Мэри Кларк - Убийство Спящей Красавицы

— После всех этих лет, думаю, нам обоим будет трудно пересечься друг с другом. Ты женат, я до сих пор одна. Впрочем, меня это не напрягает. Нам обоим хорошо. Ты согласен?

Шон согласился, хотя на самом деле соглашаться было не с чем. Многие до сих пор считают, что одинокая женщина ее возраста никак не может быть счастлива.

Между тем Шарлотта начала извиваться, не понимая, почему она не в состоянии пошевелить ни рукой, ни ногой.

— Анжела? — спросила она дрожащим голосом.

У той в голове в данный момент царила круговерть мыслей. «Хотя я и уговорила Шона отказаться от участия в передаче, я не стала прямо спрашивать про коробку, которую он обнаружил в стенном шкафу. Стоило ее упомянуть, как он тотчас вспомнил бы о ней или задался бы вопросом, почему я спрашиваю. Я даже на всякий случай скрестила пальцы, чтобы он вдруг не вспомнил про тот вечер. Я молила Бога, чтобы он даже не стал смотреть эту передачу. Я представляла, как его жена говорит: „Почему ты это смотришь? Тебе интересно узнать, как там Анжела?“ Если же он не посмотрит это шоу, то никаких проблем. Если не вспомнит про фото Хантера с президентом, тоже никаких проблем. И даже сообрази он, что к чему, я всегда могла бы сказать, что он все путает. Возможно, он видел другое фото. Или же все эти годы точил на меня зуб».

Я могла бы также сказать, что мне очень нравилось это фото и Хантер подарил мне копию. Разве можно обвинить кого-то в убийстве на основании путаных воспоминаний бывшего бойфренда о какой-то там фотографии в рамочке из стенного шкафа? А теперь — что я наделала! У меня нет выбора. Придется убить ее и выдать это за несчастный случай.

Шарлотта между тем уже почти пришла в себя. Анжела достала пистолет, который в качестве меры предосторожности носила в сумочке начиная с того самого дня, когда Кейси подписала документы на участие в передаче «Под подозрением». По испуганному лицу Шарлотты Анжела догадалась, что та разглядела пистолет в ее руке.

— Ну что ж, начальница, — сказала она, — поднимайся, и пойдем.

Таксист остановил машину перед зданием, адрес которого Лори узнала от секретарши Шарлотты. Расплачиваясь, журналистка смущенно поблагодарила водителя.

— Извините, вы, наверное, подумали, что ведете машину в зону военных действий…

Но тот уже проверял телефон на предмет новых клиентов.

— Не обижайтесь, леди, но у вас чересчур пылкое воображение. Если хотите знать мое мнение, вам не помешает проветрить голову. Прогуляться. Помедитировать. Лично мне это помогает.

Сказав это, он укатил прочь, оставив Лори стоять перед зданием склада. Где-то вдалеке залаяла собака. Но на улицах царила непривычная тишина. Журналистка снова набрала номер отца, но телефон тотчас же переключился на голосовую почту. Тогда она позвонила домой.

— Привет, мам! — ответил Тимми; на заднем плане были слышны звуки видеоигры.

— Скажи, дедушка уже вернулся с совещания? — спросила Лори, стараясь не выдать нервных ноток в голосе.

— Пока нет. Мы с Карой играем в «Энгри бёрдз».

Всякий раз, когда с ним сидела его любимая няня, Тимми не возражал, чтобы мать и дед подольше задерживались на работе. Скорее всего, отец уже едет в метро.

Тогда она снова позвонила Шарлотте на сотовый. Никакого ответа.

В передней стене склада под железной жалюзи-дверью темнел проем шириной в фут. «Неужели я опоздала? Что, если Анжела поняла, что Шарлотта догадалась?..»

Мешкать было нельзя. Низко пригнув голову и почти касаясь животом земли, Лори пролезла под дверью.

Выходя из здания мэрии, Лео пребывал в задумчивости. Он скучал по полицейской работе, однако полностью возвращаться на нее не хотел бы. Возможность заняться организацией антитеррористического подразделения его прекрасно устраивала. Он будет занят всего несколько вечеров в месяц и по большей части работать из дома. Это значит, что он сможет присматривать за Тимми и помогать Лори.

Пройдя три квартала до станции метро, Лео заметил такси, которое высаживало пассажиров. И тотчас передумал. Как только пассажиры вышли, он запрыгнул на заднее сиденье и назвал адрес Лори. После чего потянулся за мобильником, чтобы проверить входящие сообщения. Увы, он тотчас вспомнил, что перед началом совещания выключил телефон.

Эсэмэска Лори и ее сообщение на голосовую почту подействовали на него, словно электрошок. До здания, в котором сейчас находились его дочь и Шарлотта, была всего пара миль.