.

"That's it," Mason said.

"What do you want to know about it?"

"What did the woman look like?"

"Gee, chief, that's hard to tell. I remember she had on a black fur, and she had some peculiar kind of perfume. She left a handkerchief in the car, and I smelled it. I was going to turn the handkerchief in to the Lost and Found Department, if she didn't say something about claiming it."

"How tall was she?" asked Perry Mason.

The driver shrugged his shoulders.

"Can't you give us any idea?"

The driver looked around him with a bewildered air. Perry Mason nodded to Della Street. "Stand up, Della," he said.

The girl stood up.

"Tall as this girl?" Mason asked.

"Just about the same build," the driver said, looking Della Street over with appreciative eyes. "She wasn't as pretty as this girl, and she may have been a little heavier."

"You remember the color of her eyes?"

"No, I don't. I thought they were black, but maybe they were brown. She had a peculiar voice. I remember she talked funny. She talked in a highpitched voice, and talked fast."

"You don't remember very much about her, then?" said Mason.

"Not too much, boss. She was the type of woman that you wouldn't — that is, that I wouldn't. You know how it is. There's lots of Janes gets in a cab and starts getting friendly right away. Well, she wasn't the kind that got friendly. Then there's lots of Janes that get in a cab and are on the make. They usually come through with some kind of a business proposition. This Jane wasn't on the make."

"Notice her hands? Did she have any rings on?"

"She had black gloves," said the cab driver positively. "I remember because she had some trouble fumbling around in her purse."

"All right, you took her there, and then what did you do?"

"I took her there, and she told me to watch her until I saw her get into the house. Then I was to go some place to a public telephone and telephone a number and deliver a message."

"Go ahead," Mason said, "what was the number and what was the message?"

"It was a funny message."

"Did she write it out?"

"No, she just told me and made me repeat it twice, so that I'd get it straight."

"All right, go ahead; what was it?"

The driver took a notebook from his pocket and said: "I wrote down the number. It was Parkcrest 62945, and I was to ask for Arthur, and tell him that he'd better go over to Clint's house right away, because Clint was having a showdown over Paula."

Perry Mason glanced over at Paul Drake. Paul Drake's eyes were suddenly thoughtful, and they stared at Perry Mason with concerned speculation.

"All right," the lawyer said. "Did you deliver the message?"

"No, I didn't. I couldn't get anybody to answer the telephone. I tried three times, and then I came back. I waited a minute or two, and the Jane came out and I took her back."

"Where did you pick her up?"

"I was cruising around at Tenth and Masonic Streets, and I picked her up there. She had me take her back to the same place I picked her up."

"What's your name?" asked Perry Mason.

"Marson — Sam Marson, sir, and I live at the Bellview Rooms. That's on West Nineteenth Street."

"You haven't turned in that handkerchief yet?" asked Perry Mason.

Marson fished in his side coat pocket, took out a dainty square of lace, held it up and sniffed appreciatively.

"That's the perfume," he said.

Perry Mason reached for the handkerchief, smelled of it, then handed it across to Paul Drake. The detective smelled of it and shrugged his shoulders.

"Let Della take a whiff, and see if she can tell us what the perfume is," Perry Mason said.

Drake passed the handkerchief over to Della. She smelled it, then handed it back to Drake, looked at Perry Mason and nodded.

"I can tell," she said.

"Well, what is it?" said Paul Drake.

Perry Mason shook his head almost imperceptibly.

Drake hesitated for a moment, then dropped the handkerchief into the side pocket of his coat.

"We'll take care of the handkerchief," he told the cab driver.

Perry Mason's voice was suddenly edged with impatience.

"Wait a minute, Drake," he said. "I'm running this show. Give the man back his handkerchief. You don't own it."

Drake looked at Perry Mason with puzzled incomprehension upon his face.

"Go on," the lawyer said, "give it back. He's got to keep it for a while and see if she calls for it."

"Shouldn't I turn it in to the Lost and Found Department?" asked the cab driver, reaching for the handkerchief and putting it in his pocket.

"No," said Perry Mason, "not right away. Keep it for a while. I have an idea the same woman will probably show up and demand the handkerchief. When she does, ask her for her name and address, see? Tell her that you've got to make a report to the company, because you said over the telephone you had the handkerchief to surrender, and you'd have to find out the woman's name and address, or something like that. See?"

"Okay, I see," said the cab driver. "Anything else?"

"I think that's all," Mason told him. "We can reach you if we need you."

"You taking down everything I say?" asked the driver, looking over at the notebook in front of Della Street.

"Taking down the questions and answers," Perry Mason assured him casually. "So that I can show my client I've been on the job. It makes a difference, you know."

"Sure," said the cab driver, "we've all got to live. How about the meter?"

"One of the boys will go down with you and pay off the meter," Perry Mason said. "Be sure you take good care of that handkerchief, and be sure you get the name and address of the woman who claims it."

"Sure," said the cab driver, "that's a cinch."

He left the room and, at a nod from Paul Drake, the two detectives went with him.

Perry Mason turned to Della Street.

"What perfume, Della?" he asked.

"It just happens," said Della Street, "that I can tell you the name of that perfume, and I can also tell you that the young woman who wore it isn't a working girl — not unless she worked in pictures. I've got a friend in the perfume department of one of the big stores, and she let me smell a sample, just the other day."

"All right," said Mason; "what is it?"

"It's Vol de Nuit," said Della Street.

Perry Mason got to his feet, started pacing the office, head thrust forward, thumbs hooked in the arm holes of his vest. Abruptly he whirled on Della Street.

"All right," he said, "get this friend of yours, and get a bottle of that perfume. Never mind what it costs. Bust into the store if you have to. Get that just as soon as you can, and then come back to the office and wait until you hear from me."

'You got something in mind, Perry?" asked Paul Drake.